Teksty piosenek > A > Alison Krauss > If I Didn't Know Any Better
2 600 385 tekstów, 31 833 poszukiwanych i 263 oczekujących

Alison Krauss - If I Didn't Know Any Better

If I Didn't Know Any Better

If I Didn't Know Any Better

Tekst dodał(a): Scorpio Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): gentile Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): poker Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I turned around
Before I could run I found you already settled down in the back of my mind
I know this is just a customary feelin'
The moon is our deceiver that will leave you running blind

Your heart is pullin'
If I didn't know any better
I'd be fallin'
Deeper and deeper it's true
I'd hear it callin'
If I didn't know any better
And I'd be in love with you

Didn't want to
Look in the eyes of the one that I would be drawn to
I'm a moth lost in a fire
And I know this is just a beautiful illusion, a case of the confusion, between love and desire

Your heart is pullin'
If I didn't know any better
I'd be fallin'
Deeper and deeper it's true
I'd hear it callin'
If I didn't know any better
And I'd be in love

When the flame burns out
And fine'ly settles down
And you'd forget I ever came around

Your heart is pullin'
If I didn't know any better
I'd be fallin'
Deeper and deeper it's true
I'd hear it callin'
If didn't know any better
And I'd be in love with you

I turned around
Before I could run I found you already settled down in the back of my mind

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Obróciłam się
Zanim mogłam pobiec zdałam sobie sprawę, że zagnieździłeś się w mojej podświadomości
Wiem, że to zwyczajne uczucie
Księżyc jest uwodzicielem, który spowoduje, że będziesz błądził po omacku

Twoje serce wyrywa się
Jeśli nie wiedziałabym lepiej
Pogrążyłabym się
Coraz głębiej i głębiej, to prawda
Usłyszałabym jego zew
Jeśli nie wiedziałabym lepiej
I byłabym w tobie zakochana

Nie chciałam
Spojrzeć w te oczy, w których mogłabym utonąć
Jestem ćmą pochłoniętą przez płomień
I wiem, że to tylko piękna iluzja, dezorientacja, pomiędzy miłością i pożądaniem

Twoje serce wyrywa się
Jeśli nie wiedziałabym lepiej
Pogrążyłabym się
Coraz głębiej i głębiej, to prawda
Usłyszałabym jego zew
Jeśli nie wiedziałabym lepiej
I byłabym zakochana

Kiedy płomienie wybuchają
I przygasają w końcu
zapomniałbyś, że kiedykolwiek się pojawiłam

Twoje serce wyrywa się
Jeśli nie wiedziałabym lepiej
Pogrążyłabym się
Coraz głębiej i głębiej, to prawda
Usłyszałabym jego zew
Jeśli nie wiedziałabym lepiej
I byłabym w tobie zakochana

Obróciłam się
Zanim mogłam pobiec zdałam sobie sprawę, że zagnieździłeś się w mojej podświadomości

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Alison Krauss & Union Station - Lonely Runs Both Ways (CD, 2004)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

gentile 7.12.2018, 12:44
(0)
Genialność w każdym calu

tekstowo.pl
2 600 385 tekstów, 31 833 poszukiwanych i 263 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności