Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Alice Merton
Popularne teksty
Alice Merton - Charlie Brown
Charlie Brown
Tekst dodał(a): strifyastrange
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): strifyastrange
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): strifyastrange
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Small kid in a small town, lived with his head down
Good luck never came his way
Tragic in the making, a heart full of aching
Those thoughts never went away
And when all you've known is your own four walls and they get so close
And it hurts 'cause you're so afraid, so afraid
So he kept runnin', ah, runnin', ah, runnin', ah, runnin' away
Charlie Brown
Hold tight, we're movin' on
Keep that dream just a little bit longer
(x4)
Clean shave and a tiе on, he's takin' a ride on
A bus to town in a far-off land
Still stuck in the dirt, there was nothin' but hurt
Too bad that clothes don't make a man
And you hold out hope that you might belong
Charlie Brown
Charlie Brown
Hold tight, we're movin' on
Keep that dream just a little bit longer
(x4)
Oh, oh, oh-oh
Oh, oh, oh-oh
Hold tight, we're movin' on
Keep that dream just a little bit longer
(x2)
(You kept) Runnin' away, runnin' away (Oh-oh)
Runnin' away, runnin' away (Oh-oh)
Runnin' away, runnin' away (Oh-oh)
Runnin' away, runnin' away (Oh-oh)
(You kept) Runnin' away, runnin' away (Oh-oh)
Runnin' away, runnin' away (Oh-oh)
Runnin' away, runnin' away (Oh-oh)
Runnin' away
Charlie Brown
Hold tight, we're moving on
Keep that dream just a little bit longer
(x2)
Charlie Brown
Hold tight, we're moving on (Oh, oh, oh-oh)
Keep that dream just a little bit longer (Oh, oh, oh-oh)
Charlie Brown
Hold tight, we're moving on
Keep that dream just a little bit longer
Hold tight, we're moving on (Oh, oh, oh-oh)
Keep that dream just a little bit longer (Oh, oh, oh-oh)
Charlie Brown
Hold tight, we're moving on
Keep that dream just a little bit longer
Good luck never came his way
Tragic in the making, a heart full of aching
Those thoughts never went away
And when all you've known is your own four walls and they get so close
And it hurts 'cause you're so afraid, so afraid
So he kept runnin', ah, runnin', ah, runnin', ah, runnin' away
Charlie Brown
Hold tight, we're movin' on
Keep that dream just a little bit longer
(x4)
Clean shave and a tiе on, he's takin' a ride on
A bus to town in a far-off land
Still stuck in the dirt, there was nothin' but hurt
Too bad that clothes don't make a man
And you hold out hope that you might belong
Charlie Brown
Charlie Brown
Hold tight, we're movin' on
Keep that dream just a little bit longer
(x4)
Oh, oh, oh-oh
Oh, oh, oh-oh
Hold tight, we're movin' on
Keep that dream just a little bit longer
(x2)
(You kept) Runnin' away, runnin' away (Oh-oh)
Runnin' away, runnin' away (Oh-oh)
Runnin' away, runnin' away (Oh-oh)
Runnin' away, runnin' away (Oh-oh)
(You kept) Runnin' away, runnin' away (Oh-oh)
Runnin' away, runnin' away (Oh-oh)
Runnin' away, runnin' away (Oh-oh)
Runnin' away
Charlie Brown
Hold tight, we're moving on
Keep that dream just a little bit longer
(x2)
Charlie Brown
Hold tight, we're moving on (Oh, oh, oh-oh)
Keep that dream just a little bit longer (Oh, oh, oh-oh)
Charlie Brown
Hold tight, we're moving on
Keep that dream just a little bit longer
Hold tight, we're moving on (Oh, oh, oh-oh)
Keep that dream just a little bit longer (Oh, oh, oh-oh)
Charlie Brown
Hold tight, we're moving on
Keep that dream just a little bit longer
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMały dzieciak w małej mieścinie, żył ze spuszczoną głową
Szczęście nigdy nie stanęło mu na drodze
Tragedia w toku, serce pełne bólu
Te myśli nigdy go nie opuściły
I kiedy wszystkim, co znasz są własne cztery ściany i one zbliżają się do siebie
I to boli, bo tak bardzo się boisz
On wciąż uciekał
Charlie Brown
Trzymaj się mocno, ruszamy dalej
Nie przestawaj marzyć, jeszcze trochę
(x4)
Gładko ogolony, pod krawatem, jedzie
Autobusem do miasteczka gdzieś w odległej krainie
Nadal tkwi w błocie, oprócz cierpienia nie zna nic
Jaka szkoda, że nie szata zdobi człowieka*
I dalej trzymasz się nadziei, że może znajdziesz swoje miejsce**
Charlie Brown
Charlie Brown
Trzymaj się mocno, ruszamy dalej
Nie przestawaj marzyć, jeszcze trochę
(x4)
Oh, oh, oh-oh
Oh, oh, oh-oh
Trzymaj się mocno, ruszamy dalej
Nie przestawaj marzyć, jeszcze trochę
(x2)
(Ty wciąż) Uciekałeś (Oh-oh)
Uciekałeś (Oh-oh)
Uciekałeś (Oh-oh)
Uciekałeś (Oh-oh)
(Ty wciąż) Uciekałeś (Oh-oh)
Uciekałeś (Oh-oh)
Uciekałeś (Oh-oh)
Uciekałeś
Charlie Brown
Trzymaj się mocno, ruszamy dalej
Nie przestawaj marzyć, jeszcze trochę
(x2)
Charlie Brown
Trzymaj się mocno, ruszamy dalej (Oh, oh, oh-oh)
Nie przestawaj marzyć, jeszcze trochę (Oh, oh, oh-oh)
Charlie Brown
Trzymaj się mocno, ruszamy dalej
Nie przestawaj marzyć, jeszcze trochę
Trzymaj się mocno, ruszamy dalej (Oh, oh, oh-oh)
Nie przestawaj marzyć, jeszcze trochę (Oh, oh, oh-oh)
Charlie Brown
Trzymaj się mocno, ruszamy dalej
Nie przestawaj marzyć, jeszcze trochę
______
*Clothes do not make the man - przysłowie
** Hold out hope for something - idiom
Szczęście nigdy nie stanęło mu na drodze
Tragedia w toku, serce pełne bólu
Te myśli nigdy go nie opuściły
I kiedy wszystkim, co znasz są własne cztery ściany i one zbliżają się do siebie
I to boli, bo tak bardzo się boisz
On wciąż uciekał
Charlie Brown
Trzymaj się mocno, ruszamy dalej
Nie przestawaj marzyć, jeszcze trochę
(x4)
Gładko ogolony, pod krawatem, jedzie
Autobusem do miasteczka gdzieś w odległej krainie
Nadal tkwi w błocie, oprócz cierpienia nie zna nic
Jaka szkoda, że nie szata zdobi człowieka*
I dalej trzymasz się nadziei, że może znajdziesz swoje miejsce**
Charlie Brown
Charlie Brown
Trzymaj się mocno, ruszamy dalej
Nie przestawaj marzyć, jeszcze trochę
(x4)
Oh, oh, oh-oh
Oh, oh, oh-oh
Trzymaj się mocno, ruszamy dalej
Nie przestawaj marzyć, jeszcze trochę
(x2)
(Ty wciąż) Uciekałeś (Oh-oh)
Uciekałeś (Oh-oh)
Uciekałeś (Oh-oh)
Uciekałeś (Oh-oh)
(Ty wciąż) Uciekałeś (Oh-oh)
Uciekałeś (Oh-oh)
Uciekałeś (Oh-oh)
Uciekałeś
Charlie Brown
Trzymaj się mocno, ruszamy dalej
Nie przestawaj marzyć, jeszcze trochę
(x2)
Charlie Brown
Trzymaj się mocno, ruszamy dalej (Oh, oh, oh-oh)
Nie przestawaj marzyć, jeszcze trochę (Oh, oh, oh-oh)
Charlie Brown
Trzymaj się mocno, ruszamy dalej
Nie przestawaj marzyć, jeszcze trochę
Trzymaj się mocno, ruszamy dalej (Oh, oh, oh-oh)
Nie przestawaj marzyć, jeszcze trochę (Oh, oh, oh-oh)
Charlie Brown
Trzymaj się mocno, ruszamy dalej
Nie przestawaj marzyć, jeszcze trochę
______
*Clothes do not make the man - przysłowie
** Hold out hope for something - idiom
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Alice Merton, Christopher Wood, Matt Wills, William Farquarson Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Alice Merton, Christopher Wood, Matt Wills, William Farquarson |
| Rok wydania: |
2023 |
| Wykonanie oryginalne: |
Alice Merton |
Komentarze (0):