Teksty piosenek > A > Andrea Berg > Hallo
2 620 319 tekstów, 31 867 poszukiwanych i 949 oczekujących

Andrea Berg - Hallo

Hallo

Hallo

Tekst dodał(a): liliamagnolia Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): liliamagnolia Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): liliamagnolia Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Ein erloschener Stern
Der ganz still untergeht
Der letzte Komet
Bin ich allein auf der Welt
Fällt die Sonne vom Himmel
Stürz ich mit ihr ins Meer
In die endlosen Tiefe
Du fehlst mir so sehr

Hallo, ist da jemand
Der durch tiefes Wasser geht, solang die Welt sich dreht
Zu mir steht
Hallo, ist da niemand
Der die gleichen Wunder sieht, der meine schwächen liebt
Nie aufgibt
Ist da niemand, wirklich niemand
Der all meine Seelenwunden heilt
Ist da niemand, wirklich niemand
Der meine geheimen Träume teilt
Ist da niemand

Himmel hoch jauchzend
Zu Tode betrübt
Ist so das Gefühl
Wenn man viel zu sehr liebt
Alles um mich herum
Wird unklar verschwimmt
Als ob man die Luft
Zum atmen mir nimmt

Hallo, ist da jemand
Der die gleichen Wunder sieht, der meine schwächen liebt
Nie aufgibt
Ist da niemand, wirklich niemand
Der all meine Seelenwunden heilt
Ist da niemand, wirklich niemand
Der meine geheimen Träume teilt
Ist da niemand, wirklich niemand
Der all meine Seelenwunden heilt
Ist da niemand, wirklich niemand
Der meine geheimen Träume teilt
Ist da niemand

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wygasła gwiazdka,
która cicho opada
Ostatnia kometa
Jestem sama na świecie
Spada z nieba słońce
Wraz z nim rzucam się w morze
W nieskończone głębokości
Tak bardzo mi cię brak

Halo,jest tu ktoś?
Ktoś,kto poprzez głęboką wodę przejdzie
jak długo świat będzie się kręcić
Do mnie przystanie
Halo,jest tu ktoś?
Ten,kto widzi te same cuda
Ten kto lubi moje słabości
i nigdy się nie podda
Ten,który wyleczy wszystkie moje rany duszy
Nie ma nikogo?na prawdę nikogo?
Który ze mną podzieli tajemnicze sny?
Jest tutaj taki ktoś?

Do nieba krzyczeć z radości,
być zanudzonym na śmierć
To takie uczucie,
kiedy bardzo się kocha
Wszystko wokół mnie
jest niejasne i zamazane
Tak,choćby zabrano mi
powietrze do oddychania

Halo,jest tu ktoś?
Ktoś,kto poprzez głęboką wodę przejdzie
jak długo świat będzie się kręcić
Do mnie przystanie
Halo,jest tu ktoś?
Ten,kto widzi te same cuda
Ten kto lubi moje słabości
i nigdy się nie podda
Ten,który wyleczy wszystkie moje rany duszy
Nie ma nikogo?na prawdę nikogo?
Który ze mną podzieli tajemnicze sny?
Jest taki ktoś?

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Andrea Berg

Edytuj metrykę
Muzyka:

Rene Baumann, w. von Webenau, J. von Webenau, A. Kleist, P. Kleist

Rok wydania:

2013

Wykonanie oryginalne:

Andrea Berg

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 620 319 tekstów, 31 867 poszukiwanych i 949 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności