Teksty piosenek > A > An cafe > Super Rabbit
2 557 601 tekstów, 31 822 poszukiwanych i 354 oczekujących

An cafe - Super Rabbit

Super Rabbit

Super Rabbit

Tekst dodał(a): nata90r Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): rivera8 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

hoshizora no shita kara mita sora ga sawagashii SUKKOONSUKOKKOKOON tsuki ga utatteru
kyou wa FESUTIBARU shigeki ga hoshii USAGI ga mochi tsuite tabete

tagai ni yubiwa wo totte tomodachi aimai kankei PONPONPOPPOPOON odori akasou
futari no himitsu wa sotto POKETTO ni shinobashite wa CHIRA tsukashite

(Woo) shizuku wo nomihoshi (Woo) minna de katte (Woo) yokome de CHIRACHIRA zurui sakusen

SUUPAA RABITTO wake mo naku itsuwaru kimochi wo kakaete
SUUPAA RABITTO konya dake NEIBII BURUU PAATII
SUUPAA RABITTO ashita mata ninjin GURASSE ageru kara
SUUPAA RABITTO oto nashiku ii ko de ite ne

RIZUMU ga kuzuretekite mune ga fukuranda DODDOONDODODDOON haretsu sunzen
afuredashitekisou na omoi wo TORANKU ni GYUtto GYUtto GYUtto GYUtto tsumete

(Woo) kotoba de iu yori (Woo) karada de iitai (Woo) HAATO egaku you na tsuyoi GURUUBU

SUUPAA RABITTO wake mo naku itsuwaru kimochi wo kakaete
SUUPAA RABITTO konya dake NEIBII BURUU PAATII
SUUPAA RABITTO ashita mata ninjin GURASSE ageru kara
SUUPAA RABITTO oto nashiku ii ko de ite ne

AH MEGAFON de sugu ni sakebitai AIMU KUREIJII FOO YUU kuruisou

onaji kimochi de sugoshita jikan ga totemo nagakute
GURASU no koori nando mo kajitte nameta
shisen wo BOKU ni muketekure ja nai to shindeshimau kara
soba ni itekureru tame nara USO mo tsukeru yo

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Niebo, które widzieliśmy pod rozgwieżdżonym niebem jest głośnym SUKKOONSUKOKKOKOON Księżyc śpiewa
Dziś chcę jakiś FESTIWAL stymulacyjny KRÓLIK ma jeść*

Oboje bierzemy pierścionki z mglistą niby przyjaźnią
Związkiem PONPONPOPPOPOON przetańczmy całą noc
Będziemy spokojnie umieszczać nasz sekret cicho do kieszeni i to błyszczy

(woo) zakończyć upadek (woo) powiedzmy to wszyscy razem (woo) Chytry plan który widzimy kątem naszych oczu

SUPER KRÓLIK bez powodu ogarnia te uczucia oszustwa
SUPER KRÓLIK jest tylko dziś granatową imprezą
SUPER KRÓLIK juto znów dam ci marchewkę
SUPER KRÓLIK więc bądź dobrze zachowującym się dzieckiem,okej

RYTM się rozsypał, moja klatka piersiowa nabrzmiała
DODDOONDODODDOON tylko krok od wybuchu
Umieść te uczucia, które wydają się przelewać

(woo)zamiast mówić, to słowami (woo) wolałbym powiedzieć to ciałem (woo) silna grupa jak rysowane serce

SUPER KRÓLIK bez powodu ogarnia te uczucia oszustwa
SUPER KRÓLIK jest tylko dziś granatową imprezą
SUPER KRÓLIK juto znów dam ci marchewkę
SUPER KRÓLIK więc bądź dobrze zachowującym się dzieckiem,okej

AH chce krzyczeć do MEGAFONU SZALEJE Z TWOJEGO POWODU myślę że zwariuję

Czas który spędziliśmy z tym samym uczuciem był bardzo długi
Wielokrotnie gryźliśmy i lizaliśmy szklisty lód
Proszę skieruj swój wzrok na mnie bo w innym wypadku umrę
Jeśli przez to będziesz po mojej stronie mogę nawet skłamać

*Naprawdę nie wiem czy to ma jakiś sens

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (5):

rivera8 20.12.2013, 17:38
(-1)
Dodałam tłumaczenie, mam nadzieję że zaakceptują >.<

CrazyAvril 28.05.2013, 18:51
(+2)
malabasia4 No oczywiście, że po Japońsku, wszystkie ich piosenki są po Japońsku.

malabasia4 5.05.2013, 21:36
(-1)
nie ma tłumaczenia, ponieważ to chyba japońska piosenka :X (Nie jestem pewna jak coś), ale tekst mi sie taki wydaje.

Namiii 10.05.2012, 22:58
(0)
Nie wiem czemu nie ma, ale piosenka jest o super króliku o.o' ... Zaczynam się bać! xD SUUPAA RABITTO napadnie mnie, gdy będę spać! o-o

Iguanka 15.03.2010, 22:42
(+2)
Dlaczemu tu nie ma tłumaczenia? >.< T . T

tekstowo.pl
2 557 601 tekstów, 31 822 poszukiwanych i 354 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności