Teksty piosenek > A > Alexz Johnson > Tomorrow We'll Be Gone
2 619 387 tekstów, 31 857 poszukiwanych i 537 oczekujących

Alexz Johnson - Tomorrow We'll Be Gone

Tomorrow We'll Be Gone

Tomorrow We'll Be Gone

Tekst dodał(a): strifyastrange Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): strifyastrange Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

If I told that tonight they'd fly me to the moon
If my words could fix the water and the tears that fill their bottles
If I had the gift to heal, make somebody feel the way I want them to

If fireworks went off each time someone professed their love
If money grew some trees for everyone who's so in need
If the power's all that be, could fix the wars and calm the seas
Just like we've told them to

Someone always says 'Hallelujah!'
Someone always says 'What's it to ya?'
But these voices in my head been running way too long
And if we stay right here, tomorrow we'll be gone

If I won the Pulitzer Prize and made history
If my future children's college was all paid for by the city
If they grow up to be wise, voted for their rights
Yeah, that'd be all right!

If I never make it quite to where I want to be
If I don't fulfill my journal's childhood prophecies
If it ends on some ungodly hour, strips us all from all our power
And sets us free

Someone always says 'Hallelujah!'
And someone always says 'What's it to ya?'
But these voices in my head been running way too long
And if we stay right here, tomorrow we'll be gone

Tomorrow we'll be gone
(Tomorrow we'll be gone)
Tomorrow we'll be gone
(Tomorrow we'll be gone)
Tomorrow we'll be gone
(Tomorrow we'll be gone)
Tomorrow we'll be gone
(Tomorrow we'll be gone)
(Tomorrow we'll be gone)

Somewhere someone's thankful they can breathe again
Someone out there thinks their life is not even worth breathing in
Moving through the world's debris
We all face the day that we decide to swim

Someone always says 'Hallelujah!'
And someone always says 'What's it to ya?'
But these voices in my head been running way too long
And if we stay right here, tomorrow we'll be gone

Tomorrow we'll be gone
Tomorrow we'll be gone

Tomorrow we'll be gone
Tomorrow we'll be gone
Tomorrow we'll be gone
Tomorrow we'll be gone
Tomorrow we'll be gone
Tomorrow we'll be gone
Tomorrow we'll be gone

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie przez AI:

Pokaż tłumaczenie
Gdybym powiedział, że dziś wieczorem zabiorą mnie na Księżyc
Gdyby moje słowa mogły naprawić wodę i łzy, które napełniają butelki
Gdybym miał dar uzdrawiania, by sprawić, że ktoś poczułby się tak, jak chcę

Gdyby fajerwerki wybuchały za każdym razem, gdy ktoś wyznał miłość
Gdyby pieniądze rosły na drzewach dla wszystkich potrzebujących
Gdyby władza, która rządzi, mogła naprawić wojny i uspokoić morza
Tak jak my im mówiliśmy

Ktoś zawsze mówi 'Alleluja!'
Ktoś zawsze mówi 'Co ci do tego?'
Ale te głosy w mojej głowie grają już zbyt długo
I jeśli zostaniemy tutaj, jutro znikniemy

Gdybym zdobył Nagrodę Pulitzera i zapisał się na kartach historii
Gdyby studia moich przyszłych dzieci były opłacone przez miasto
Gdyby dorastali byli mądrzy, głosowali na swoje prawa
Tak, to byłoby w porządku!

Jeśli nie osiągnę do końca tego, gdzie chcę być
Jeśli nie spełnię proroctw z dzieciństwa z mojego dziennika
Jeśli wszystko skończy się o nieludzkiej porze, pozbawiając nas wszystkiej naszej mocy
I uwalnia nas

Ktoś zawsze mówi 'Alleluja!'
A ktoś zawsze mówi 'Co ci do tego?'
Ale te głosy w mojej głowie grają już zbyt długo
I jeśli zostaniemy tutaj, jutro znikniemy

Jutro znikniemy
(Jutro znikniemy)
Jutro znikniemy
(Jutro znikniemy)
Jutro znikniemy
(Jutro znikniemy)
(Jutro znikniemy)

Gdzieś ktoś jest wdzięczny, że może znowu oddychać
Ktoś tam uważa, że jego życie nawet nie zasługuje na oddychanie
Przemierzając gruz świata
Wszyscy stajemy twarzą w twarz z dniem, w którym postanawiamy popłynąć

Ktoś zawsze mówi 'Alleluja!'
A ktoś zawsze mówi 'Co ci do tego?'
Ale te głosy w mojej głowie grają już zbyt długo
I jeśli zostaniemy tutaj, jutro znikniemy

Jutro znikniemy
Jutro znikniemy

Jutro znikniemy
Jutro znikniemy
Jutro znikniemy
Jutro znikniemy
Jutro znikniemy
Jutro znikniemy
Jutro znikniemy
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw lub Zgłoś

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Alexz Johnson, James Lewis, Paul Beard

Edytuj metrykę
Muzyka:

Alexz Johnson, James Lewis, Paul Beard

Wykonanie oryginalne:

Alexz Johnson

Płyty:

Seasons (2023)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 619 387 tekstów, 31 857 poszukiwanych i 537 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności