Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Alex the Astronaut
Popularne teksty
4. RM - Groin
Alex the Astronaut - Let's get away
Let's get away
Tekst dodał(a): chcetylkocypisa
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): chcetylkocypisa
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): chcetylkocypisa
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
It's too early for a song
Much too early for a song
Please forgive me 'cause I wrote you one
Allow me to explain
And though it all might change
The words came in and paved themselves
I shouldn't be to blame
Deep inside I sometimes feel
A spinning, uninvited wheel
The pain that's all around
It settles in me, sadness that I keep
I thought it made me weak
And now I've met your soul
It's left me with the space to sleep
I've been racing all my life
For some unholy prize
And I don't care about it
Making everybody proud
Looking up and running 'round
And it wears me out
So wake up late and let's take our time
Drink tequila with too much lime
Because lately, I've come to find
That all I want is one incredible
Waste of time
It's so easy, warm and light
And I'm feeling happy 'cause I know our song
Will go on and on and on, this waste of time
Your brother taught you how to dance
Then you taught me how to dance
Watch you watch me with the eyes
Your mother gave you and your hands
Held onto my hands
Standing on your feet
Follow the plodding of the band
I've been racing all my life
For some unholy prize
And I don't care about it
Making everybody proud
Looking up and running 'round
And it wears me out
So wake up late and let's take our time
Drink tequila with too much lime
Because lately, I've come to find
That all I want is one incredible
Waste of time
It's so easy, warm and light
And I'm feeling happy 'cause I know our song
Will go on and on and on, this waste of time
Waste of time, waste of time
On and on and on, this waste of time
When the world is far too bright
And you need to close your eyes
To the craziness, the maze that grows
And twists along outside
Just find a way to play
This simple song I made for you to make it go away
So wake up late and let's take our time
Drink tequila with too much lime
Because lately, I've come to find
That all I want is one incredible
Waste of time
It's so easy, warm and light
And I'm feeling happy 'cause I know our song
Will go on and on and on, this waste of time
Much too early for a song
Please forgive me 'cause I wrote you one
Allow me to explain
And though it all might change
The words came in and paved themselves
I shouldn't be to blame
Deep inside I sometimes feel
A spinning, uninvited wheel
The pain that's all around
It settles in me, sadness that I keep
I thought it made me weak
And now I've met your soul
It's left me with the space to sleep
I've been racing all my life
For some unholy prize
And I don't care about it
Making everybody proud
Looking up and running 'round
And it wears me out
So wake up late and let's take our time
Drink tequila with too much lime
Because lately, I've come to find
That all I want is one incredible
Waste of time
It's so easy, warm and light
And I'm feeling happy 'cause I know our song
Will go on and on and on, this waste of time
Your brother taught you how to dance
Then you taught me how to dance
Watch you watch me with the eyes
Your mother gave you and your hands
Held onto my hands
Standing on your feet
Follow the plodding of the band
I've been racing all my life
For some unholy prize
And I don't care about it
Making everybody proud
Looking up and running 'round
And it wears me out
So wake up late and let's take our time
Drink tequila with too much lime
Because lately, I've come to find
That all I want is one incredible
Waste of time
It's so easy, warm and light
And I'm feeling happy 'cause I know our song
Will go on and on and on, this waste of time
Waste of time, waste of time
On and on and on, this waste of time
When the world is far too bright
And you need to close your eyes
To the craziness, the maze that grows
And twists along outside
Just find a way to play
This simple song I made for you to make it go away
So wake up late and let's take our time
Drink tequila with too much lime
Because lately, I've come to find
That all I want is one incredible
Waste of time
It's so easy, warm and light
And I'm feeling happy 'cause I know our song
Will go on and on and on, this waste of time
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJest za wcześnie na piosenkę
Stanowczo za wcześnie na piosenkę
Proszę wybacz że jedną napisałem
Pozwól mi wytłumaczyć
I chociaż wszystko może się zmienić
Słowa przyszły i się ukształtowały
Nie powinno się ich winić
Głęboko w środku czasem czuję
Nakręcone niechciane koło
Ból naokoło
Siedzi we mnie, smutek który czuję
Myślałem że mnie osłabił
Ale teraz jak poznałem twoją duszę
Mam już miejsce dla siebie na sen
Całe życie ścigając
Za jakąś niebożną nagrodą
I mnie to nie obchodzi
By wszyscy byli dumni
Spoglądają i biegają naokoła
I mnie to męczy
Więc obudźmy się później i zajmijmy sobą
Wypić tequilę i przesadzić z limonką
Bo ostatnio zrozumiałem
Że wszystko czego chcę jest wielką
Stratą czasu
Tak jest łatwo, ciepło i lekko
I cieszę się bo wiem że nasza piosenka
Będzie grać i grać, marnując czas
Brat nauczył się tańczyć
Potem nauczyłaś mnie tego tańca
Patrzyć jak patrzysz na mnie oczami
Danymi ci przez matkę i twoje dłonie
Zaciskają się na moich
Jak stoisz na dwóch nogach
Idąc za monotonnym zespołem
Całe życie ścigając
Za jakąś niebożną nagrodą
I mnie to nie obchodzi
By wszyscy byli dumni
Spoglądają i biegają naokoła
I mnie to męczy
Więc obudźmy się później i zajmijmy sobą
Wypić tequilę i przesadzić z limonką
Bo ostatnio zrozumiałem
Że wszystko czego chcę jest wielką
Stratą czasu
Tak jest łatwo, ciepło i lekko
I cieszę się bo wiem że nasza piosenka
Będzie grać i grać, marnując czas
Strata czasu, strata czasu
W kółko i w kółko, tak tracić czas
Kiedy świat świeci za jasno
I musisz zmrużyć oczy
Przed szaleństwem, rosnącym labiryntem
Wijącym się wzdłuż ścian
Tylko znaleźć sposób by grać
Tą prostą piosenkę którą zrobiłem dla ciebie i sprawić by to zniknęło
Więc obudźmy się później i zajmijmy sobą
Wypić tequilę i przesadzić z limonką
Bo ostatnio zrozumiałem
Że wszystko czego chcę jest wielką
Stratą czasu
Tak jest łatwo, ciepło i lekko
I cieszę się bo wiem że nasza piosenka
Będzie grać i grać, marnując czas
Stanowczo za wcześnie na piosenkę
Proszę wybacz że jedną napisałem
Pozwól mi wytłumaczyć
I chociaż wszystko może się zmienić
Słowa przyszły i się ukształtowały
Nie powinno się ich winić
Głęboko w środku czasem czuję
Nakręcone niechciane koło
Ból naokoło
Siedzi we mnie, smutek który czuję
Myślałem że mnie osłabił
Ale teraz jak poznałem twoją duszę
Mam już miejsce dla siebie na sen
Całe życie ścigając
Za jakąś niebożną nagrodą
I mnie to nie obchodzi
By wszyscy byli dumni
Spoglądają i biegają naokoła
I mnie to męczy
Więc obudźmy się później i zajmijmy sobą
Wypić tequilę i przesadzić z limonką
Bo ostatnio zrozumiałem
Że wszystko czego chcę jest wielką
Stratą czasu
Tak jest łatwo, ciepło i lekko
I cieszę się bo wiem że nasza piosenka
Będzie grać i grać, marnując czas
Brat nauczył się tańczyć
Potem nauczyłaś mnie tego tańca
Patrzyć jak patrzysz na mnie oczami
Danymi ci przez matkę i twoje dłonie
Zaciskają się na moich
Jak stoisz na dwóch nogach
Idąc za monotonnym zespołem
Całe życie ścigając
Za jakąś niebożną nagrodą
I mnie to nie obchodzi
By wszyscy byli dumni
Spoglądają i biegają naokoła
I mnie to męczy
Więc obudźmy się później i zajmijmy sobą
Wypić tequilę i przesadzić z limonką
Bo ostatnio zrozumiałem
Że wszystko czego chcę jest wielką
Stratą czasu
Tak jest łatwo, ciepło i lekko
I cieszę się bo wiem że nasza piosenka
Będzie grać i grać, marnując czas
Strata czasu, strata czasu
W kółko i w kółko, tak tracić czas
Kiedy świat świeci za jasno
I musisz zmrużyć oczy
Przed szaleństwem, rosnącym labiryntem
Wijącym się wzdłuż ścian
Tylko znaleźć sposób by grać
Tą prostą piosenkę którą zrobiłem dla ciebie i sprawić by to zniknęło
Więc obudźmy się później i zajmijmy sobą
Wypić tequilę i przesadzić z limonką
Bo ostatnio zrozumiałem
Że wszystko czego chcę jest wielką
Stratą czasu
Tak jest łatwo, ciepło i lekko
I cieszę się bo wiem że nasza piosenka
Będzie grać i grać, marnując czas
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Alex the Astronaut Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Timothy James Price; Antonina Armato |
| Rok wydania: |
2018 |
| Wykonanie oryginalne: |
Alex the Astronaut |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):