Teksty piosenek > A > Among Savages > New York City
2 503 051 tekstów, 31 602 poszukiwanych i 273 oczekujących

Among Savages - New York City

New York City

New York City

Tekst dodał(a): Plasticine Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Plasticine Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Plasticine Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

New York City
Where all your girls are pretty
All your men are running from somewhere
Making a name for themselves

Are you running from something
Or did you come from nothing
Are you testing the Lord
With the cards that you've been dealt

Where do you find peace
In the middle of the city
Hard enough to find a friend
When everyone's starting over again

I feel like a child
In a world that seems shapeless
When I am most afraid
Is when I get sucked back in

Yeah, you came here with nothing
And your leaving with the same
Sometimes the road that you were walking on
Is going the wrong way

Just come as you are
When you leave you will be changed
Everyday is a gift, everyday is a gift
And it's all slipping away

Now if you leave
Will you feel defeated
Cause you didn't take from the city
As much as the city took from you

What if you'd stayed
What if you'd done what you were thinking
I'd rather you give up on life in the city
Than giving up on life too

It must be hard to live
In the midst of all those buildings
Where the changing of the wind
Don't seem a miracle at all

And by the hands of man
It's a maze of bad habits
Where the rabbit in the hat
Is just a train in the fog

Yeah, you came here with nothing
And your leaving with the same
Sometimes the road that you were walking on
Is going the wrong way

Just come as you are
When you leave you will be changed
Everyday is a gift, everyday is a gift
And it's all slipping away

Follow your dreams
But beware of the illusions
You won't feel the void in your heart
With a bank statement and a car

What is it worth, what is it worth
Have you given up on freedom
You spent your life earning the keys to set you free
When you were free all along

New York City
Where all your girls are pretty
All your men are running from somewhere
Making a name for themselves

Are you running from something
Or did you come from nothing
Are you testing the Lord
With the cards that you've been dealt

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nowy York
Gdzie wszystkie twoje dziewczyny są piękne
Wszyscy twoi mężczyźni skądś uciekają
Zdobywając sobie imię

Czy uciekasz od czegoś
Czy przyszedłeś tu z niczego
Czy testujesz Pana
Kartami, które rozpatrujesz

Gdzie znajdujesz pokój
W środku miasta
Wystarczająco trudno znaleźć przyjaciela
Kiedy wszyscy zaczynają od początku

Czuje się jak dziecko
W świecie, wydającym się być bezkształtnym
Najbardziej boje się
Zostać wessanym z powrotem

Yeah, przyszedłeś tu z niczym
I odchodzisz z tym samym
Czasami droga, którą idziesz
Jest złą drogą

Po prostu przyjdź taki jaki jesteś
Kiedy odejdziesz będziesz zmieniony
Każdy dzień jest darem, każdy dzień jest darem
I to wszystko się wyślizguje

Jeśli odejdziesz
Czy będziesz czuł się pokonany
Ponieważ miasto nie dało ci tyle
Ile miasto ci zabrało

Co by było gdybyś został
Co by było jeślibyś zrobił to o czym myślałeś
Wolę żebyś porzucił życie w mieście
Niż poddał się także w życiu

Musi być trudno żyć
W otoczeniu tych wszystkich budynków
Gdzie zmiana wiatrów
W ogóle nie wydaje się cudem

I to przez ręce człowieka
To labirynt złych nawyków
Gdzie królik w kapeluszu
Jest tylko pociągiem we mgle

Yeah, przyszedłeś tu z niczym
I odchodzisz z tym samym
Czasami droga, którą idziesz
Jest złą drogą

Po prostu przyjdź taki jaki jesteś
Kiedy odejdziesz będziesz zmieniony
Każdy dzień jest darem, każdy dzień jest darem
I to wszystko się wyślizguje

Podążaj za marzeniami
Lecz strzeż się iluzji
Nie poczujesz pustki w sercu
Mając wyciąg bankowy i samochód

Ile to jest warte, ile to jest warte
Czy zrezygnowałeś z wolności
Spędziłeś całe swoje życie zdobywając klucz, który cię uwolni
Mimo, że cały czas byłeś wolny

Nowy York
Gdzie wszystkie twoje dziewczyny są piękne
Wszyscy twoi mężczyźni skądś uciekają
Zdobywając sobie imię

Czy uciekasz od czegoś
Czy przyszedłeś tu z niczego
Czy testujesz Pana
Kartami, które rozpatrujesz

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Peter Barbee

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Peter Barbee

Wykonanie oryginalne:

Among Savages

Płyty:

Wanderings of an Illustrative Mind

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 503 051 tekstów, 31 602 poszukiwanych i 273 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności