Teksty piosenek > A > Amy Diamond > Mössens julafton
2 551 866 tekstów, 31 806 poszukiwanych i 786 oczekujących

Amy Diamond - Mössens julafton

Mössens julafton

Mössens julafton

Tekst dodał(a): AmyDiamond_ Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): marta94 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): roxi23455 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

När nätterna blir långa och kölden sätter in
Tar mamma mus och samlar hela barnaskaran sin
Hon visar sen på fällan ”ni aktar er för den”
Så får vi allesammans fira jul igen

Hejsan, hoppsan, falle-ralle-ra
När julen kommer ska varenda unge vara glad
Hejsan, hoppsan, falle-ralle-ra
När julen kommer ska varenda unge vara glad

Till slut så kommer kvällen som alla väntar på
Och pappa mus han letar fram en stövel utan tå
Den har de sen till julgran och pryder den så fin
Med spindelväv i gult och blått och gredelint

Hejsan, hoppsan, falle-ralle-ra
När julen kommer ska varenda unge vara glad
Hejsan, hoppsan, falle-ralle-ra
När julen kommer ska varenda unge vara glad

Var unge får till julklapp
en liten, liten nöt,
den gnider dom med kolapapper så att den blir söt.
Från skafferiet tar dom en fläskbit eller två,
och den får allesammans lov att lukta på.

Hejsan, hoppsan, falle-ralle-ra
När julen kommer ska varenda unge vara glad
Hejsan, hoppsan, falle-ralle-ra
När julen kommer ska varenda unge vara glad

De hoppar och de dansar och trallar så en stund
Tills pappa mus han säger ``nej, nu tar vi oss en blund''
Och barna går till sängs medan pappan håller vakt
Och snart så snarkar allihop i schottistakt

Hejsan, hoppsan, falle-ralle-ra
När julen kommer ska varenda unge vara glad
Hejsan, hoppsan, falle-ralle-ra
När julen kommer ska varenda unge vara glad

Men gamla mormor gäspar och säger liksom så
Att julen den är roligast för alla som är små
Om ingen går i fällan och aktar sig för den
Ska alla nästa år få fira jul igen

Hejsan, hoppsan, falle-ralle-ra
När julen kommer ska varenda unge vara glad
Hejsan, hoppsan, falle-ralle-ra
När julen kommer ska varenda unge vara glad

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kiedy noce stają się długie i nadchodzi zimno
Mama bierze myszkę i zbiera całą swoją grupę dzieci
Następnie wskazuje na pułapkę „jesteś tego świadomy”
Wtedy wszyscy znowu będziemy świętować Boże Narodzenie

Hej, hop, fall-ralle-ra
Kiedy nadchodzą Święta Bożego Narodzenia, każde dziecko powinno być szczęśliwe
Hej, hop, fall-ralle-ra
Kiedy nadchodzą Święta Bożego Narodzenia, każde dziecko powinno być szczęśliwe

Wreszcie nadchodzi wieczór, na który wszyscy czekają
A tata myszka szuka buta bez palca
Następnie mają ją na choinkę i tak ładnie ją ozdabiają
Z pajęczynami w kolorze żółto-niebieskim i gredelint

Hej, hop, fall-ralle-ra
Kiedy nadchodzą Święta Bożego Narodzenia, każde dziecko powinno być szczęśliwe
Hej, hop, fall-ralle-ra
Kiedy nadchodzą Święta Bożego Narodzenia, każde dziecko powinno być szczęśliwe

Każdy dzieciak dostaje świąteczny prezent
mały, mały orzech,
przeciera je papierem karmelowym, aby stały się słodkie.
Ze spiżarni biorą kawałek wieprzowiny lub dwa,
i pozwala każdemu wąchać.

Hej, hop, fall-ralle-ra
Kiedy nadchodzą Święta Bożego Narodzenia, każde dziecko powinno być szczęśliwe
Hej, hop, fall-ralle-ra
Kiedy nadchodzą Święta Bożego Narodzenia, każde dziecko powinno być szczęśliwe

Skaczą, tańczą i trollują przez chwilę
Do tatusia mysz mówi `` nie, teraz się zdrzemniemy ''
Dzieci kładą się spać, podczas gdy ojciec czuwa
Wkrótce wszyscy chrapią w szkockim tempie

Hej, hop, fall-ralle-ra
Kiedy nadchodzą Święta Bożego Narodzenia, każde dziecko powinno być szczęśliwe
Hej, hop, fall-ralle-ra
Kiedy nadchodzą Święta Bożego Narodzenia, każde dziecko powinno być szczęśliwe

Ale stara babcia ziewa i tak mówi
Te Święta to najlepsza zabawa dla każdego, kto jest mały
Jeśli nikt nie wpadnie w pułapkę i strzeż się tego
W przyszłym roku wszyscy będą mogli ponownie świętować Boże Narodzenie

Hej, hop, fall-ralle-ra
Kiedy nadchodzą Święta Bożego Narodzenia, każde dziecko powinno być szczęśliwe
Hej, hop, fall-ralle-ra
Kiedy nadchodzą Święta Bożego Narodzenia, każde dziecko powinno być szczęśliwe

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Ulf Peder Olrog

Edytuj metrykę
Covery:

Amy Diamond

Komentarze (1):

AmyDiamond_ 18.10.2012, 17:59
(+1)
wesolutka pioseneczka :) akurat dla dzieci, choć dla mnie też się spodobała xdxd

tekstowo.pl
2 551 866 tekstów, 31 806 poszukiwanych i 786 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności