Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Anastasia Prikhodko
Popularne teksty
19. Let 3 - Babaroga
Anastasia Prikhodko - Mamo (Ukrain version)
Mamo (Ukrain version)
Tekst dodał(a): kayab92
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): swetlana
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kayab92
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Вийшов із тіні мрій заклятий ворог мій
І навіки посилився у душі моїй живій
Та коли мав піти перстенем золотим
Обручив мене з собою та від чар не захистив
І на волю мою долю не пустив
Приспів:
Мамо
А ти ж мені казала як не жадай
Мамо
А я ж тоді не знала де ж та біда
Мамо
А ти ж мені казала час як вода
Мамо, мамо, мамо
Любов - біда
Мрію візьму свою i навпіл розіб"ю
Бо зламали мою долю мов травину у гаю
Я лише дивочі сльозі розіл"ю
Мамо
А ти ж мені казала
Як не жадай
Мамо
А я ж тоді не знала
Де ж та біда
Мамо
А ти ж мені казала
Час як вода
Мамо, мамо, мамо
Любов - біда ---- 2 р.
Мамо
А я ж тоді не знала
Де ж та біда
Мамо
А ти ж мені казала
Час як вода
Мамо, мамо, мамо
Любов - біда...
І навіки посилився у душі моїй живій
Та коли мав піти перстенем золотим
Обручив мене з собою та від чар не захистив
І на волю мою долю не пустив
Приспів:
Мамо
А ти ж мені казала як не жадай
Мамо
А я ж тоді не знала де ж та біда
Мамо
А ти ж мені казала час як вода
Мамо, мамо, мамо
Любов - біда
Мрію візьму свою i навпіл розіб"ю
Бо зламали мою долю мов травину у гаю
Я лише дивочі сльозі розіл"ю
Мамо
А ти ж мені казала
Як не жадай
Мамо
А я ж тоді не знала
Де ж та біда
Мамо
А ти ж мені казала
Час як вода
Мамо, мамо, мамо
Любов - біда ---- 2 р.
Мамо
А я ж тоді не знала
Де ж та біда
Мамо
А ти ж мені казала
Час як вода
Мамо, мамо, мамо
Любов - біда...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWyszedł z pod cieni świata- zaklęty wróg mój.
I na wieki wcielił się w duszę moją żywą.
I gdy odejść miał
pierścieniem złotym obręczył mnie ze sobą, ale czar nie zadziałał
więc na wolność moją duszę niepuścił.
mamo
a ty mi zawsze mówiłaś- nie oczekuj
mamo
a ja wtedy niewiedziałam- gdzie ta bieda
mamo
a ty mi zawsze mówiłaś, że czas to jak woda
mamo, mamo, mamo
miłość to bieda!
Rzucę marzenia me i na pół rozbiję je
bo złamałeś moją duszę, odrzuciłeś ją gdzieś na bok
A ja deszczem dziewiczym swe łzy rozleję.
mamo
a ty mi zawsze mówiłaś- nie oczekuj
mamo
a ja wtedy niewiedziałam- gdzie ta bieda
mamo
a ty mi zawsze mówiłaś, że czas to jak woda
mamo, mamo, mamo
miłość to bieda! (bis)
I na wieki wcielił się w duszę moją żywą.
I gdy odejść miał
pierścieniem złotym obręczył mnie ze sobą, ale czar nie zadziałał
więc na wolność moją duszę niepuścił.
mamo
a ty mi zawsze mówiłaś- nie oczekuj
mamo
a ja wtedy niewiedziałam- gdzie ta bieda
mamo
a ty mi zawsze mówiłaś, że czas to jak woda
mamo, mamo, mamo
miłość to bieda!
Rzucę marzenia me i na pół rozbiję je
bo złamałeś moją duszę, odrzuciłeś ją gdzieś na bok
A ja deszczem dziewiczym swe łzy rozleję.
mamo
a ty mi zawsze mówiłaś- nie oczekuj
mamo
a ja wtedy niewiedziałam- gdzie ta bieda
mamo
a ty mi zawsze mówiłaś, że czas to jak woda
mamo, mamo, mamo
miłość to bieda! (bis)
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):