Teksty piosenek > A > Angélina > Ralentir
2 664 119 tekstów, 31 888 poszukiwanych i 491 oczekujących

Angélina - Ralentir

Ralentir

Ralentir

Tekst dodał(a): Shevil Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Shevil Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Shevil Edytuj teledysk

Tekst piosenki: Angélina - Ralentir

Tout va beaucoup trop vite
Pour moi, j'ai le vertige
Mais pourquoi je m'oblige ?
À vouloir tout tout de suite
Oublier mes limites
Je perds le nord, je dérive

Plus lentement
J'veux suivrev mon tempo
Suspendre le temps
Tout remettre à zéro
Je vais ouvrir les yeux
Me mettre au présent
Ouvrir les yeux
Profiter de l'instant

Je vais prendre le temps de vivre

Je vais prendre le temps
J'veux relentir
Relentir

Ça speed trop, j'ai mal au cœur
J'voudrais une pause
C'est pas la vitesse qui fait le bonheur
C'est maintenant que j'veux chanter
C'est maintenant que j'veux danser

Je freine la cadence et je respire
Je ne pense plus à demain
Tranquille sur mon chemin
Pour ouvrir les yeux
Me mettre au présent
Ouvrir les yeux
Profiter de l'instant

Je vais prendre le temps de vivre

Je vais prendre le temps
J'veux relentir
Relentir

J'vais mettre sur pause le film
Me reconnecter aux amis
Aux choses minimes
Je ne voudrais rien rater
Pour rêver d'un monde meilleur
J'ai besoin d'une escale
Pour rêver d'un monde meilleur
J'ai besoin d'une escale

Je vais prendre le temps de vivre

Je vais prendre le temps
J'veux relentir
Relentir

Je vais prendre le temps
J'veux relentir
Relentir

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: Angélina - Ralentir

Pokaż tłumaczenie
Wszystko idzie o wiele za szybko
U mnie mam zawroty głowy
Ale dlaczego się zmuszam?
Chcieć wszystkiego od razu
Zapomnij o moich granicach
Tracę swoją drogę, dryfuję

Wolniej
Chcę podążać za moim tempem
Zawieś czas
Zresetuj wszystko
otworzę oczy
Postawiłem się w czasie teraźniejszym
Otwórz oczy
Ciesz się chwilą

Poświęcę czas na życie

Nie spieszę się
chcę ustąpić
Zmięknąć

Za bardzo pędzi, boli mnie serce
chciałbym odpocząć
To nie prędkość przynosi szczęście
Teraz chcę śpiewać
Teraz chcę tańczyć

zwalniam i oddycham
Już nie myślę o jutrze
Cicho na mojej drodze
Aby otworzyć oczy
Postawiłem się w czasie teraźniejszym
Otwórz oczy
Ciesz się chwilą

Poświęcę czas na życie

nie spieszę się
chcę ustąpić
Zmięknąć

Zatrzymam film
Połącz się ponownie ze znajomymi
Do minimalnych rzeczy
Nie chciałbym niczego przegapić
Marzyć o lepszym świecie
Potrzebuję przesiadki
Marzyć o lepszym świecie
Potrzebuję przesiadki

Poświęcę czas na życie

Nie spieszę się
chcę ustąpić
Zmięknąć

Nie spieszę się
chcę ustąpić
Zmięknąć

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Conor McQuaid, Melody Linhart, Mathieu Hours

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2021

Płyty:

Apparences

Komentarze (0):
tekstowo.pl
2 664 119 tekstów, 31 888 poszukiwanych i 491 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności