Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Alicia Keys
Alicia Keys - A Place On My Own
A Place On My Own
Tekst dodał(a): sokoleczka
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Domino177
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): bornthiswaygaga
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
When your aims applause, life can be so lonely,
But the faith of the star, makes the way less heavy,
This life can seem so unfair but who care,
If I can rise up then I will get here
Chorus:
Cause I'm lookin my own place to come on,
Lookin for a house to make a home,
Lookin for seats upon a rome,
Lookin for a place to call my own
Hey, hey
What is place to go
Is where i’ve never gone before,
It takes a place where you saw,
But it makes you much stronger.
Now I feel so alive and there’s no more cry,
I chose to rise up and there’s no deny
[chorus]
Cuz i’m lookin my own place to come on,
Lookin for a house to make a home,
Lookin for seats upon a rome,
But now I have a place to call my own
So many people they tryna make your,
Make you believe it,
And nothing without them go,
Don’t you believe it,
Not for a minute you gonna show love,
This is the way
[chorus]
Now I got a place, to call my own
Now I got a house to make a home,
Now have the seats upon a rome,
‘cause I have a place to call my own.
Hey, hey
I did it finally ... bout a thing..
Hey, hey
I'll never worry bout a thing
Come on ...
But the faith of the star, makes the way less heavy,
This life can seem so unfair but who care,
If I can rise up then I will get here
Chorus:
Cause I'm lookin my own place to come on,
Lookin for a house to make a home,
Lookin for seats upon a rome,
Lookin for a place to call my own
Hey, hey
What is place to go
Is where i’ve never gone before,
It takes a place where you saw,
But it makes you much stronger.
Now I feel so alive and there’s no more cry,
I chose to rise up and there’s no deny
[chorus]
Cuz i’m lookin my own place to come on,
Lookin for a house to make a home,
Lookin for seats upon a rome,
But now I have a place to call my own
So many people they tryna make your,
Make you believe it,
And nothing without them go,
Don’t you believe it,
Not for a minute you gonna show love,
This is the way
[chorus]
Now I got a place, to call my own
Now I got a house to make a home,
Now have the seats upon a rome,
‘cause I have a place to call my own.
Hey, hey
I did it finally ... bout a thing..
Hey, hey
I'll never worry bout a thing
Come on ...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie"Moje własne miejsce"
Kiedy twym celem są oklaski, zycie może być takie samotne
Jednak wierność gwiazd może uczynić drogę łatwiejszą
To życie może wydawać się bardzo niesprawiedliwe, ale kogo to obchodzi?
Jeśli mogę powstać, dostanę się tam
Refren:
Ponieważ szukam mojego własnego miejsca, by tam dotrzeć
Szukam budynku, który stanie się mym domem
Szukam miejsca na pokój
Szukam miejsca, które nazwę własnym
Hey, hey
Jakie jest to miejsce?
Czy jest tam, gdzie nigdy dotąd nie byłam?
To dzieje się tam, gdzie się patrzy
Ale czyni cię o wiele silniejszym
Teraz czuję się taka pełna życia i nigdy więcej nie zapłaczę
Zdecydowałam wzrosnąć i nie ma ku temu wątpliwości
[refren]
Ponieważ szukam mojego własnego miejsca, by tam dotrzeć
Szukam budynku, który stanie się mym domem
Szukam miejsca na pokój
Szukam miejsca, które nazwę własnym
Wielu ludzi stara się sprawić, że ty
Że ty uwierzysz w to
I nic bez nich nie działa
Nie wierzysz w to?
Nie na chwilę pokażesz miłość
Oto sposób
[refren]
Teraz mam miejsce, które nazywam własnym
Teraz mam budynek, który stanie się mym domem
Teraz mam miejsce na pokój
Ponieważ mam miejsce, które nazywam własnym
Hey, hey
W końcu mi się udało... z tym...
Hey, hey
Już nigdy nie będę się martwić
No już...
Kiedy twym celem są oklaski, zycie może być takie samotne
Jednak wierność gwiazd może uczynić drogę łatwiejszą
To życie może wydawać się bardzo niesprawiedliwe, ale kogo to obchodzi?
Jeśli mogę powstać, dostanę się tam
Refren:
Ponieważ szukam mojego własnego miejsca, by tam dotrzeć
Szukam budynku, który stanie się mym domem
Szukam miejsca na pokój
Szukam miejsca, które nazwę własnym
Hey, hey
Jakie jest to miejsce?
Czy jest tam, gdzie nigdy dotąd nie byłam?
To dzieje się tam, gdzie się patrzy
Ale czyni cię o wiele silniejszym
Teraz czuję się taka pełna życia i nigdy więcej nie zapłaczę
Zdecydowałam wzrosnąć i nie ma ku temu wątpliwości
[refren]
Ponieważ szukam mojego własnego miejsca, by tam dotrzeć
Szukam budynku, który stanie się mym domem
Szukam miejsca na pokój
Szukam miejsca, które nazwę własnym
Wielu ludzi stara się sprawić, że ty
Że ty uwierzysz w to
I nic bez nich nie działa
Nie wierzysz w to?
Nie na chwilę pokażesz miłość
Oto sposób
[refren]
Teraz mam miejsce, które nazywam własnym
Teraz mam budynek, który stanie się mym domem
Teraz mam miejsce na pokój
Ponieważ mam miejsce, które nazywam własnym
Hey, hey
W końcu mi się udało... z tym...
Hey, hey
Już nigdy nie będę się martwić
No już...
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):