Teksty piosenek > A > Amy Van Roekel > O Death
2 533 105 tekstów, 31 732 poszukiwanych i 521 oczekujących

Amy Van Roekel - O Death

O Death

O Death

Tekst dodał(a): lowka12 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): TheElper123 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MJJZ Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

O Death, O Death.
Won't you spare me over 'til another year?

Well what is this that I can't see?
With ice cold hands taking hold of me.
When God is gone and the Devil takes hold.
Who'll have mercy on my soul?
O Death, O Death, consider my age.
Please don't take me at this stage.
O, Death. O Death.
Won't you spare me over 'til another year?

O, I am death, and none can tell.
If I open the door to heaven or hell.
No wealth, no land, no silver no gold.
Nothing satisfies me but your soul.
I'm Death, I come to take the soul.
Leave the body and leave it cold.
O, Death. O, Death.
Won't you spare me over 'til another year?

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
O Śmierci, O Śmierci
Czy nie mogłabyś oszczędzić mnie do następnego roku?

Cóż to jest, czego nie mogę dostrzec?
Chwyta mnie swymi lodowatymi dłońmi
Gdy Bóg odszedł, a Diabeł przejął władzę
Któ zlituje się nad moją duszą?
O Śmierci, O Śmierci, weź pod uwagę mój wiek
Błagam, nie zabieraj mnie tak wcześnie

O Śmierci, O Śmierci
Czy nie mogłabyś oszczędzić mnie do następnego roku?

Ja jestem Śmiercią i nikt nie może przewidzieć
Które drzwi otworzę, do nieba, czy piekła
Nie bogactwo, nie ziemia, ni srebro, ni złoto
Nic mnie nie usatysfakcjonuje prócz twojej duszy
Jestem Śmiercią,
Przyszłam, by zabrać twoją duszę
Wywlec ją z zimnego ciała

O Śmierci, O Śmierci
Czy nie mogłabyś oszczędzić mnie do następnego roku?

Historia edycji tłumaczenia

Ciekawostki:

Główny utwór gry Until Dawn.

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

Until Dawn

Komentarze (4):

BlackAnchor 6.09.2015, 12:44
(+1)
Cudowna... A Until Dawn jest jedną z najlepszych gier.

LosKarlos 5.09.2015, 22:51
(+1)
@TheElper123: Potwierdzam, UD jest niesamowitą gierką jakich mało

Pokaż powiązany komentarz ↓

TheElper123 1.09.2015, 15:53
(+1)
Piosenka genialna tak samo jak gra Until Dawn, z której pochodzi. Każdemu polecam tę grę! Warto zagrać!

LosKarlos 30.08.2015, 23:16
(+1)
Zajebista, klimatyczna nutka ;)

tekstowo.pl
2 533 105 tekstów, 31 732 poszukiwanych i 521 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności