Teksty piosenek > A > Andy Rivera > Espina de Rosa ft. Dalmata
2 532 845 tekstów, 31 734 poszukiwanych i 558 oczekujących

Andy Rivera - Espina de Rosa ft. Dalmata

Espina de Rosa  ft. Dalmata

Espina de Rosa ft. Dalmata

Tekst dodał(a): LadyNika Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Marrtini Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): LadyNika Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

No sé si pueda soportar
Otro día más sin verte
Yo no te olvido
No te olvido, no

En la calle comentan que
No me conviene estar contigo
Pero yo
Te necesito aquí conmigo
Otra vez

Me dicen que eres hiedra
venenosa
espina de Rosa
Pero yo te quiero así
Tan hermosa
Ohh, ohh, ohh
Espina de Rosa
Ohh, ohh, ohh
Linda canalla

Envenename con tus besos
Desde el comienzo hasta el final
Se mala pero en exceso
Que lo ms que me gusta
de ti es eso

Eres volcán que quema
hasta el hueso
Yo caigo en tu boca y salgo ileso
Se mala pero en exceso
Que lo mas que me gusta
de ti es eso

Me dicen que eres hiedra
venenosa
espina de Rosa
Pero yo te quiero así
Tan hermosa
Ohh, ohh, ohh
Espina de Rosa
Ohh, ohh, ohh
Linda canalla

Lo tuyo es algo que
asusta pero gusta
Yo así te quiero,
malvada gusta
Tan mala que eres
Cuando quieras
Cuando gustas
Pero así me gustas
Cuando caminas
cuando hablas malo
Me inspiro en un suspiro de amor
Lo que para otros es madición
Es para mí un pecado
Por eso te quiero a mi lado

Nadie quiere que tú y yo
estamos junos otra vez
Nadie entiende que tu belleza
Borra toda impureza
La imperfecta naturaleza
De tu manera de querer
Solo yo la sé entender muy bien

Me dicen que eres hiedra
venenosa
espina de Rosa
Pero yo te quiero así
Tan hermosa
Ohh, ohh, ohh
Espina de Rosa
Ohh, ohh, ohh
Linda canalla

Envenename con tus besos
Linda canalla
Se mala pero en exceso
Linda canalla

Lo tuyo es algo que
asusta pero gusta
En cambio te quiero así

Nadie quiere que tú y yo
estamos junos otra vez
Nadie entiende que tu belleza
Borra toda impureza
La imperfecta naturaleza
De tu manera de querer
Solo yo la sé entender muy bien

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie wiem czy będę mógł wytrzymać
kolejny dzień bez patrzenia na ciebie
ja ciebie nie zapomnę,
nie zapomnę cię, nie

na ulicy komentują że
nie opłaca mi się być z tobą
ale ja
potrzebuję ciebie tutaj ze mną
kolejny raz

mówią mi że jesteś trawą
trującą
kolcem róży
ale ja cię taką kocham
taką piękną
ohh, ohh, ohh
kolec róży
ohh, ohh, ohh
piękna kanalia

otruj mnie twoimi pocałunkami
od początku do końca
bądź zła ale tak bardzo
bo to co najbardziej mi się w tobie podoba
to właśnie to

Jesteś wulkanem co pali
aż do kości
ja wpadam w twoje usta i wychodzę niebezpieczny
Bądź zła ale bardzo
bo to co mi się w tobie podoba najbardziej
to jest to

mówią mi że jesteś trawą
trującą
kolcem róży
ale ja cię taką kocham
taką piękną
ohh, ohh, ohh
kolec róży
ohh, ohh, ohh
piękna kanalia

To twoje to coś co
wystrasza ale to się podoba
ja cię taką kocham
podła podoba
tak zła jak jesteś
kiedy chcesz
kiedy gustujesz
ale taką cię kocham
kiedy chodzisz
kiedy źle mówisz
inspiruje się jednym wdechem miłości
to co dla innych jest przekleństwem
dla mnie jest grzechem
dla tego chcę cię obok siebie

nikt nie chce abyśmy ty i ja
byli razem kolejny raz
nikt nie rozumie że twoje piękno
usuwa każdą niedoskonałość
niedoskonałą naturalność
twojej formy kochania
tylko ja ją umiem idealnie rozumieć

mówią mi że jesteś trawą
trującą
kolcem róży
ale ja cię taką kocham
taką piękną
ohh, ohh, ohh
kolec róży
ohh, ohh, ohh
piękna kanalia

otruj mnie twoimi pocałunkami
piękna kanalio
bądź zła i to bardzo
piękna kanalio

To twoje to coś co
odstrasza ale się podoba
ja za to taką cię kocham

nikt nie chce abyśmy ty i ja
byli razem kolejny raz
nikt nie rozumie że twoje piękno
usuwa każdą niedoskonałość
niedoskonałą naturalność
twojej formy kochania
tylko ja ją umiem idealnie rozumieć

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 532 845 tekstów, 31 734 poszukiwanych i 558 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności