Teksty piosenek > A > Anastacia > Everything Burns
2 519 954 tekstów, 31 651 poszukiwanych i 458 oczekujących

Anastacia - Everything Burns

Everything Burns

Everything Burns

Tekst dodał(a): marttina Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): nina0603 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): robertaalma Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

She sits in her corner
Singing herself to sleep
Wrapped in all of the promises
That no one seems to keep
She no longer cries to herself
No tears left to wash away
Just diaries of empty pages
Feelings gone a stray
But she will sing

Til everything burns
While everyone screams
Burning their lies
Burning my dreams
All of this hate
And all of this pain
I'll burn it all down
As my anger reigns
Til everything burns

Ooh, oh

Walking through life unnoticed
Knowing that no one cares
Too consumed in their masquerade
No one sees her there
And still she sings

Til everything burns
While everyone screams
Burning their lies
Burning my dreams
All of this hate
And all of this pain
I'll burn it all down
As my anger reigns

Til everything burns
Everything burns
(Everything burns)
Everything burns
Watching it all fade away
(All fade away)
Everyone screams
Everyone screams
(Watching it all fade away)
Oooh, ooh
(While everyone screams)
Burning down lies
Burning my dreams
(All of this hate)
And all of this pain
I'll burn it all down
As my anger reigns
Til everything burns
(Everything burns)
Watching it all fade away
(Oooh, ooh)
(Everything burns)
Watching it all fade away

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Siedzi w swoim kącie
Śpiewając sobie do snu
Otulona we wszystkich obietnicach
Których nikt nie dotrzyma
Już nie płacze samotnie
Brakuje jej już łez
Tylko pamiętniki z pustymi stronami
Uczucia zabłądziły
Lecz ona będzie śpiewać

Dopóki wszystko płonie
Podczas gdy wszyscy krzyczą
Spalając ich kłamstwa
Spalając me sny
Cała ta nienawiść
I cały ten ból
Spalę to wszystko
Gdy moja złość króluje
Dopóki wszystko płonie

Ohh, oh~

Idzie przez życie niezauważona
Wiedząc że nikomu nie zależy
Zbyt pochłonięci swoją maskaradą
Nikt jej tam nie widzi
A ona wciąż śpiewa

Dopóki wszystko płonie
Podczas gdy wszyscy krzyczą
Spalając ich kłamstwa
Spalając me sny
Cała ta nienawiść
I cały ten ból
Spalę to wszystko
Gdy moja złość króluje

Dopóki wszystko płonie
Wszystko płonie
(Wszystko płonie)
Wszystko płonie
Patrząc jak to wszystko zanika
(Wszystko zanika)
Wszyscy krzyczą
Wszyscy krzyczą
(Patrząc jak to wszystko zanika)
Oooh, ooh~
(Podczas gdy wszyscy krzyczą)
Spalając ich kłamstwa
Spalając me sny
(Cała ta nienawiść)
I cały ten ból
Spalę to wszystko
Gdy moja złość króluje
Dopóki wszystko płonie
(Wszystko płonie)
Patrząc jak to wszystko zanika
(Oooh, ooh~)
(Wszystko płonie)
Patrząc jak to wszystko zanika

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Ben Moody

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Ben Moody

Rok wydania:

2005

Wykonanie oryginalne:

Ben Moody & Anastacia (2005)

Płyty:

1/ S-CD/Promo: Ben Moody feat. Anastacia ‎- Everything Burns, 2005 (Wind-Up, WUJC 20137-2 - USA); 2/ LP-CD+DVD: Pieces Of A Dream + The Video Collection, 2008 (Epic/Sony BMG Music Entertainment, 88697372592 - Europa); 3/ LP-CD: Anastacia - Ultimate Collection, 2015 (Sony Music, 88875141482 - Europa);

Komentarze (4):

deadflower 1.11.2013, 17:46
(0)
Uwielbiaaamm

Vooyt 28.09.2012, 15:27
(0)
Tłumaczenie poprawione

iloverick 13.04.2012, 19:34
(+1)
Piękna piosenka :)

versus 30.06.2009, 23:36
(+2)
...cienkie tłumaczenie

tekstowo.pl
2 519 954 tekstów, 31 651 poszukiwanych i 458 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności