Teksty piosenek > A > Alexander O'Neal > Fake
2 543 939 tekstów, 31 782 poszukiwanych i 388 oczekujących

Alexander O'Neal - Fake

Fake

Fake

Tekst dodał(a): niko277 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): LillyAmelia Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): eatthisbullshit Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Your name was Patty
but now it's Kay

Girl
you seem to change it every day.
Your hair was long
but now it's short

You say: I got it cut
but I don't see no hair upon the floor.
Whenever I go out with you I find out something new.

You're a fake
baby
you can't conceal it

Know how I know
'cause I can feel it.

You're a fake
baby
no rhyme or reason

'Cause in your mind it's lyin' season.

You had brown eyes
but now they're blue

Those false eyelashes that you're wearin'
too.
In bed this morning you called me CIyde

Alex is the name that I go by!
If women could be counterfit
then you'd be it.

You're a fake
baby
you can't conceal it
. . .
You're a fake
baby
I've blown your cover

the iig is up
'cause I discovered -
You're a fake
baby
no need to hide it

Can't change my mind
'cause I've decided -
You're a fake
baby
and I'm disgusted

The game is through and
girl
you're busted
fake!

Whenever I go out with you I find out something new.
You're a fake
you always have a good excuse

But
girl
that ain't no use.
You're a fake
baby
you can't conceal it
. . .
You're a fake
baby
no rhyme or reason
. . .
You're a fake
baby
Fake
fake!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Miałaś na imię Patty
Teraz nazywasz się Kay

Dziewczyno
wydaje się że zmieniasz je codziennie
Miałaś długie włosy
ale teraz są krótkie

Mówisz: Ściełam je
ale ja nie widze żadnych włosów na podłodze
Za każdym razem, gdy gdzieś wychodzimy dowiaduje się czegoś nowego

Jesteś sztuczna
kochanie
Nie możesz tego ukryć

Skąd to wiem?
Po prostu to czuję

Jesteś sztuczna
kochanie
bez ładu i składu

Ponieważ w swojej głowie masz sezon na kłamstwa

Miałaś brązowe oczy
ale teraz one są niebieskie

Te sztuczne rzęsy które nosisz także
Dziś rano w łóżku nazwałaś mnie Clyde

Alex jest imieniem którego używam!
Jeśli kobiety mogłyby być podrobione
ty była byś jedną z nich


Jesteś sztuczna
kochanie
Nie możesz tego ukryć

Skąd to wiem?
Po prostu to czuję

Jesteś sztuczna
kochanie
Zdemaskowałem cię

Koniec zabawy
ponieważ odkryłem
Jesteś sztuczna
Nie możesz tego ukryć

Nie mogę zmienić zdania
ponieważ postanowiłem
Jesteś sztuczna
kochanie
i jestem obrzydzony

Koniec tej gry i
dziewczyno
wpadłaś
Sztuczna!

Za każdym razem, gdy gdzieś wychodzimy dowiaduje się czegoś nowego
Jesteś sztuczna
zawsze masz dobrą wymówkę

Ale
dziewczyno
to nie ma sensu
Jesteś sztuczna
kochanie
Nie możesz tego ukryć

Skąd to wiem?
Po prostu to czuję


Jesteś sztuczna
kochanie
bez ładu i składu

Ponieważ w swojej głowie masz sezon na kłamstwa

Jesteś sztuczna
kochanie
Sztuczna
Sztuczna

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

J. Harris III, T. Lewis

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

J. Harris III, T. Lewis

Płyty:

Fake (SP, 1987), Hearsay (LP/MC/CD, 1987), All Mixed Up (LP/MC/CD, 1987), Alexander O'Neal / Bruce Springsteen ‎– Fake / Brilliant Disguise (SP, 1987), Alexander O'Neal / Terence Trent D'Arby ‎– Fake / Wishing Well (SP, 1987), Fake '88 (SP, 1988), The Voice On Video (VHS, 1988), Hitmix (The Official Bootleg Megamix) [SP/singel CD/MC, 1989], The Voice On Video (laserdisc, 1989), The Official Bootleg Megamix. Vol. 2 (SP/CD, 1989), Live In London (laserdisc, 1990), A Broken Heart Can Mend / What's Missing (Remix) / Fake '88 (House Mix) [singel CD, 1992], This Thing Called Love. The Greatest Hits Of Alexander O'Neal (LP/MD/CD, 1992), The Best Of Alexander O'Neal (CD, 1995), Fake (Edited Version) [SP, 1997], Fake 1998 [SP, 1998], Fake (SP, 2001), Greatest Hits (CD, 2004), Live At The Hammersmith Apollo – London (2xCD, 2005), Greatest Hits Live In Concert (DVD, 2009), Icon (CD, 2011), The Tabu Anthology (8xCD, 2013), Greatest (CD, 2015)

Ciekawostki:

Gatunek utworu określany jest jako electronic w stylu house, a wersja z 1998 roku w stylu deep house.

Ścieżka dźwiękowa:

Czarne lustro

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 543 939 tekstów, 31 782 poszukiwanych i 388 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności