Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ane Brun
Popularne teksty
Ane Brun - The Treehouse Song
The Treehouse Song
Tekst dodał(a): bubbuss
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): dollfromchina
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): bubbuss
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
When I woke
I took the backdoor to my mind
and then I spoke
I counted all of the good things you are
and that list of charms was
longer than my chain of broken hearts
and when the day was done
I figured I had already lost
from the start – from the start
I was gonna love you till the end of all daytime
and I was gonna keep all our secret signs and our lullabies
I was made to believe that our love would grow old
we were gonna live in a treehouse and make babies
and we were gonna bury our ex-lovers and their ghosts
baby we were made of gold
so many times
we drank fine wine in one swallow
and in those late nights
we painted our walls bright yellow
I took the backdoor to my mind
and then I spoke
I counted all of the good things you are
and that list of charms was
longer than my chain of broken hearts
and when the day was done
I figured I had already lost
from the start – from the start
I was gonna love you till the end of all daytime
and I was gonna keep all our secret signs and our lullabies
I was made to believe that our love would grow old
we were gonna live in a treehouse and make babies
and we were gonna bury our ex-lovers and their ghosts
baby we were made of gold
so many times
we drank fine wine in one swallow
and in those late nights
we painted our walls bright yellow
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKiedy się obudziłam,
Pomyślałam o tylnych drzwiach
i wtedy powiedziałam
Zliczyłam wszystkie dobre rzeczy,którymi jesteś.
I lista tych czarujących rzeczy była
dłuższa niż mój łańcuch złamanych serc
I kiedy dzień się skończył
zrozumiałam, że zgubiłam się
od początku, od początku...
Miałam Cię kochać końca życia
Miałam trzymać nasze sekretne znaki i kołysanki
Byłam stworzona do tego by wierzyć, że nasza miłość mogłaby się zestarzeć wspólnie
Mieliśmy mieszkać w domku na drzewie i zakładać rodzinę
i mieliśmy spalić naszych byłych kochanków i ich duchy
Kochanie, byliśmy stworzeni ze złota
Wiele razy
Piliśmy delikatne wino jednym łykiem
I te długie noce
Kiedy malowaliśmy nasze ściany na jasnożółto.
Pomyślałam o tylnych drzwiach
i wtedy powiedziałam
Zliczyłam wszystkie dobre rzeczy,którymi jesteś.
I lista tych czarujących rzeczy była
dłuższa niż mój łańcuch złamanych serc
I kiedy dzień się skończył
zrozumiałam, że zgubiłam się
od początku, od początku...
Miałam Cię kochać końca życia
Miałam trzymać nasze sekretne znaki i kołysanki
Byłam stworzona do tego by wierzyć, że nasza miłość mogłaby się zestarzeć wspólnie
Mieliśmy mieszkać w domku na drzewie i zakładać rodzinę
i mieliśmy spalić naszych byłych kochanków i ich duchy
Kochanie, byliśmy stworzeni ze złota
Wiele razy
Piliśmy delikatne wino jednym łykiem
I te długie noce
Kiedy malowaliśmy nasze ściany na jasnożółto.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):