Teksty piosenek > A > Alice Nine > Mugen No Hana
2 558 327 tekstów, 31 850 poszukiwanych i 273 oczekujących

Alice Nine - Mugen No Hana

Mugen No Hana

Mugen No Hana

Tekst dodał(a): Pajonk Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): nishiyume Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Wojtex99 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

fukai nemuri no mori no naka ren* no hana yureteta kono basho de
mitsuketa daijina mono wa itsumademo taisetsu de

kuraku omoi yoru no heya hitori kiri muryoku de iya ni naru
kimi wo omoeba fui ni namida wa nagaremashita.

kanadeta koe mo uta mo, zenbu kimi ni tsutaetakute hana wa yureta

furueta kata, chiisana te wo ima tsukamaetayo
bokura, kiete mo, hanarete mo mou ichido mata aou.

toki wa nagarete, subete kawaru darou? bokura futari wa kawarazuni sakihokorou eien ni

tatoeba, kimi wo kiritotte issho ni iretara donna ni raku darou?
kimi wo aisuru imi wa kawaranai iki, todaetemo.

kanadeta koe mo uta mo, zenbu kimi ni tsutaetakute koko ni iru yo

sekai no, hate, yasashii koe, hora toki wo koeta.
tashikana mono nado, nani mo nai ima koko ni kimi ni chikaou

toki wa nagarete, subete kawaru darou? bokura futari wa kawarazuni sakihokorou eien ni

karenai namida wa kono ame de taenai ai wa kimi wo tsutsunde towa ni

ano mugen no hana ga saku koro ni
bokura, kiete mo, hanarete mo mou ichido mata aou.

toki wa nagarete, subete kawaru darou? bokura futari wa kawarazuni sakihokorou eien ni

tsukiakari no shita de yureta ano nirin no hana ga saita
kisenai itami wo daite futari yorisouyou ni

rara rara rarara

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
W lesie głębokiego snu, kwiaty lotosu kołyszące się w tym miejscu.
Najważniejsze, że znalazłem to co przechowywane było najcenniej.


Ciemny pokój i ciężka noc. Samotny i bezradny,doszedłem do antypatii.
Gdybym myślał o Tobie, łzy popłynęły by niespodziewanie.
Chce przekazać wszystkim zaaranżowany głos i piosenki do Ciebie; kwiaty chwiały...


Drżenie ramion, tą delikatną dłoń. Chwyciłem teraz.
Nawet jeśli to teraz zniknie, nawet jesli zostaniemy oddzieleni, spotkamy się ponownie.


Czas płynie, Zgaduje, wszystko się zmienia? Bez zmian, dwoje z nas będzie w pełni rozkwitu, na wieczność...
Powiedzmy, jeśli zostaniemy odcięci, prawdopodobnie kiedyś łatwiej będzie nam się spotkać.
Zawsze będe Cię kochać, nawet jeśli przestane oddychać.


Chcę przekazać wszystkim swój zaaranżownay głos i piosenki do Ciebie, jestem tu.

Na końcu świata, spojrzenie, glos przewyższa czas.
Nie możemy na nic liczyć; Tu i teraz będe, obiecuje.


Czas płynie, Zgaduje, wszystko się zmienia? Bez zmian, dwoje z nas będzie w pełni rozkwitu, na wieczność...
Więdnące łzy, są z tego deszczu, niekończąca się miłość otacza nas, zawsze.
W tym miejscu nieskończenie kwitną kwiaty.
Nawet jeśli to teraz zniknie, nawet jesli zostaniemy oddzieleni, spotkamy się ponownie.

Czas płynie, Zgaduje, wszystko się zmienia? Bez zmian, dwoje z nas będzie w pełni rozkwitu, na wieczność...

One kołysały się w swietle księżyca, te dwa kwiaty, które kwitły.
Obejmując ból, który nie zniknie, jak dwie osoby wciąż blisko siebie.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 558 327 tekstów, 31 850 poszukiwanych i 273 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności