Teksty piosenek > A > Allie X > Good
2 538 808 tekstów, 31 738 poszukiwanych i 214 oczekujących

Allie X - Good

Good

Good

Tekst dodał(a): deciusia Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Unwritten Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

How can I laugh at a time like this?
I guess my sense of humor's sick
I inhaled a red balloon
soon I'll be over the moon

With every step that I take
I wanna take it all back
back home is too far away
the devil's calling my cab
don't wanna cause any pain
I'm only making it worse
I gotta get out
and make this better

tell my mother that I miss her
tell my father that I tried
don't confuse my little sister
let her sleep on it tonight
with the sticks and stones I'm
made of
I swear I tried the best I could
I still wanna be a winner
I want to be good

I want to be good

How did I, how did I end up here?
hands on the wheel with a gripping
fear
stomach churns, but I have faith
I'm driving to a better place

With every step that I take
I wanna take it all back
back home is too far away
the devil's calling my cab
don't wanna cause any pain
I'm only making it worse
I gotta get out
and make this better

Tell my mother that I miss her
tell my father that I tried
don't confuse my little sister
let her sleep on it tonight
with the sticks and stones I'm
made of
I swear I tried the best I could
I still wanna be a winner
I want to be good (good!)

I want to be good (good!)
I want to be good (good!)
I want to be good (good!)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jak mogę się śmiać w takiej sytuacji?
Mam chore poczucie humoru
Nawdychałam się powietrza z czerwonego balonu*
Wkrótce będę w siódmym niebie

Z każdym krokiem
Mam ochotę się cofnąć
Zbyt późno, by wrócić do domu
Diabeł już dzwoni po moją taksówkę
Nie chcę sprawić nikomu bólu
Tylko to pogarszam
Muszę się stąd wydostać
I wszystko poprawić

Powiedz mojej mamie, że za nią tęsknię
Powiedz mojemu tacie, że próbowałam
Nie wpędzaj mojej siostry w zakłopotanie
Pozwól się jej dzisiaj spokojnie wyspać
Z patyków i kamieni
Jestem stworzona
Przyrzekam, że dałam z siebie wszystko
Wciąż chcę zwyciężyć
Chcę być dobra

Chcę być dobra

Jak, jak się tu znalazłam?
Ręce na kółku w przerażającym
Strachu
Boli mnie brzuch, ale wciąż wierzę
Jadę do lepszego miejsca

Z każdym krokiem
Mam ochotę się cofnąć
Zbyt późno, by wrócić do domu
Diabeł już dzwoni po moją taksówkę
Nie chcę sprawić nikomu bólu
Tylko to pogarszam
Muszę się stąd wydostać
I wszystko poprawić

Powiedz mojej mamie, że za nią tęsknię
Powiedz mojemu tacie, że próbowałam
Nie wpędzaj mojej siostry w zakłopotanie
Pozwól się jej dzisiaj spokojnie wyspać
Z patyków i kamieni
Jestem stworzona
Przyrzekam, że dałam z siebie wszystko
Wciąż chcę zwyciężyć
Chcę być dobra

Chcę być dobra (dobra!)
Chcę być dobra (dobra!)
Chcę być dobra (dobra!)

*czerwony balon jest nieoficjalnie symbolem życia, szczęścia i miłości, związane jest to również z jego kruchą naturą

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2015

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Allie X

Płyty:

CollXtion I

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 538 808 tekstów, 31 738 poszukiwanych i 214 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności