Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Alicia Keys
Alicia Keys - Raise A Man
Raise A Man
Tekst dodał(a): AKfan
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): feliciam
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Marble in a foyer
I've been loving on you all day
Would've stayed if you told me to stay
As you can see it I stayed anyway
I'm just not like these other girls, I swear
I just have to love you
I just wanna need you if that's okay
And you're just not like these other men out here
Oh no, you just wanna hold me and that's okay
Can I be a woman for you babe
In a time when it's not allowed
How am I supposed to pretend
That I don't want you the way I do, oh yeah
So everytime you're around me
I feel virgin all over again
And everytime you're a-around me
How can I [?]
Boy I just need your hand
Is it okay that I'm not independent
Is it okay that I...
Is it okay that I show weakness
Is it okay that I...
Is it okay to can't wait to see you
Is it okay that I...
Is it okay to love a man right now
If you understand
Then show me your hands ooh hoo
Show me your hands
Boy if you understand
Somebody raised a man ooh hoo
Raised a man
I've never been treated the way I didn't want to be treated
It's hard to explain, I know it's hard to believe
I want what's coming at me
Perfection, protection (please, love)
Bring me all night long
Making love to our favourite songs
Your love teaches me how
To love so deep
Baby it's so sweet
I can't wait to pass you down
To the face that resembles you and me
Is it okay that I'm not independent
Is it okay that I...
Is it okay that I show weakness
Is it okay that I...
Is it okay to can't wait to see you
Is it okay that I...
Is it okay to love a man right now
If you understand
Then show me your hands ooh hoo
Show me your hands
Boy if you understand
Somebody raised a man ooh hoo
Raised a man
Everyday, and every night
I pray for one accord
I adore you even more
And every minute that passes me by
We can't afford
For us to be ignored
See we need each other
More than we even know oh ho
Somebody made a man
So show me how to raise a man ooh hoo
Raise a man
You can't be a man
If we don't raise a man ooh hoo
Raise a man
If you want a man
Then you gotta raise a man ooh hoo
Raise a man
If you understand
Then show me your hands ooh hoo
Show me your hands
I've been loving on you all day
Would've stayed if you told me to stay
As you can see it I stayed anyway
I'm just not like these other girls, I swear
I just have to love you
I just wanna need you if that's okay
And you're just not like these other men out here
Oh no, you just wanna hold me and that's okay
Can I be a woman for you babe
In a time when it's not allowed
How am I supposed to pretend
That I don't want you the way I do, oh yeah
So everytime you're around me
I feel virgin all over again
And everytime you're a-around me
How can I [?]
Boy I just need your hand
Is it okay that I'm not independent
Is it okay that I...
Is it okay that I show weakness
Is it okay that I...
Is it okay to can't wait to see you
Is it okay that I...
Is it okay to love a man right now
If you understand
Then show me your hands ooh hoo
Show me your hands
Boy if you understand
Somebody raised a man ooh hoo
Raised a man
I've never been treated the way I didn't want to be treated
It's hard to explain, I know it's hard to believe
I want what's coming at me
Perfection, protection (please, love)
Bring me all night long
Making love to our favourite songs
Your love teaches me how
To love so deep
Baby it's so sweet
I can't wait to pass you down
To the face that resembles you and me
Is it okay that I'm not independent
Is it okay that I...
Is it okay that I show weakness
Is it okay that I...
Is it okay to can't wait to see you
Is it okay that I...
Is it okay to love a man right now
If you understand
Then show me your hands ooh hoo
Show me your hands
Boy if you understand
Somebody raised a man ooh hoo
Raised a man
Everyday, and every night
I pray for one accord
I adore you even more
And every minute that passes me by
We can't afford
For us to be ignored
See we need each other
More than we even know oh ho
Somebody made a man
So show me how to raise a man ooh hoo
Raise a man
You can't be a man
If we don't raise a man ooh hoo
Raise a man
If you want a man
Then you gotta raise a man ooh hoo
Raise a man
If you understand
Then show me your hands ooh hoo
Show me your hands
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJak rzeźbę z marmuru w holu hotelowym
Podziwiałam cię przez cały dzień
Czy zostałabym, jeśli byś mi powiedział?
Jak widzisz, zostałam, tak, czy inaczej
Nie jestem taka jak inne dziewczyny, mogę przysiąc
Ja po prostu muszę cię kochać
Ja po prostu muszę cię potrzebować, jeśli tak jest dobrze
A ty nie jesteś jak ci inni mężczyźni, o nie
Ty chcesz mnie objąć i tak jest dobrze
Czy mogę być kobietą dla ciebie, kochanie,
Wtedy kiedy mi tego nie wolno?
Jak mam udawać,
Że nie pragnę cię aż tak bardzo?
Zawsze, kiedy jesteś w pobliżu
Czuję się, jakbym była znów dziewicą
I zawsze, kiedy jesteś w pobliżu
Jak mam się wycofywać?
Potrzebuję twojej ręki, chłopcze
Czy to w porządku, że nie jestem niezależna?
Czy to w porządku...
Czy to w porządku, że okazuję słabość?
Czy to w porządku...
Czy to w porządku, że nie nie mogę się doczekać, by cię zobaczyć
Czy to w porządku...
Czy to w porządku tak po prostu kochać mężczyznę?
Jeśli rozumiesz
Pokaż mi dłonie
Pokaż mi dłonie
Jeśli rozumiesz
Ktoś musiał wychować go na mężczyznę
Wychować go na mężczyznę
Nigdy nie byłam taktowana tak, jak tego nie chciałam
Trudno to wytłumaczyć, wiem, źe trudno w to uwierzyć
Chcę tego, co przychodzi do mnie
Doskonałości, opieki (proszę, kochany)
Dajesz mi przez całą noc,
Gdy kochamy się przy ulubionych piosenkach
Twoja miłość uczy mnie jak
Kochać głęboko
To takie urocze, kochanie
Nie mogę się do czekać, by ci to przekazać
Wszystko, co przypomina o tobie i o mnie
Czy to w porządku, że nie jestem niezależna?
Czy to w porządku...
Czy to w porządku, że okazuję słabość?
Czy to w porządku...
Czy to w porządku, że nie nie mogę się doczekać, by cię zobaczyć
Czy to w porządku...
Czy to w porządku tak po prostu kochać mężczyznę?
Jeśli rozumiesz
Pokaż mi dłoń
Pokaż mi dłoń
Jeśli rozumiesz, chłopcze
Ktoś musiał wychować na mężczyznę
Wychować na mężczyznę
Każdego dnia, kazdej nocy
Modlę się regularnie
Wielbię cię nawet bardziej
A każda minuta, która upływa, uświadamia,
Że nie stać nas,
By siebie ignorować
Widzisz, potrzebujemy siebie bardziej
Niż myśleliśmy
Ktoś stworzył mężczyznę
Więc pokaż mi, jak wychować go na mężczyznę
Wychować go na mężczyznę
Nie możesz być mężczyzną
Jeśli nie wychowamy cię na mężczyznę
Jeśli pragniesz mężczyzny
Musisz wychować go na mężczyznę
Wychować go na mężczyznę
Jeśli rozumiesz
Pokaż mi dłonie
Pokaż mi dłonie
Podziwiałam cię przez cały dzień
Czy zostałabym, jeśli byś mi powiedział?
Jak widzisz, zostałam, tak, czy inaczej
Nie jestem taka jak inne dziewczyny, mogę przysiąc
Ja po prostu muszę cię kochać
Ja po prostu muszę cię potrzebować, jeśli tak jest dobrze
A ty nie jesteś jak ci inni mężczyźni, o nie
Ty chcesz mnie objąć i tak jest dobrze
Czy mogę być kobietą dla ciebie, kochanie,
Wtedy kiedy mi tego nie wolno?
Jak mam udawać,
Że nie pragnę cię aż tak bardzo?
Zawsze, kiedy jesteś w pobliżu
Czuję się, jakbym była znów dziewicą
I zawsze, kiedy jesteś w pobliżu
Jak mam się wycofywać?
Potrzebuję twojej ręki, chłopcze
Czy to w porządku, że nie jestem niezależna?
Czy to w porządku...
Czy to w porządku, że okazuję słabość?
Czy to w porządku...
Czy to w porządku, że nie nie mogę się doczekać, by cię zobaczyć
Czy to w porządku...
Czy to w porządku tak po prostu kochać mężczyznę?
Jeśli rozumiesz
Pokaż mi dłonie
Pokaż mi dłonie
Jeśli rozumiesz
Ktoś musiał wychować go na mężczyznę
Wychować go na mężczyznę
Nigdy nie byłam taktowana tak, jak tego nie chciałam
Trudno to wytłumaczyć, wiem, źe trudno w to uwierzyć
Chcę tego, co przychodzi do mnie
Doskonałości, opieki (proszę, kochany)
Dajesz mi przez całą noc,
Gdy kochamy się przy ulubionych piosenkach
Twoja miłość uczy mnie jak
Kochać głęboko
To takie urocze, kochanie
Nie mogę się do czekać, by ci to przekazać
Wszystko, co przypomina o tobie i o mnie
Czy to w porządku, że nie jestem niezależna?
Czy to w porządku...
Czy to w porządku, że okazuję słabość?
Czy to w porządku...
Czy to w porządku, że nie nie mogę się doczekać, by cię zobaczyć
Czy to w porządku...
Czy to w porządku tak po prostu kochać mężczyznę?
Jeśli rozumiesz
Pokaż mi dłoń
Pokaż mi dłoń
Jeśli rozumiesz, chłopcze
Ktoś musiał wychować na mężczyznę
Wychować na mężczyznę
Każdego dnia, kazdej nocy
Modlę się regularnie
Wielbię cię nawet bardziej
A każda minuta, która upływa, uświadamia,
Że nie stać nas,
By siebie ignorować
Widzisz, potrzebujemy siebie bardziej
Niż myśleliśmy
Ktoś stworzył mężczyznę
Więc pokaż mi, jak wychować go na mężczyznę
Wychować go na mężczyznę
Nie możesz być mężczyzną
Jeśli nie wychowamy cię na mężczyznę
Jeśli pragniesz mężczyzny
Musisz wychować go na mężczyznę
Wychować go na mężczyznę
Jeśli rozumiesz
Pokaż mi dłonie
Pokaż mi dłonie
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2019 Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):