Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Allie X
Popularne teksty
17. DPR IAN - Saint
Allie X - Sculpture
Sculpture
Tekst dodał(a): deciusia
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): commanderlexa
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): deciusia
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I sold my soul to my shadow
Without knowing the
consequence
So naive I was a child
I volunteered my innocence
And my skeleton has become
cement
And it won't be long 'til the
flesh is gone
And the mold is cast, taking
shape so fast
I'm ready now (at least)
Under the skin and bone
Took my face and the blood
starts slowing (and the blood
starts slowing)
I'm turning into stone
Halfway there, might as well
keep going (might as well keep
going)
I'm in a gallery
I'm behind a glass
No touching me
Those days have passed, now
But who will love me when the
night is over
And I'm just a sculpture
No more running through the garden
I can't hide in my mother's arms
One by one my fingers harden
a freestanding work of art, hey
eh-eh
And my skeleton has become cement
And it won't be long 'til the
flesh is gone
And the mold is cast, taking
shape so fast
I'm ready now
Under the skin and bone
Took my face and the blood
starts slowing (and the blood
starts slowing)
I'm turning into stone
Halfway there, might as well
keep going (might as well keep
going)
I'm in a gallery
I'm behind a glass
No touching me
Those days have passed, now
But who will love me when the
night is over
And I'm just a sculpture
It's too late, she's opaque
'Til my tears are frozen
I'll take the hurt away
But my fate is chosen...
But who will love me when the
night is over
And I'm just a sculpture.
Without knowing the
consequence
So naive I was a child
I volunteered my innocence
And my skeleton has become
cement
And it won't be long 'til the
flesh is gone
And the mold is cast, taking
shape so fast
I'm ready now (at least)
Under the skin and bone
Took my face and the blood
starts slowing (and the blood
starts slowing)
I'm turning into stone
Halfway there, might as well
keep going (might as well keep
going)
I'm in a gallery
I'm behind a glass
No touching me
Those days have passed, now
But who will love me when the
night is over
And I'm just a sculpture
No more running through the garden
I can't hide in my mother's arms
One by one my fingers harden
a freestanding work of art, hey
eh-eh
And my skeleton has become cement
And it won't be long 'til the
flesh is gone
And the mold is cast, taking
shape so fast
I'm ready now
Under the skin and bone
Took my face and the blood
starts slowing (and the blood
starts slowing)
I'm turning into stone
Halfway there, might as well
keep going (might as well keep
going)
I'm in a gallery
I'm behind a glass
No touching me
Those days have passed, now
But who will love me when the
night is over
And I'm just a sculpture
It's too late, she's opaque
'Til my tears are frozen
I'll take the hurt away
But my fate is chosen...
But who will love me when the
night is over
And I'm just a sculpture.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSprzedałam moją duszę cieniowi
Bez znania konsekwencji
Taka naiwna, byłam dzieckiem
Zgłosiłam moją niewinność
I mój szkielet zmienił się w cement
I długo nie minie, nim mojego mięsa nie będzie
Forma jest odlewana, przybiera kształt tak szybko
Teraz jestem gotowa (przynajmniej)
Pod skórą i kośćmi
Zabrał moją twarz i krew zaczyna zwalniać (i krew zaczyna zwalniać)
Zmieniam się w kamień
W połowie drogi, równie dobrze mogę iść dalej (równie dobrze mogę iść dalej)
Jestem w galerii
Jestem za szkłem
Nie można mnie dotknąć
Te dni już minęły
Ale kto mnie będzie kochał, kiedy noc się skończy
A ja jestem tylko rzeźbą
Nie ma już więcej biegania przez ogród
Nie mogę skryć się w ramionach mojej matki
Jeden za drugim moje palce twardnieją
Wolnostojące dzieło sztuki, hey eh-eh
I mój szkielet zmienił się w cement
I długo nie minie, nim mojego mięsa nie będzie
Forma jest odlewana, przybiera kształt tak szybko
Teraz jestem gotowa (przynajmniej)
Pod skórą i koścmi
Zabrał moją twarz i krew zaczyna zwalniać (i krew zaczyna zwalniać)
Zmieniam się w kamień
W połowie drogi, równie dobrze mogę iść dalej (równie dobrze mogę iść dalej)
Jestem w galerii
Jestem za szkłem
Nie można mnie dotknąć
Te dni już minęły
Ale kto mnie będzie kochał, kiedy noc się skończy
A ja jestem tylko rzeźbą
Za późno, ona jest nieprzejrzysta
Dopóki moje łzy są zamarznięte
Zabiorę ból
Ale mój los został wybrany...
Ale kto mnie będzie kochał, kiedy noc się skończy
A ja jestem tylko rzeźbą.
Bez znania konsekwencji
Taka naiwna, byłam dzieckiem
Zgłosiłam moją niewinność
I mój szkielet zmienił się w cement
I długo nie minie, nim mojego mięsa nie będzie
Forma jest odlewana, przybiera kształt tak szybko
Teraz jestem gotowa (przynajmniej)
Pod skórą i kośćmi
Zabrał moją twarz i krew zaczyna zwalniać (i krew zaczyna zwalniać)
Zmieniam się w kamień
W połowie drogi, równie dobrze mogę iść dalej (równie dobrze mogę iść dalej)
Jestem w galerii
Jestem za szkłem
Nie można mnie dotknąć
Te dni już minęły
Ale kto mnie będzie kochał, kiedy noc się skończy
A ja jestem tylko rzeźbą
Nie ma już więcej biegania przez ogród
Nie mogę skryć się w ramionach mojej matki
Jeden za drugim moje palce twardnieją
Wolnostojące dzieło sztuki, hey eh-eh
I mój szkielet zmienił się w cement
I długo nie minie, nim mojego mięsa nie będzie
Forma jest odlewana, przybiera kształt tak szybko
Teraz jestem gotowa (przynajmniej)
Pod skórą i koścmi
Zabrał moją twarz i krew zaczyna zwalniać (i krew zaczyna zwalniać)
Zmieniam się w kamień
W połowie drogi, równie dobrze mogę iść dalej (równie dobrze mogę iść dalej)
Jestem w galerii
Jestem za szkłem
Nie można mnie dotknąć
Te dni już minęły
Ale kto mnie będzie kochał, kiedy noc się skończy
A ja jestem tylko rzeźbą
Za późno, ona jest nieprzejrzysta
Dopóki moje łzy są zamarznięte
Zabiorę ból
Ale mój los został wybrany...
Ale kto mnie będzie kochał, kiedy noc się skończy
A ja jestem tylko rzeźbą.
Historia edycji tłumaczenia
| Wykonanie oryginalne: |
Allie X Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):