Teksty piosenek > A > Angelflare > Stitches
2 531 511 tekstów, 31 715 poszukiwanych i 207 oczekujących

Angelflare - Stitches

Stitches

Stitches

Tekst dodał(a): MrsDracula Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): mienso2 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): frodo67 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I thought that I've been hurt before
But no one's ever left me quite this sore
Your words cut deeper than a knife
Now I need someone to breathe me back to life

Got a feeling that I'm going under
But I know that I'll make it out alive
Move on

You watch me bleed until I can't breathe
Shaking, falling onto my knees
I think that I'll be needing stitches
I'll be needing stitches
Tripping over myself
aching, begging you to come help
I think that I'll be needing stitches
I'll be needing stitches

Just like a moth drawn to the flame
Oh, you lured me in, I couldn't sense the pain
Your bitter heart cold to the touch
Now I'm gonna reap what I sew
I'm left seeing red on my own

Got a feeling that I'm going under
But I know that I'll make it out alive
Move on

You watch me bleed until I can't breathe
Shaking, falling onto my knees
I think that I'll be needing stitches
I'll be needing stitches

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Myślałam, że wiem jak to być skrzywdzoną
Ale nikt nigdy nie zadał mi takiego bólu
Twoje słowa tną głębiej niż noże
Teraz potrzebuje kogoś, kto ponownie tchnie we mnie życie

Czuję się jakbym tonęła
Ale wiem, że wyjdę z tego cało
Na przód

Patrzysz jak krwawię, aż braknie mi tchu
Trzęsąc się, padając na kolana
Myślę, że będę potrzebować szwów
Będę potrzebować szwów
Potykając się
Cierpiąc, błagając cię o pomoc
Myślę, że będę potrzebować szwów
Będę potrzebować szwów

Tak jak ćma przyciągnięta do płomienia
Oh, przywabiłeś mnie, nie poczułam bólu
Twoje nieczułe serce zimne w dotyku
Teraz zbiorę to co zasiałam*
Zostałam sama ze swoim gniewem

Czuję się jakbym tonęła
Ale wiem, że wyjdę z tego cało
Na przód

Patrzysz jak krwawię, aż braknie mi tchu
Trzęsąc się, padając na kolana
Myślę, że będę potrzebować szwów
Będę potrzebować szwów


*reap what I sow- zbiorę to co zasiałam
tu- reap what I sew (sew-uszyłam,sow-zasiałam)

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Merethe Soltvedt

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Chris Bragg

Rok wydania:

2016

Ciekawostki:

Pierwszy utwór po zawiązaniu się współpracy Merethe Soltvedt i Ghostwriter Music (Chris Bragg) pod nazwą Angelflare

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 531 511 tekstów, 31 715 poszukiwanych i 207 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności