Teksty piosenek > A > Alice In Chains > Brother
2 519 079 tekstów, 31 637 poszukiwanych i 109 oczekujących

Alice In Chains - Brother

Brother

Brother

Tekst dodał(a): gZana Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): millionaire Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): mica Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Frozen in the place I hide
Not afraid to paint my sky with
Some who say I've lost my mind
Brother try and hope to find

You were always so far away
I know that pain so don't you run away
Like you used to do

Roses in a vase of white
Bloodied by the thorns beside the leaves
That fall because my hand is pulling them hard as I can

You were always so far away
I know that pain and I won't run away
Like I used to do

Pictures in a box at home
Yellowing and green with mold
So I can barely see your face
Wonder how that color taste

You were always so far away
I know the way so don't you run away
Like you used to do
Like you used to do

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Zamarznięty w miejscu, w którym się ukryłem
Nie obawiam się malować moje niebo z
Kimś kto mawia, że postradałem zmysły
Bracie spróbuj, mam nadzieję, że znajdziesz

Byłeś zawsze tak daleko
Znam ten ból, więc nie uciekaj
Jak zwykłeś to robić

Róże w białym wazonie
Zakrwawione przez kolce pomiędzy liśćmi
Które opadają, bo moja dłoń ciągnie je tak mocno jak potrafię

Byłeś zawsze tak daleko
Znam ten ból i nie ucieknę
Jak zwykłem to robić

Zdjęcia w pudełku w domu
Pożółkłe i zzieleniałe od pleśni
Więc ledwie mogę dostrzec Twoją twarz
Zastanawiam się, jak ten kolor smakuje

Byłeś zawsze tak daleko
Znam ten ból, więc nie uciekaj
Jak zwykłeś to robić
Jak zwykłeś to robić

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Jerry Cantrell

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Jerry Cantrell

Rok wydania:

1992

Płyty:

Sap (1992), Unplugged (CD, 1996), Music Bank, The Essential Alice in Chains (CD, 2006)

Ciekawostki:

Utwór opowiada o relacji Cantrella z jego bratem tuż po rozwodzie ich rodziców. Cantrell nie widział się ze swoim bratem około 6 lat, a utwór opowiada o czasie, w którym byli rozłączeni.

Komentarze (2):

bidon93 25.02.2010, 22:19
(0)
problem w tym, że przesłałem już poprawną wersje tekstu, a nie została ona umieszczona.

sndr 6.02.2010, 19:08
(-1)
to nie jest tekst piosenki AIC-brother jak mozna bylo to tutaj zamiescic?

tekstowo.pl
2 519 079 tekstów, 31 637 poszukiwanych i 109 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności