Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Alicia Keys
Alicia Keys - Somewhere In The City
Somewhere In The City
Tekst dodał(a): AKfan
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): adasiowa
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): AKfan
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Just the other day, I was looking at the window
and I was thinking somewhere in the city just like mine.
Somewhere in the city like mine,
Sky is falling
Somewhere in the city like mine,
Father's calling
Seas are rising, see yours crying
Dreams may wash away,
But we surviving, mothers trying
Help us see our ways!
So you gotta love somebody,
So you gotta love somebody
When everybody loves someone there's nothing to fear
So you gotta love somebody,
So you gotta love somebody
Everybody knows that love is the reason we're here!
Say it one more time,
Somewhere on an island like mine
World is shaking
Somewhere on an island like mine
Hearts are breaking
Seas are rising, birds are diving
Dreams may wash away
But we surviving, mothers trying
Help us see our ways!
So you gotta love somebody,
So you gotta love somebody
When everybody loves someone there's nothing to fear
So you gotta love somebody,
So you gotta love somebody
Everybody knows that love is the reason we're here!
I know, I know, I know
It feels like some things will never change
Oh lord, come on, come on, come on
Don't get down, just start to be the change
That you want in the World!
So you gotta love somebody,
So you gotta love somebody
When everybody loves someone there's nothing to fear
So you gotta love somebody,
So you gotta love somebody
Everybody knows that love is the reason we're here!
Oooh oooh
Everybody knows that love!
Oooh oooh ah ah aaah!
and I was thinking somewhere in the city just like mine.
Somewhere in the city like mine,
Sky is falling
Somewhere in the city like mine,
Father's calling
Seas are rising, see yours crying
Dreams may wash away,
But we surviving, mothers trying
Help us see our ways!
So you gotta love somebody,
So you gotta love somebody
When everybody loves someone there's nothing to fear
So you gotta love somebody,
So you gotta love somebody
Everybody knows that love is the reason we're here!
Say it one more time,
Somewhere on an island like mine
World is shaking
Somewhere on an island like mine
Hearts are breaking
Seas are rising, birds are diving
Dreams may wash away
But we surviving, mothers trying
Help us see our ways!
So you gotta love somebody,
So you gotta love somebody
When everybody loves someone there's nothing to fear
So you gotta love somebody,
So you gotta love somebody
Everybody knows that love is the reason we're here!
I know, I know, I know
It feels like some things will never change
Oh lord, come on, come on, come on
Don't get down, just start to be the change
That you want in the World!
So you gotta love somebody,
So you gotta love somebody
When everybody loves someone there's nothing to fear
So you gotta love somebody,
So you gotta love somebody
Everybody knows that love is the reason we're here!
Oooh oooh
Everybody knows that love!
Oooh oooh ah ah aaah!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieGdzieś w mieście
Niedawno patrzyłem w okno
i myślałem gdzieś w mieście, takie jak moje.
Gdzieś w mieście,w takim jak moje,
Niebo spada
Gdzieś w mieście,w takim jak moje
Powołanie ojca
Wznoszą się morza, patrz, jak płaczesz
Sny mogą zmyć,
Ale przeżywamy, próbując matek
Pomóż nam zobaczyć nasze drogi!
Więc musisz kogoś pokochać,
Więc musisz kogoś pokochać
Kiedy każdy kogoś kocha, nie ma się czego obawiać
Więc musisz kogoś pokochać,
Więc musisz kogoś pokochać
Wszyscy wiedzą, że miłość jest powodem, dla którego tu jesteśmy!
Powiedz to jeszcze raz,
Gdzieś na wyspie takiej jak moja
Świat się trzęsie
Gdzieś na wyspie takiej jak moja
Serca pękają
Wznoszą się morza, ptaki nurkują
Sny mogą zmyć
Ale przeżywamy, próbując matek
Pomóż nam zobaczyć nasze drogi!
Więc musisz kogoś pokochać,
Więc musisz kogoś pokochać
Kiedy każdy kogoś kocha, nie ma się czego obawiać
Więc musisz kogoś pokochać,
Więc musisz kogoś pokochać
Wszyscy wiedzą, że miłość jest powodem, dla którego tu jesteśmy!
Wiem, wiem, wiem
Wydaje się, że niektóre rzeczy nigdy się nie zmienią
Och, panie, chodź, chodź, chodź
Nie schodź, po prostu zacznij być zmianą
To, co chcesz na świecie!
Więc musisz kogoś pokochać,
Więc musisz kogoś pokochać
Kiedy każdy kogoś kocha, nie ma się czego obawiać
Więc musisz kogoś pokochać,
Więc musisz kogoś pokochać
Wszyscy wiedzą, że miłość jest powodem, dla którego tu jesteśmy!
Oooh oooh
Wszyscy znają tę miłość!
Oooh oooh ah ah aaah!
Niedawno patrzyłem w okno
i myślałem gdzieś w mieście, takie jak moje.
Gdzieś w mieście,w takim jak moje,
Niebo spada
Gdzieś w mieście,w takim jak moje
Powołanie ojca
Wznoszą się morza, patrz, jak płaczesz
Sny mogą zmyć,
Ale przeżywamy, próbując matek
Pomóż nam zobaczyć nasze drogi!
Więc musisz kogoś pokochać,
Więc musisz kogoś pokochać
Kiedy każdy kogoś kocha, nie ma się czego obawiać
Więc musisz kogoś pokochać,
Więc musisz kogoś pokochać
Wszyscy wiedzą, że miłość jest powodem, dla którego tu jesteśmy!
Powiedz to jeszcze raz,
Gdzieś na wyspie takiej jak moja
Świat się trzęsie
Gdzieś na wyspie takiej jak moja
Serca pękają
Wznoszą się morza, ptaki nurkują
Sny mogą zmyć
Ale przeżywamy, próbując matek
Pomóż nam zobaczyć nasze drogi!
Więc musisz kogoś pokochać,
Więc musisz kogoś pokochać
Kiedy każdy kogoś kocha, nie ma się czego obawiać
Więc musisz kogoś pokochać,
Więc musisz kogoś pokochać
Wszyscy wiedzą, że miłość jest powodem, dla którego tu jesteśmy!
Wiem, wiem, wiem
Wydaje się, że niektóre rzeczy nigdy się nie zmienią
Och, panie, chodź, chodź, chodź
Nie schodź, po prostu zacznij być zmianą
To, co chcesz na świecie!
Więc musisz kogoś pokochać,
Więc musisz kogoś pokochać
Kiedy każdy kogoś kocha, nie ma się czego obawiać
Więc musisz kogoś pokochać,
Więc musisz kogoś pokochać
Wszyscy wiedzą, że miłość jest powodem, dla którego tu jesteśmy!
Oooh oooh
Wszyscy znają tę miłość!
Oooh oooh ah ah aaah!
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Alicia Keys Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2012 |
| Ciekawostki: |
Outtake z płyty Girl On Fire (2012) |
Komentarze (0):