Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Alexz Johnson
Popularne teksty
7. MEOVV - Meow
Alexz Johnson - Voodoo
Voodoo
Tekst dodał(a): Jangcy
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): jamie wolf
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): broken_dream
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I got no clothes for you to borrow
But I got places you can lay your head
I don’t read books that I can lend ya
But I can see your history’s been read
You know that I’ve been looking at ya
And I can see that they have poisoned your head
I got no place that I can send ya
Go holy water here instead
It makes me stop and wonder
What spell have I been under?
Who taught you the voodoo that you do?
But I can see your glory
I wanna write your story
Somebody’s voodoo’s got me binded to you
I know you’re looking at your shadow
And getting by by the kindness of strangers
You got me wearing my stilettos
And now I’m looking out for any kind of danger
You got the prowl of a tiger
Ya baby I can see your stripes
You got me hanging on your wire
At any moment you could strike
It makes me stop and wonder
What spell have I been under?
Who taught you the voodoo that you do?
But I can see your glory
I wanna write your story
Somebody’s voodoo’s got me binded to you
It makes me stop and wonder
What spell have I been under?
Who taught you the voodoo that you do?
But I can see your glory
I wanna write your story
Somebody’s voodoo’s got me binded to you
And even when it’s eating me alive
Your power ties my spirit up inside
There’s nothing I can do to make it right
I’ll follow you forever through the night
I’m part of you for the rest of my life
The spell upon my heart won’t let me lie
I’ll be here now until the day we die
That voodoo is the one that will decide
Somebody’s Voodoo
Can I make it through tonight?
Somebody’s Voodoo
Can I make it through?
It makes me stop and wonder
What spell have I been under?
Who taught you the voodoo that you do?
But I can see your glory
I wanna write your story
Somebody’s voodoo’s got me binded to you
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie mam żadnych ubrań, które mogłabym Ci pożyczyć,
ale znam miejsca gdzie mógłbyś położyć swoją głowę.
Nie czytam książek, które mogłabym Ci pożyczyć,
ale widzę, że Twoja historia została już przeczytana.
Wiesz, że spoglądałam na Ciebie,
I widzę, że zatruło Ci to głowę.
Nie znam miejsca, gdzie mogłabym Cię wysłać,
Masz więc tutaj zamiast tego wodę święconą...
Zatrzymuje się i zastanawiam
Pod jakim zaklęciem jestem
Kto Cię nauczył voodoo które czynisz?
Jednakże widzę Twoją chwałę
Chcę napisać Twoją historię
Czyjeś voodoo przywiązało mnie do Ciebie!
Wiem, że spoglądasz na swój cień
I zyskujesz wiele przez życzliwych i nieznajomych!
Kazałeś mi chodzić w szplikach
I dzięki temu teraz uważam na różnego rodzaju niebezpieczeństwo!
Poszukujesz zdobyczy niczym tygrys
Tak, skarbie
Widzę Twoją smugę
Powieszasz mnie na drucie
W każdej chwili mógłbyś zastrajkować!
Zatrzymuje się i zastanawiam
Pod jakim zaklęciem jestem
Kto Cię nauczył voodoo które czynisz?
Jednakże widzę Twoją chwałę
Chcę napisać Twoją historię
Czyjeś voodoo przywiązało mnie do Ciebie!
Zatrzymuje się i zastanawiam
Pod jakim zaklęciem jestem
Kto Cię nauczył voodoo które czynisz?
Jednakże widzę Twoją chwałę
Chcę napisać Twoją historię
Czyjeś voodoo przywiązało mnie do Ciebie!
I nawet jeśli to pożre mnie żywcem,
Twoja siła więzi mojego ducha w środku.
I nie ma nic co mogłabym zrobić prawidłowo,
Podążę za Tobą zawsze nocą.
Jestem częścią Ciebie do końca mego życia.
Zaklęcie rzucone na moje serce nie pozoli mi kłamać!
Będę tu aż po dzień w któym umrzemy
Te Voodoo to jedyny sposób, który zdecyduje!
Czyjeś voodoo
Czy mogę dokonać to dziś?
Czyjeś voodoo
Dokonam tego
Czyjeś voodoo
Czy mogę dokonać to dziś?
Czyjeś voodoo
Czy mogę dokonać to dziś?
Czyjeś voodoo
Zatrzymuje się i zastanawiam
Pod jakim zaklęciem jestem (Czyjegoś Voodoo)
Kto Cię nauczył voodoo które czynisz?
Jednakże widzę Twoją chwałę(Czyje Voodoo?)
Chcę napisać Twoją historię
Czyjeś voodoo przywiązało mnie do Ciebie!(czyjeś Voodoo)
Zatrzymuje się i zastanawiam
Pod jakim zaklęciem jestem (Czyjegoś Voodoo)
Kto Cię nauczył voodoo które czynisz?
Jednakże widzę Twoją chwałę(Czyje Voodoo?)
Chcę napisać Twoją historię
Czyjeś voodoo przywiązało mnie do Ciebie!(czyjeś Voodoo)
ale znam miejsca gdzie mógłbyś położyć swoją głowę.
Nie czytam książek, które mogłabym Ci pożyczyć,
ale widzę, że Twoja historia została już przeczytana.
Wiesz, że spoglądałam na Ciebie,
I widzę, że zatruło Ci to głowę.
Nie znam miejsca, gdzie mogłabym Cię wysłać,
Masz więc tutaj zamiast tego wodę święconą...
Zatrzymuje się i zastanawiam
Pod jakim zaklęciem jestem
Kto Cię nauczył voodoo które czynisz?
Jednakże widzę Twoją chwałę
Chcę napisać Twoją historię
Czyjeś voodoo przywiązało mnie do Ciebie!
Wiem, że spoglądasz na swój cień
I zyskujesz wiele przez życzliwych i nieznajomych!
Kazałeś mi chodzić w szplikach
I dzięki temu teraz uważam na różnego rodzaju niebezpieczeństwo!
Poszukujesz zdobyczy niczym tygrys
Tak, skarbie
Widzę Twoją smugę
Powieszasz mnie na drucie
W każdej chwili mógłbyś zastrajkować!
Zatrzymuje się i zastanawiam
Pod jakim zaklęciem jestem
Kto Cię nauczył voodoo które czynisz?
Jednakże widzę Twoją chwałę
Chcę napisać Twoją historię
Czyjeś voodoo przywiązało mnie do Ciebie!
Zatrzymuje się i zastanawiam
Pod jakim zaklęciem jestem
Kto Cię nauczył voodoo które czynisz?
Jednakże widzę Twoją chwałę
Chcę napisać Twoją historię
Czyjeś voodoo przywiązało mnie do Ciebie!
I nawet jeśli to pożre mnie żywcem,
Twoja siła więzi mojego ducha w środku.
I nie ma nic co mogłabym zrobić prawidłowo,
Podążę za Tobą zawsze nocą.
Jestem częścią Ciebie do końca mego życia.
Zaklęcie rzucone na moje serce nie pozoli mi kłamać!
Będę tu aż po dzień w któym umrzemy
Te Voodoo to jedyny sposób, który zdecyduje!
Czyjeś voodoo
Czy mogę dokonać to dziś?
Czyjeś voodoo
Dokonam tego
Czyjeś voodoo
Czy mogę dokonać to dziś?
Czyjeś voodoo
Czy mogę dokonać to dziś?
Czyjeś voodoo
Zatrzymuje się i zastanawiam
Pod jakim zaklęciem jestem (Czyjegoś Voodoo)
Kto Cię nauczył voodoo które czynisz?
Jednakże widzę Twoją chwałę(Czyje Voodoo?)
Chcę napisać Twoją historię
Czyjeś voodoo przywiązało mnie do Ciebie!(czyjeś Voodoo)
Zatrzymuje się i zastanawiam
Pod jakim zaklęciem jestem (Czyjegoś Voodoo)
Kto Cię nauczył voodoo które czynisz?
Jednakże widzę Twoją chwałę(Czyje Voodoo?)
Chcę napisać Twoją historię
Czyjeś voodoo przywiązało mnie do Ciebie!(czyjeś Voodoo)
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):