Teksty piosenek > A > Angra > Bleeding Heart
2 615 638 tekstów, 31 884 poszukiwanych i 947 oczekujących

Angra - Bleeding Heart

Bleeding Heart

Bleeding Heart

Tekst dodał(a): michalmike Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): michalmike Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Now I know that the end comes
You knew since the beginning
Didn't want to believe it's true
You are alone again
My soul will be with you

Why's the clock even running
If my world isn't turning
Hear your voice in the doorway wind
You are alone again
I'm only waiting

You tear into pieces my heart
Before you leave with no repentance
I cried to you, my tears turn into blood
I'm ready to surrender
You say that I take it too hard
And all I ask is comprehension
Bring back to you a piece of my broken heart
I'm ready to surrender

I remember the moments
Life was short for the romance
Like a rose it will fade away
I'm leaving everything

No regrets, war is over
The return of a soldier
Put my hands on my bleeding heart
I'm leaving all behind
No longer waiting

You tear into pieces my heart
Before you leave with no repentance
I cried to you, my tears turn into blood
I'm ready to surrender
You say that I take it too hard
And all I ask is comprehension
Bring back to you a piece of my broken heart
I'm ready to surrender.

I’m waiting for so long.

You tear into pieces my heart
Before you leave with no repentance
I cried to you, my tears turn into blood
I'm ready to surrender
You say that I take it too hard
And all I ask is comprehension
Bring back to you a piece of my broken heart
I'm ready to surrender

I'm ready to surrender

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Teraz wiem, że koniec nadchodzi.
Wiedziałaś to od początku.
Nie chciałem wierzyć, że to prawda.
Jesteś znowu sama.
Moja dusza będzie przy Tobie.

Dlaczego zegar dalej działa?
Jeśli mój świat się nie obraca.
Usłysz swój głos jak wiatr w drzwiach.
Jesteś znowu sama.
Tylko czekam.

Drzesz na kawałki moje serce.
Zanim je zostawisz bez żalu.
Płaczę za Tobą, moje łzy zmieniają się w krew.
Jestem gotowy by się poddać.
Mówisz, że biorę to za bardzo do siebie.
I wszystko, o co pytam, jest zrozumiałe.
Przywieź ci kawałek mojego złamanego serca.
Jestem gotowy by poddać się.

Pamiętam momenty.
Życie było za krótkie dla romansu.
Jak róża która stopniowo usycha.
Zostawiam wszystko

Żadnych żalów, wojna jest skończona.
Powrót żołnierza.
Kładę ręce na swoim zakrwawionym sercu.
Porzucam wszystkich.
Już nie czekając.

Drzesz na kawałki moje serce.
Zanim je zostawiasz z bez żalu.
Płaczę za Tobą, moje łzy zmieniają się w krew.
Jestem gotowy by się poddać.
Mówisz, że biorę to za bardzo do siebie.
I wszystko, o co pytam, jest zrozumiałe.
Przywieź ci kawałek mojego złamanego serca.
Jestem gotowy by poddać się.

Czekałem już zbyt długo

Drzesz na kawałki moje serce.
Zanim je zostawiasz z bez żalu.
Płaczę za Tobą, moje łzy zmieniają się w krew.
Jestem gotowy by się poddać.
Mówisz, że biorę to za bardzo do siebie.
I wszystko, o co pytam, jest zrozumiałe.
Przywieź ci kawałek mojego złamanego serca.
Jestem gotowy by poddać się.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 615 638 tekstów, 31 884 poszukiwanych i 947 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności