Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!
Anitta & J Balvin - Downtown
Downtown
Tekst dodał(a): iloska22
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Karola98x
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): hrkpat
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Intro: J Balvin]
A ella le gusta cuando bajo downtown
[Verso 1: Anitta]
En su cuerpo puedo ver la definición
Se ve que lo trabajo eres motivación
Le pedí que me ayude con una misión
Que me llene entera de satisfacción
[Coro: Anitta & J Balvin]
A mí me gusta cuando baja downtown
Le pido que se quede envenciao'
Me dice baby, estoy interesao'
Si quieres ven y quédate otro round
A ella le gusta cuando bajo downtown
Me pide que me quede hoy envenciao'
Le digo uh mami, estoy interesao'
Si quieres yo me quedo pa' otro round
[Verso 2: Anitta]
Que me quede otro round
Tanto que me ha rodeao'
Ya lo tengo asfixiao'
Yo te he observao'
No aguanta, se adapta
Me dice "no quiero que termines"
És un misterio pero no decide
En las noches soy yo la que define todo a lo que vá pasar
A mi no me tienes que mandar
[Coro: Anitta & J Balvin]
A mí me gusta cuando baja downtown
Le pido que se quede envenciao'
Me dice baby, estoy interesao'
Si quieres ven y quédate otro round
A ella le gusta cuando bajo downtown
Me pide que me quede hoy envenciao'
Le digo uh mami, estoy interesao'
Si quieres yo me quedo pa' otro round
[Post Coro: Anitta]
Oh, sé que me quieres ver
Bajando por toda tu piel
Oh, sé que quieres que me quede
Enredarte en mis piernas es lo que quieres
[Verso 3: J Balvin]
No se vale el empate, esto es hasta darle jaque mate
Hasta que uno de los dos se mate
Si quieres yo bajo y de una me pongo pal' trabajo
Suelta el estrés, baby, yo te relajo
Se pone bella, me dice que ya
Sigue ahí, que la tengo viendo las estrellas
Se me acelera, hasta abajo se va
Y como ella lo hace, no lo hace cualquiera
[Puente: Anitta]
En su cuerpo puedo ver la definición
Se ve que lo trabajo eres motivación
Le pedí que me ayude con una misión
Que me llene entera de satisfacción
[Coro: Anitta]
A mí me gusta cuando baja downtown
Le pido que se quede envenciao'
Me dice baby, estoy interesao'
Si quieres ven y quédate otro round
A mí me gusta cuando baja downtown
Le pido que se quede envenciao'
Me dice baby, estoy interesao'
Si quieres ven y quédate otro round
[Outro: J Balvin]
Anitta, J Balvin man, J Balvin man
(Leggo')
Sky Rompiendo
Rompiendo El Bajo
Fenomenal
(hey J Balvin, man)
A ella le gusta cuando bajo downtown
[Verso 1: Anitta]
En su cuerpo puedo ver la definición
Se ve que lo trabajo eres motivación
Le pedí que me ayude con una misión
Que me llene entera de satisfacción
[Coro: Anitta & J Balvin]
A mí me gusta cuando baja downtown
Le pido que se quede envenciao'
Me dice baby, estoy interesao'
Si quieres ven y quédate otro round
A ella le gusta cuando bajo downtown
Me pide que me quede hoy envenciao'
Le digo uh mami, estoy interesao'
Si quieres yo me quedo pa' otro round
[Verso 2: Anitta]
Que me quede otro round
Tanto que me ha rodeao'
Ya lo tengo asfixiao'
Yo te he observao'
No aguanta, se adapta
Me dice "no quiero que termines"
És un misterio pero no decide
En las noches soy yo la que define todo a lo que vá pasar
A mi no me tienes que mandar
[Coro: Anitta & J Balvin]
A mí me gusta cuando baja downtown
Le pido que se quede envenciao'
Me dice baby, estoy interesao'
Si quieres ven y quédate otro round
A ella le gusta cuando bajo downtown
Me pide que me quede hoy envenciao'
Le digo uh mami, estoy interesao'
Si quieres yo me quedo pa' otro round
[Post Coro: Anitta]
Oh, sé que me quieres ver
Bajando por toda tu piel
Oh, sé que quieres que me quede
Enredarte en mis piernas es lo que quieres
[Verso 3: J Balvin]
No se vale el empate, esto es hasta darle jaque mate
Hasta que uno de los dos se mate
Si quieres yo bajo y de una me pongo pal' trabajo
Suelta el estrés, baby, yo te relajo
Se pone bella, me dice que ya
Sigue ahí, que la tengo viendo las estrellas
Se me acelera, hasta abajo se va
Y como ella lo hace, no lo hace cualquiera
[Puente: Anitta]
En su cuerpo puedo ver la definición
Se ve que lo trabajo eres motivación
Le pedí que me ayude con una misión
Que me llene entera de satisfacción
[Coro: Anitta]
A mí me gusta cuando baja downtown
Le pido que se quede envenciao'
Me dice baby, estoy interesao'
Si quieres ven y quédate otro round
A mí me gusta cuando baja downtown
Le pido que se quede envenciao'
Me dice baby, estoy interesao'
Si quieres ven y quédate otro round
[Outro: J Balvin]
Anitta, J Balvin man, J Balvin man
(Leggo')
Sky Rompiendo
Rompiendo El Bajo
Fenomenal
(hey J Balvin, man)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Intro: J Balvin]
Ona lubi kiedy schodzę na dół
[Verso 1: Anitta]
W jego ciele mogę zobaczyć definicję
Widać, że to trenuję, jesteś motywacją
Poprosiłam, żeby mi w czymś pomógł
Żeby wypełnił mnie całą satysfakcją
[Coro: Anitta & J Balvin]
Lubię kiedy schodzi na doł
Proszę go żeby został tam uzależniony
Odpowiada mi: kochanie, jestem zainteresowany
Jeśli chcesz, przyjdź i zostań na następną rundę
Ona lubi kiedy schodzę na dół
Prosi mnie żebym został tam uzależniony
Odpowiadam jej: kochanie, jestem zainteresowany
Jeśli chcesz, zostanę na następną rundę
[Verso 2: Anitta]
Pozwól mi zostać na jeszcze jedną rundę
Tyle ile wcześniej mnie błagałeś
Już się zakochał
Obserwowałam cię
Nie wytrzymuje, dostosowuje się
Mówi mi "nie chcę żebyś kończyła"
To jest tajemnica, ale nie taka z kina
W nocy to ja jestem tą która mówi co się wydarzy
Nie musisz mi rozkazywać
[Coro: Anitta & J Balvin]
Lubię kiedy schodzi na dol
Proszę go żeby został tam uzależniony
Odpowiada mi: kochanie, jestem zainteresowany
Jeśli chcesz, przyjdź i zostań na następną rundę
Ona lubi kiedy schodzę na dol
Prosi mnie żebym został tam na dłużej
Odpowiadam jej: kochanie, jestem zainteresowany
Jeśli chcesz, zostanę na następną rundę
[Post Coro: Anitta]
Oh, wiem, że chcesz zobaczyć
Jak schodzę w dół przez całą twoją skórę
Oh, wiem, że chcesz, żebym tam została
Zaplątać się w moje nogi, to jest to czego chcesz
[Verso 3: J Balvin]
Nie akceptuję remisu, gramy aż do szach-mat
Aż jedno z nas odpadnie
Jeśli chcesz, schodzę i zabieram się do pracy
Odstresuj się, kochanie, ja cię zrelaksuję
Pięknieje, mówi, że już
Nadal tam jest, ogląda gwiazdy
Przyspiesza, schodzi na dół
Żadna nie robi tego tak jak ona
[Puente: Anitta]
W jego ciele mogę zobaczyć definicję
Widać, że to trenuję, jesteś motywacją
Poprosiłam, żeby mi w czymś pomógł
Żeby wypełnił mnie całą satysfakcją
[Coro: Anitta]
Lubię kiedy schodzi na dol
Proszę go żeby został tam uzależniony
Odpowiada mi: kochanie, jestem zainteresowany
Jeśli chcesz, przyjdź i zostań na następną rundę
Ona lubi kiedy schodzę na dol
Prosi mnie żebym został tam uzależniony
Odpowiadam jej: kochanie, jestem zainteresowany
Jeśli chcesz, zostanę na następną rundę
[Outro: J Balvin]
Anitta, J Balvin man, J Balvin man
(Leggo')
Sky Rompiendo
Rompiendo El Bajo
Fenomenal
(hey J Balvin, man)
Ona lubi kiedy schodzę na dół
[Verso 1: Anitta]
W jego ciele mogę zobaczyć definicję
Widać, że to trenuję, jesteś motywacją
Poprosiłam, żeby mi w czymś pomógł
Żeby wypełnił mnie całą satysfakcją
[Coro: Anitta & J Balvin]
Lubię kiedy schodzi na doł
Proszę go żeby został tam uzależniony
Odpowiada mi: kochanie, jestem zainteresowany
Jeśli chcesz, przyjdź i zostań na następną rundę
Ona lubi kiedy schodzę na dół
Prosi mnie żebym został tam uzależniony
Odpowiadam jej: kochanie, jestem zainteresowany
Jeśli chcesz, zostanę na następną rundę
[Verso 2: Anitta]
Pozwól mi zostać na jeszcze jedną rundę
Tyle ile wcześniej mnie błagałeś
Już się zakochał
Obserwowałam cię
Nie wytrzymuje, dostosowuje się
Mówi mi "nie chcę żebyś kończyła"
To jest tajemnica, ale nie taka z kina
W nocy to ja jestem tą która mówi co się wydarzy
Nie musisz mi rozkazywać
[Coro: Anitta & J Balvin]
Lubię kiedy schodzi na dol
Proszę go żeby został tam uzależniony
Odpowiada mi: kochanie, jestem zainteresowany
Jeśli chcesz, przyjdź i zostań na następną rundę
Ona lubi kiedy schodzę na dol
Prosi mnie żebym został tam na dłużej
Odpowiadam jej: kochanie, jestem zainteresowany
Jeśli chcesz, zostanę na następną rundę
[Post Coro: Anitta]
Oh, wiem, że chcesz zobaczyć
Jak schodzę w dół przez całą twoją skórę
Oh, wiem, że chcesz, żebym tam została
Zaplątać się w moje nogi, to jest to czego chcesz
[Verso 3: J Balvin]
Nie akceptuję remisu, gramy aż do szach-mat
Aż jedno z nas odpadnie
Jeśli chcesz, schodzę i zabieram się do pracy
Odstresuj się, kochanie, ja cię zrelaksuję
Pięknieje, mówi, że już
Nadal tam jest, ogląda gwiazdy
Przyspiesza, schodzi na dół
Żadna nie robi tego tak jak ona
[Puente: Anitta]
W jego ciele mogę zobaczyć definicję
Widać, że to trenuję, jesteś motywacją
Poprosiłam, żeby mi w czymś pomógł
Żeby wypełnił mnie całą satysfakcją
[Coro: Anitta]
Lubię kiedy schodzi na dol
Proszę go żeby został tam uzależniony
Odpowiada mi: kochanie, jestem zainteresowany
Jeśli chcesz, przyjdź i zostań na następną rundę
Ona lubi kiedy schodzę na dol
Prosi mnie żebym został tam uzależniony
Odpowiadam jej: kochanie, jestem zainteresowany
Jeśli chcesz, zostanę na następną rundę
[Outro: J Balvin]
Anitta, J Balvin man, J Balvin man
(Leggo')
Sky Rompiendo
Rompiendo El Bajo
Fenomenal
(hey J Balvin, man)
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2017 Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):