Teksty piosenek > A > Amy Macdonald > Run
2 526 223 tekstów, 31 699 poszukiwanych i 627 oczekujących

Amy Macdonald - Run

Run

Run

Tekst dodał(a): marlenka Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Vivieen Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): JohnnyB Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Will you tell me when the lights are fading
Cos I can’t see I can’t see no more
Will you tell me when the song stops playing
Cos I can’t hear I can’t hear no more

She said I don’t know what you’re living for
She said I don’t know what you’re living for at all
He said I don’t know what you’re living for
He said I don’t know what you’re living for at all

But I will run until my feet no longer run no more
And I will kiss until my lips no longer feel no more
And I will love until my heart it aches
And I will love until my heart it breaks
And I will love until there's nothing more to live for.

Will you tell me when the fighting’s over
Cos I can’t take I can’t take no more
Will you tell me when the day is done
Cos I can’t run I can’t run no more

She said I don’t know what you did it for
She said I don’t know what you did it for at all
He said I don’t know what you did it for
He said I don’t know what you did it for at all

But I will run until my feet no longer run no more
And I will kiss until my lips no longer feel no more
And I will love until my heart it aches
And I will love until my heart it breaks
And I will love until there's nothing more to live for.

And I will love until my heart it aches
And I will love until my heart it breaks
And I will love until there's nothing more to live for.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Czy powiesz mi kiedy zgasną światła
Bo nie widzę, więcej nie zobaczę
Czy powiesz mi kiedy piosenka przestanie grać
Bo nie słyszę, więcej nie usłyszę

Powiedziała nie wiem po co żyjesz
Powiedziała nie wiem po co nadal żyjesz

Ale będę biegła dopóki moje stopy już nie dadzą rady
I będę całować dopóki moje usta nie będą już czuły
I będę kochała dopóki moje serce nie będzie obolałe
I będę kochała dopóki moje serce nie zostanie złamane
I będę kochała dopóki nie będzie żadnego innego powodu by żyć.

Czy powiesz mi kiedy walka się skończy
Bo nie mogę już czuć więcej nie poczuję
Czy powiesz mi kiedy dzień się skończy
Bo nie mogę już biec więcej nie pobiegnę

Powiedziała nie wiem dlaczego to robisz
Powiedziała nie wiem po co ciągle to robisz

Ale będę biegła dopóki moje stopy już nie dadzą rady
I będę całować dopóki moje usta nie będą już czuły
I będę kochała dopóki moje serce nie będzie obolałe
by żyć.

I będę kochała dopóki moje serce nie będzie obolałe
I będę kochała dopóki moje serce nie zostanie złamane
I będę kochała dopóki nie będzie żadnego innego powodu by żyć.

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Amy McDonald

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Amy McDonald

Rok wydania:

2008

Wykonanie oryginalne:

Amy McDonald (2008)

Płyty:

1/ S-CD: Amy MacDonald ‎- Run, 2008 (Melodramatic Records/ Vertigo, 06025 1762244 1 - Wielka Brytania), This Is The Life (CD, 2008)

Komentarze (4):

zamuzyczonaxx 8.01.2013, 19:27
(0)
ja po prostu nie rozumiem moich znajomych, których ulubioną piosenką jest ,,ona tańczy dla mnie''. nie wiedzą ile tracą, nie słuchając Amy. nie, no nazwisko kojarzą (slow it down) ale piosenki... ta piosenka jest... jak to określić... magiczna? tak, to pasuje. ma ,,to coś''. Kocham to! i ten głos, ten głos który mnie prześladuje. i tekst. skąd ja to znam.. ,,She said I don't know what you're living for/ She said I don't know what you're living for at all''. taka prawdziwa.

MANIA18107 5.05.2012, 21:52
(+2)
Amy jest git! AJG!

idalia 28.03.2011, 16:36
(+2)
Cudooo! Uwielbiam Amy.

Florence13 22.01.2011, 16:16
(+2)
Super piosenka kocham ten utwór!

tekstowo.pl
2 526 223 tekstów, 31 699 poszukiwanych i 627 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności