Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Alyssa Reid
Popularne teksty
13. Kasien - No Lie
Alyssa Reid - Burned
Burned
Tekst dodał(a): 1Cascada
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): elegantintimacy
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): 1Cascada
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I pray the day you will never end
You said you'd call me
If you change your mind
And wanted to go home
And I felt this coming like a storm
And then the rain began to pour
I knew I'd fall a sleep alone
And as much as I wish I could be by your side
I know I can't erase what you've done
And the times that I've tried
And the lies you've denied
I knew there is no turning back now
I don't want this to hurt
I already have my scars in the words
You say you just run me apart
Tables have turned
So now you've got my heart
And it hurts cause it's still on fire
And now I cry
Cause there's nothing left but a "Goodbye"
Everything just feels like one big lie
And in time you'll find
That if you play with fire
You'll always get burned
I know I was the only one
Who heard the wrong things
You had done behind you
So you could start again
And I now sometimes I made it hard
But I swear I never would have thought
That you could
Just move on like that
And as much as I wish I could be by your side
I know I can't erase what you've done
And the times that I've tried
And the lies you've denied
I knew there is no turning back now
I don't want this to hurt
I already have my scars in the words
You say you just run me apart
Tables have turned
So now you've got my heart
And it hurts cause it's still on fire
And now I cry
Cause there's nothing left but a "Goodbye"
Everything just feels like one big lie
And in time you'll find
That if you play with fire
You'll always get burned
And now all the words
You couldn't bring yourself to say
Are more clearer then ever
I'm not gonna listen anymore
If she wants to take you let her
Let her know in your chest is my heart
Don't forget I'm still here
I'm alive
I am burned but I'll survive
I felt this coming like a storm
And then the rain began to pour
I knew you weren't sleeping alone
You said you'd call me
If you change your mind
And wanted to go home
And I felt this coming like a storm
And then the rain began to pour
I knew I'd fall a sleep alone
And as much as I wish I could be by your side
I know I can't erase what you've done
And the times that I've tried
And the lies you've denied
I knew there is no turning back now
I don't want this to hurt
I already have my scars in the words
You say you just run me apart
Tables have turned
So now you've got my heart
And it hurts cause it's still on fire
And now I cry
Cause there's nothing left but a "Goodbye"
Everything just feels like one big lie
And in time you'll find
That if you play with fire
You'll always get burned
I know I was the only one
Who heard the wrong things
You had done behind you
So you could start again
And I now sometimes I made it hard
But I swear I never would have thought
That you could
Just move on like that
And as much as I wish I could be by your side
I know I can't erase what you've done
And the times that I've tried
And the lies you've denied
I knew there is no turning back now
I don't want this to hurt
I already have my scars in the words
You say you just run me apart
Tables have turned
So now you've got my heart
And it hurts cause it's still on fire
And now I cry
Cause there's nothing left but a "Goodbye"
Everything just feels like one big lie
And in time you'll find
That if you play with fire
You'll always get burned
And now all the words
You couldn't bring yourself to say
Are more clearer then ever
I'm not gonna listen anymore
If she wants to take you let her
Let her know in your chest is my heart
Don't forget I'm still here
I'm alive
I am burned but I'll survive
I felt this coming like a storm
And then the rain began to pour
I knew you weren't sleeping alone
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieModlę się, by dzień już nigdy się nie skończył
Powiedziałaś, że do mnie zadzwonisz
Jeśli zmienisz zdanie
I będziesz chciał iść do domu
I poczułam, że to nadchodzi jak burza
A potem deszcz zaczął wylewać
Wiedziałam, że upadłam i śpię sama
I tak jak ja chciałbym być po twojej stronie
Wiem, że nie mogę wymazać tego, co zrobiłeś
A czasy, że próbowałam
I kłamstwa którym przeczysz
Wiedziałam, że nie ma już odwrotu
Nie chcę, to boli
Mam już moje blizny w słowach
Mówisz, że wystarczy uruchomić mi siebie
Tabele okazały
Więc teraz masz moje serce
I to boli, bo to jest nadal w ogniu
I teraz płaczę
Bo nie ma nic ale "Goodbye"
Wszystko sprawia, że czuje się jak jedno wielkie kłamstwo
A z czasem zrozumiesz
Że jeśli grasz z ogniem
Będziesz zawsze poparzony
Wiem, że był tylko jeden
Kto słyszał złe rzeczy
Trzeba było zrobić za ciebie
Można więc zacząć od nowa
I teraz czasem sprawiam, że jest ciężko
Ale przysięgam, nigdy bym nie pomyślał
Że mógłbyś
Zachować się tak
I tak jak ja chciałbym być po twojej stronie
Wiem, że nie mogę wymazać tego, co zrobiłeś
A czasy, że próbowałam
I kłamstwa którym przeczysz
Wiedziałam, że nie ma już odwrotu
Nie chcę, to boli
Mam już moje blizny w słowach
Mówisz, że wystarczy uruchomić mi siebie
Tabele okazały
Więc teraz masz moje serce
I to boli, bo to jest nadal w ogniu
I teraz płaczę
Bo nie ma nic ale "Goodbye"
Wszystko sprawia, że czuje się jak jedno wielkie kłamstwo
A z czasem zrozumiesz
Że jeśli grasz z ogniem
Będziesz zawsze poparzony
A teraz wszystkie słowa
Nie możesz doprowadzić się do siebie by powiedzieć
Są jaśniejsze niż kiedykolwiek
Nie będę już słuchać
Jeśli ona chce pozwolić jej
Niech wie, w twojej klatce piersiowej jest moje serce
Nie zapominaj, wciąż tu jestem
Żyję
Jestem spalona, ale przetrwam
I poczułam, że to nadchodzi jak burza
A potem deszcz zaczął wylewać
Wiedziałam, że upadłam i śpię sama
Powiedziałaś, że do mnie zadzwonisz
Jeśli zmienisz zdanie
I będziesz chciał iść do domu
I poczułam, że to nadchodzi jak burza
A potem deszcz zaczął wylewać
Wiedziałam, że upadłam i śpię sama
I tak jak ja chciałbym być po twojej stronie
Wiem, że nie mogę wymazać tego, co zrobiłeś
A czasy, że próbowałam
I kłamstwa którym przeczysz
Wiedziałam, że nie ma już odwrotu
Nie chcę, to boli
Mam już moje blizny w słowach
Mówisz, że wystarczy uruchomić mi siebie
Tabele okazały
Więc teraz masz moje serce
I to boli, bo to jest nadal w ogniu
I teraz płaczę
Bo nie ma nic ale "Goodbye"
Wszystko sprawia, że czuje się jak jedno wielkie kłamstwo
A z czasem zrozumiesz
Że jeśli grasz z ogniem
Będziesz zawsze poparzony
Wiem, że był tylko jeden
Kto słyszał złe rzeczy
Trzeba było zrobić za ciebie
Można więc zacząć od nowa
I teraz czasem sprawiam, że jest ciężko
Ale przysięgam, nigdy bym nie pomyślał
Że mógłbyś
Zachować się tak
I tak jak ja chciałbym być po twojej stronie
Wiem, że nie mogę wymazać tego, co zrobiłeś
A czasy, że próbowałam
I kłamstwa którym przeczysz
Wiedziałam, że nie ma już odwrotu
Nie chcę, to boli
Mam już moje blizny w słowach
Mówisz, że wystarczy uruchomić mi siebie
Tabele okazały
Więc teraz masz moje serce
I to boli, bo to jest nadal w ogniu
I teraz płaczę
Bo nie ma nic ale "Goodbye"
Wszystko sprawia, że czuje się jak jedno wielkie kłamstwo
A z czasem zrozumiesz
Że jeśli grasz z ogniem
Będziesz zawsze poparzony
A teraz wszystkie słowa
Nie możesz doprowadzić się do siebie by powiedzieć
Są jaśniejsze niż kiedykolwiek
Nie będę już słuchać
Jeśli ona chce pozwolić jej
Niech wie, w twojej klatce piersiowej jest moje serce
Nie zapominaj, wciąż tu jestem
Żyję
Jestem spalona, ale przetrwam
I poczułam, że to nadchodzi jak burza
A potem deszcz zaczął wylewać
Wiedziałam, że upadłam i śpię sama
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Alyssa Reid Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Alyssa Reid |
| Wykonanie oryginalne: |
Alyssa Reid |
| Płyty: |
The Game (CD, 2011) |
Komentarze (0):