Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
An cafe
Popularne teksty
An cafe - Bonds -kizuna- ( kanji )
Bonds -kizuna- ( kanji )
Tekst dodał(a): seikiumari
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): seikiumari
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): mrsVermin
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
本当に大切で必要なモノを指折り数えて１．２．３．４
大事なモノは結局少ない あとは大抵いらないお飾り
人はキズつけ キズつけられて初めて痛みが理解っていくんだね
長い沈黙 続いていくほど 一人が怖いと感じてくんだね
結んだ絆さえ守り通せないなんて 無力で退屈な生き物で
寒さに耐えれず温もり求める先にあるのは君だけで
会話も出来ない 会えない現実 想像するのも嫌々で
瞑ったまぶたの中に広がった星の海も 素直になれたら消えるのに
喧嘩しても引き寄せられる S極N極磁石な関係
鮮度はないけど落ち着き感じる 絡まる糸には抵抗出来ない
決断をした時に踏み込めないなんて 一番ダサイ事はやめましょう
理解はいらない 共感してくれ あたいは言葉が下手だから
ホントの優しさ知ってる君なら 痛みをほどきに来ておくれ
同じ空気を吸い込む距離で感じた答えは 一つしかないと信じてる
Ah 絆がほどけてゆくことなんて 案外 簡単なものかもね
Ah ほどけた絆を結ぶことは意外と難しい
決断をした時に踏み込めないなんて 一番ダサイ事はやめましょう
理解はいらない 共感してくれ あたいは言葉が下手だから
ホントの優しさ知ってる君なら 痛みをほどきに来ておくれ
瞑ったまぶたの中に広がった星の海は岸壁の外へ溢れてく
大事なモノは結局少ない あとは大抵いらないお飾り
人はキズつけ キズつけられて初めて痛みが理解っていくんだね
長い沈黙 続いていくほど 一人が怖いと感じてくんだね
結んだ絆さえ守り通せないなんて 無力で退屈な生き物で
寒さに耐えれず温もり求める先にあるのは君だけで
会話も出来ない 会えない現実 想像するのも嫌々で
瞑ったまぶたの中に広がった星の海も 素直になれたら消えるのに
喧嘩しても引き寄せられる S極N極磁石な関係
鮮度はないけど落ち着き感じる 絡まる糸には抵抗出来ない
決断をした時に踏み込めないなんて 一番ダサイ事はやめましょう
理解はいらない 共感してくれ あたいは言葉が下手だから
ホントの優しさ知ってる君なら 痛みをほどきに来ておくれ
同じ空気を吸い込む距離で感じた答えは 一つしかないと信じてる
Ah 絆がほどけてゆくことなんて 案外 簡単なものかもね
Ah ほどけた絆を結ぶことは意外と難しい
決断をした時に踏み込めないなんて 一番ダサイ事はやめましょう
理解はいらない 共感してくれ あたいは言葉が下手だから
ホントの優しさ知ってる君なら 痛みをほどきに来ておくれ
瞑ったまぶたの中に広がった星の海は岸壁の外へ溢れてく
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePrzysięgnijmy na palec, że prawda jest konieczna
Raz, dwa, trzy, cztery.
W tytule piosenki, którą śpiewam zamieściliśmy ważne słowa.
Będzie potrzeba na więcej dekoracji.
Ludzie mają uczucia, razem pokonamy ból, prawda?!
Długa cisza, lecz złamiemy limit.
Pojedyncza osoba może być przerażona, my jesteśmy razem, co nie?!
Nasza przyjaźń przetrwa długo, jeżeli będziemy bronić ją
Z pełną mocą przed przeistoczeniem w nudę.
Krzywimy się na widok lesbijek, z tego będzie wojna.
Dążysz do dawnego życia.
Kończymy tragiczną rozmowę,
Prawda kreuje zmieszanie, a pod powieką morze łez,
Które chce się uwolnić.
Kwiecisty bohater jest blisko kanału S, kanału N.
Nasze relacje przyciągają jak magnes.
Przyjaźń nie jest świeża, lecz uspokuj uczucia.
Ma dobre intencje.
Z satysfakcją czas układa najlepsze litery, które nigdy nie będą prymitywne.
Empatycznie zrozum moje ubogie, lecz prawdziwe słowa.
Koniec opóźniania rozwiązywania problemów.
Wdycham tą samą atmosferę, czuję dystans. Odpowiedź jest tylko jedna, nie masz wyboru, więc uwierz.
Przyjaźń przychodzi bez zapowiedzi, prosta rzecz, prawda?!
Przyjaźń przychodzi, niekatalogowana rzecz.
Trudno bez eksperta.
Z satysfakcją czas układa najlepsze litery, które nigdy nie będą prymitywne.
Empatycznie zrozum moje ubogie, lecz prawdziwe słowa.
Koniec opóźniania rozwiązywania problemów.
Zamknij powieki, pod którymi płynie morze.
Uwolnij je.
Raz, dwa, trzy, cztery.
W tytule piosenki, którą śpiewam zamieściliśmy ważne słowa.
Będzie potrzeba na więcej dekoracji.
Ludzie mają uczucia, razem pokonamy ból, prawda?!
Długa cisza, lecz złamiemy limit.
Pojedyncza osoba może być przerażona, my jesteśmy razem, co nie?!
Nasza przyjaźń przetrwa długo, jeżeli będziemy bronić ją
Z pełną mocą przed przeistoczeniem w nudę.
Krzywimy się na widok lesbijek, z tego będzie wojna.
Dążysz do dawnego życia.
Kończymy tragiczną rozmowę,
Prawda kreuje zmieszanie, a pod powieką morze łez,
Które chce się uwolnić.
Kwiecisty bohater jest blisko kanału S, kanału N.
Nasze relacje przyciągają jak magnes.
Przyjaźń nie jest świeża, lecz uspokuj uczucia.
Ma dobre intencje.
Z satysfakcją czas układa najlepsze litery, które nigdy nie będą prymitywne.
Empatycznie zrozum moje ubogie, lecz prawdziwe słowa.
Koniec opóźniania rozwiązywania problemów.
Wdycham tą samą atmosferę, czuję dystans. Odpowiedź jest tylko jedna, nie masz wyboru, więc uwierz.
Przyjaźń przychodzi bez zapowiedzi, prosta rzecz, prawda?!
Przyjaźń przychodzi, niekatalogowana rzecz.
Trudno bez eksperta.
Z satysfakcją czas układa najlepsze litery, które nigdy nie będą prymitywne.
Empatycznie zrozum moje ubogie, lecz prawdziwe słowa.
Koniec opóźniania rozwiązywania problemów.
Zamknij powieki, pod którymi płynie morze.
Uwolnij je.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):