Teksty piosenek > A > Amaia > Nuevo Verano
2 537 782 tekstów, 31 732 poszukiwanych i 913 oczekujących

Amaia - Nuevo Verano

Nuevo Verano

Nuevo Verano

Tekst dodał(a): Julietta333 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): miru7 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): malaak Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

La luna se refleja en mis uñas mordidas
Todas las estrellas están juntas en mi bebida
La guitarra suena un poco mal
Pero no importa porque es verano
Y además últimamente estoy hablando
Me gusta hablar contigo
Hablar contigo

Esta noche estoy contenta, pero poco, no mucho
Aunque hable contigo no consigo verte nunca
Y mis amigos me quieren matar
Pero supongo que me da igual
Y además últimamente estoy hablando

Hablando con todo el mundo
Me gusta el mundo
Me gusta el mundo
Pero tú un poco más, solamente un poco más

Se acaba el verano y no va a volver
Todo ha sido raro, pero lo haría otra vez
Te despides con la mano
Finges que esto no hace daño

La luna se refleja en mis uñas mordidas
Estoy pasando frío porque me he olvidado el jersey
Mis amigos dicen que está mal
Y que tendría que acabar ya
Pero yo sigo temblando al ver que llega
Que llega un mensaje tuyo

Hablar contigo
Con todo el mundo
Me gusta el mundo (se acaba el verano y tú me gustas más)
Hablar contigo (si acaba el verano, ya no volverás)
Con todo el mundo (se acaba el verano y tú me gustas más)
Me gusta el mundo (se acaba el verano, ya no volverás)
Me gusta el mundo

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
W moich obgryzionych paznokciach odbija się księżyc
W moim drinku wszystkie gwiazdy są razem
Trochę źle brzmi gitara
Ale to nie ma znaczenia, bo jest lato.
A poza tym mówię ostatnio
Lubię z tobą rozmawiać
Rozmawiać z tobą

Dzisiejszego wieczoru jestem szczęśliwa, ale trochę, niewiele.
Nawet jeśli z tobą rozmawiam, nigdy Cię nie zobaczę.
A moi przyjaciele chcą mnie zabić.
Ale chyba mnie to nie obchodzi.
A poza tym ostatnio mówię

Rozmawiając z każdym
Lubię świat
Lubię świat
Ale ty trochę bardziej, tylko trochę bardziej

Lato się skończyło i nie wróci
To wszystko było dziwne, ale zrobiłabym to jeszcze raz.
Machasz na pożegnanie
Udajesz, że to nie boli.

W moich obgryzionych paznokciach odbija się księżyc
Robi mi się zimno, bo zapomniałem swetra
Moi przyjaciele mówią, że to złe
I że powinno być już po wszystkim
Ale wciąż drżę, widząc, że nadchodzi
Że wiadomość przychodzi od Ciebie

Rozmawiając z tobą
Ze wszystkimi
Lubię świat (lato się skończyło, a ty bardziej mi się podobasz)
Rozmowy z tobą (jeśli lato się skończy, nie wrócisz)
Ze wszystkimi (lato się skończyło, a ty bardziej mi się podobasz)
Lubię ten świat (lato się skończyło, nie wrócisz)
Lubię świat

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2019

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Amaia

Płyty:

Pero No Pasa Nada

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 537 782 tekstów, 31 732 poszukiwanych i 913 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności