Teksty piosenek > A > Ane Brun > Lifeline
2 679 044 tekstów, 31 915 poszukiwanych i 262 oczekujących

Ane Brun - Lifeline

Lifeline

Lifeline

Tekst dodał(a): solution Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): monotonya Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): enigmas Edytuj teledysk

Tekst piosenki: Ane Brun - Lifeline

All this time
I've been drawing your lifeline
As I held your hand in mine
I've been smoothing out our troubles
While my own I left behind

All this time
I've been painting our portrait
But I can't seem to make it shine
The angle doesn't seem to matter
Perhaps the problem's with the light

It's taking so long
And it's gonna take a little more
Please prove me wrong
Is it gonna take a little more

Ooh, in time
I'll whisper speaks of gladness
Sweet release and smiles
I'll be carrying our laughter
Like a favorite work of art

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: Ane Brun - Lifeline

Pokaż tłumaczenie
Przez cały ten czas
Rysowałam twoją linię życia
kiedy trzymałam twoją dłoń w mojej
wygładzałam nasze zmartwienia
chociaż pozostawiłam swoje

Przez cały ten czas
Malowałam nasz portret
ale nie potrafię sprawić żeby zajaśniał
nie wydaje mi się żeby to była kwestia kąta
być może to problem ze światłem

To trwa tak długo
i będzie trwać jeszcze dłużej.
Proszę wyprowadź mnie z błędu,
czy będzie to trwało dłużej?

Oh, w swoim czasie
Wyszeptam mowę o szczęściu,
słodkim oswobodzeniu i uśmiechach
będę nosić nasz śmiech
jak ulubione dzieło sztuki

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Ane Brun

Edytuj metrykę
Komentarze (0):
tekstowo.pl
2 679 044 tekstów, 31 915 poszukiwanych i 262 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności