Teksty piosenek > A > Alisher > Geroi
2 620 319 tekstów, 31 867 poszukiwanych i 895 oczekujących

Alisher - Geroi

Geroi

Geroi

Tekst dodał(a): skalary Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): skalary Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): skalary Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Я давно за себя не боюсь.
Бесконечно играю с судьбой.
У меня всё в порядке, и пусть.
Я не кумир, и не последний герой.

Я не кумир, я не герой.
Падай в любовь, следуй за мной.

Я прошёл все дороги Земли,
Но опять начинаю с нуля.
Всё, что было: сотри, удали -
Кроме любви - это сильнее тебя.

Припев:
Посмотри - это я! Я не кумир! Я не герой!
Убегай за края! Падай в любовь, следуй за мной.
Если рай, где-то здесь - здесь из-под ног рвётся земля.
Забирай всё, что есть! Вслед за тобой падаю я.

Твой ночной телефонный звонок
В тишине, как спасения ждать.
Для меня бесконечность - не срок.
В бездну прыжок сделать сумею опять.

Закон не изменить. Меня уже остановить невозможно!
И я тебе кричу: "Я дотянусь, я долечу!" - это не сложно.

Припев:
Посмотри - это я! Я не кумир! Я не герой!
Убегай за края! Падай в любовь, следуй за мной.
Если рай, где-то здесь - здесь из-под ног рвётся земля.
Забирай всё, что есть! Вслед за тобой падаю я.


Запомни это, я повторю:
(я не кумир, я не герой) "Я не рискую, пока люблю".
Запомни это, я повторю:
(падай в любовь, следуй за мной) "Я не рискую, пока люблю".

Пока люблю.
Я не кумир.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Od dawna nie boję się o siebie.
Bez końca gram z losem.
U mnie wszystko w porządku i niech tak będzie.
Nie jestem idolem i nie ostatnim bohaterem.

Nie jestem idolem, nie jestem bohaterem.
Zakochaj się, chodź ze mną.

Przeszedłem wszystkie drogi na Ziemi.
Jednak ponownie zaczynam od nowa.
Wszystko co było - zetrzyj, usuń.
Oprócz miłości - to jest silniejsze od Ciebie.

Refren:
Popatrz - to ja! Nie jestem idolem! Nie jestem bohaterem!
Uciekaj za krawędzi! Zakochaj się, chodź ze mną.
Jeżeli raj jest gdzieś tu - tu pod nogami rozrywa się ziemia.
Zabieraj wszystko co jest! Wnet za Tobą, zakochuję się ja.

Na Twój nocny sygnał telefonu,
w ciszy jak czekać na ocalenie.
Dla mnie to wieczność - nie termin.
Skok w otchłań umiem ponownie zrobić.

Prawa nie można zmienić. Nie można mnie zatrzymać!
Krzyczę do Ciebie: "Ja dotrę, ja dolecę!" - to nie jest trudne.

Refren:
Popatrz - to ja! Nie jestem idolem! Nie jestem bohaterem!
Uciekaj za krawędzi! Zakochaj się, chodź ze mną.
Jeżeli raj jest gdzieś tu - tu pod nogami rozrywa się ziemia.
Zabieraj wszystko co jest! Wnet za Tobą, zakochuję się ja.

Zapamiętaj to, powtórzę:
(nie jestem idolem, nie jestem bohaterem) "Nie ryzykuję, dopóki kocham".
Zapamiętaj to, powtórzę:
(zakochaj się, chodź ze mną) "Nie ryzykuję, dopóki kocham".

Póki kocham.
Nie jestem idolem.

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Герой

Edytuj metrykę
Ciekawostki:

Rosyjska wersja utworu "Hero".

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 620 319 tekstów, 31 867 poszukiwanych i 895 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności