Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ananke
Popularne teksty
Ananke - Black Courtains
Black Courtains
Tekst dodał(a): anmar09
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Appla
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): frodo67
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Am I living in my life? Am I falling in lies?
'Cause I don't know, if I'll be there!
An illusion in my mind, an illusion is the end
And I wanna know, if I'll be there!
Am I falling in my silence?
Where's the word that lives by my name?
From outside it comes inside, will I be there?
But the reason was't right, and the answers have closed my sight
I want...just wanna survive...
To the black curtains of my life!
Curtains fall, on my dream
And I fall down on my knees
But I know, that just your beam
Could make me realize, how to survive
To the black curtains of my life.
And I call, I call you master!
And I want you by my side
It's inside and still inside and I'll be there..
An illusion in my life, an illusion at the end
I know, I want to survive...
To the black curtains of my life!
Curtains fall, on my dream
And I fall, down on my knees
But I know, that just your beam
Could make me realize, how to survive...
To the black curtains of my life
I call you Master, near by my side
Tell me what's the meaning of my sacrifice!
I call you Master, near by my side
Tell me so, if I have got to bend rising from your hand!
'Cause I don't know, if I'll be there!
An illusion in my mind, an illusion is the end
And I wanna know, if I'll be there!
Am I falling in my silence?
Where's the word that lives by my name?
From outside it comes inside, will I be there?
But the reason was't right, and the answers have closed my sight
I want...just wanna survive...
To the black curtains of my life!
Curtains fall, on my dream
And I fall down on my knees
But I know, that just your beam
Could make me realize, how to survive
To the black curtains of my life.
And I call, I call you master!
And I want you by my side
It's inside and still inside and I'll be there..
An illusion in my life, an illusion at the end
I know, I want to survive...
To the black curtains of my life!
Curtains fall, on my dream
And I fall, down on my knees
But I know, that just your beam
Could make me realize, how to survive...
To the black curtains of my life
I call you Master, near by my side
Tell me what's the meaning of my sacrifice!
I call you Master, near by my side
Tell me so, if I have got to bend rising from your hand!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCzy żyję moim życiem? Czy zapadam się w kłamstwach?
Ponieważ nie wiem, czy będę tu
Iluzja w mojej głowie, iluzja jest zakończeniem
A ja chcę wiedzieć, czy będę tutaj
Czy zagrzebuję się w ciszy?
Gdzie jest świat, który żyje moim imieniem
Z zewnątrz to wchodzi do środka, czy będę tutaj?
Ale powód nie był dobry, a odpowiedzi przesłoniły mi wzrok
Ja chcę... po prostu przetrwać
Do momentu kiedy czarna kurtyna mojego życia
Kurtyna opada na moje sny
A ja padam na kolana
Ale wiem, że tylko twój promień
Może sprawić, bym zobaczył, jak przetrwać
Czarna kurtyna mojego życia
Więc wołam cię, przywołuje cię mistrzu!
I chcę cię po mojej stronie
To jest w środku, ciągle w środku i tam pozostanę
Iluzja w mojej głowie, iluzja jest zakończeniem
Ja wiem, że chcę przetrwać
Do momentu kiedy czarna kurtyna mojego życia
Kurtyna opada na moje sny
A ja padam na kolana
Ale wiem, że tylko twój promień
Może sprawić, bym zobaczył, jak przetrwać
Do czarnej kurtyny mojego życia
Przywołuję cię Mistrzu, obok mnie
Powiedz, jaki jest znaczenie mojego poświęcenia
Przywołuję cię Mistrzu, obok mnie
Powiedz mi, czy muszę się skłonić, by powstać z twoich rąk
Ponieważ nie wiem, czy będę tu
Iluzja w mojej głowie, iluzja jest zakończeniem
A ja chcę wiedzieć, czy będę tutaj
Czy zagrzebuję się w ciszy?
Gdzie jest świat, który żyje moim imieniem
Z zewnątrz to wchodzi do środka, czy będę tutaj?
Ale powód nie był dobry, a odpowiedzi przesłoniły mi wzrok
Ja chcę... po prostu przetrwać
Do momentu kiedy czarna kurtyna mojego życia
Kurtyna opada na moje sny
A ja padam na kolana
Ale wiem, że tylko twój promień
Może sprawić, bym zobaczył, jak przetrwać
Czarna kurtyna mojego życia
Więc wołam cię, przywołuje cię mistrzu!
I chcę cię po mojej stronie
To jest w środku, ciągle w środku i tam pozostanę
Iluzja w mojej głowie, iluzja jest zakończeniem
Ja wiem, że chcę przetrwać
Do momentu kiedy czarna kurtyna mojego życia
Kurtyna opada na moje sny
A ja padam na kolana
Ale wiem, że tylko twój promień
Może sprawić, bym zobaczył, jak przetrwać
Do czarnej kurtyny mojego życia
Przywołuję cię Mistrzu, obok mnie
Powiedz, jaki jest znaczenie mojego poświęcenia
Przywołuję cię Mistrzu, obok mnie
Powiedz mi, czy muszę się skłonić, by powstać z twoich rąk
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2009 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Ananke |
| Płyty: |
Diary of an Illusion |
Komentarze (0):