Teksty piosenek > A > Amoral > Beneath
2 546 155 tekstów, 31 785 poszukiwanych i 442 oczekujących

Amoral - Beneath

Beneath

Beneath

Tekst dodał(a): Taboo Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Taboo Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Taboo Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I'm cold but it's okay
I can't breathe, still I want to stay
Please don't pull me back up, I'm perfectly fine down here
If you ever truly cared, you will let me disappear

You will let me disappear

I left all of my troubles on shore
Where I am I do not need them no more
Underneath it all, the very end of the line
Accompanied by many, still this moment is all mine

Take me, swallow me
I want to drown in you
I surrender myself to the waves
That have come for me

With the ultimate embrace
I am gone without a trace
Amidst all beauty, I'm home again

Storms replaced by calm, speak has turned to thought
No one to consider, nothing to be bought
I can see the ones before me, now finally at peace

Take me, swallow me
I want to drown in you
I surrender myself to the waves
That have come for me

With the ultimate embrace
I am gone without a trace
Amidst all beauty, I'm home again

A life of rush, greed, spite, hurt, hate
I refuse to participate
No loger do these values apply
Goodbye...

Oh, the colors and the shapes
Might get to be too much but I know I can take it
I won't underline all the reasons for my escape
For you, these reasons are worthless
This will all be over soon
And no, i'm not afraid
So grateful for all that I got from you
All that you've shared with me
All that I'm 'bout to become

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Zimno mi, ale to jest w porządku
Nie mogę oddychać, ciągle chcę pozostać
Proszę, nie wciągaj mnie z powrotem w górę, jest mi perfekcyjnie dobrze tu, na dole
Jeśli kiedykolwiek naprawdę Ci zależało, pozwolisz mi zniknąć

Pozwolisz mi zniknąć

Zostawiłem wszystkie moje problemy na brzegu
Tam, gdzie jestem, nie potrzebuję ich więcej
Pod tym wszystkim, na samym końcu linii
W towarzystwie wielu, ten moment nadal jest cały mój

Weź mnie, połknij mnie
Chcę w Tobie utonąć
Oddaję się falom
Które przychodzą do mnie

W ostatecznym uścisku
Znikam bez śladu
Pośród całego piękna, jestem ponownie w domu

Sztormy zastąpione przez spokój, mowa zwróciła się ku myślom
Nikt do rozważania, nic do kupienia
Potrafię zobaczyć tych, którzy byli przede mną, teraz nareszcie w zgodzie

Weź mnie, połknij mnie
Chcę w Tobie utonąć
Oddaję się falom
Które przychodzą do mnie

W ostatecznym uścisku
Znikam bez śladu
Pośród całego piękna, jestem ponownie w domu

Życie pośpiechu, chciwości, złośliwości, bólu, nienawiści
Odmawiam udziału
Te wartości już dłużej mnie nie dotyczą
Do widzenia...

Och, kolory i kształty
Mogą stać się aż nadto, ale ja wiem, że mogę je wziąć
Nie będę podkreślać wszystkich powodów mojej ucieczki
Dla Ciebie te powody są bezwartościowe
To wszystko wkrótce się skończy
I nie, nie boję się
Tak wdzięczny za to wszystko, co mam od Ciebie
Wszystko, czym się ze mną podzieliłeś
Wszystko, czym się stałem

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Ari Koivunen

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2011

Wykonanie oryginalne:

Amoral

Płyty:

Beneath

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 546 155 tekstów, 31 785 poszukiwanych i 442 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności