Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Anjaam
Anjaam - Badi Mushkil Hai
Badi Mushkil Hai
Tekst dodał(a): al_daraya
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Priya
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lestat7
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Badi mushkil hai, khoya mera dil hai - 2
Koi usse dhoondke laaye na
Badi mushkil hai, khoya mera dil hai
Koi usse dhoondke laaye na
Jaake kahan main rapat likhaaoon
Koi batlaaye na
Main roun ya hasoon, karoon main kya karoon - 2
Badi mushkil hai, khoya mera dil hai
Koi usse dhoondke laaye na
Jaake kahan main rapat likhaaoon
Koi batlaaye na
Main roun ya hasoon, karoon main kya karoon - 2
(Deewaangi ki had se aage guzar na jaaoon
Aankhon mein uska chehra, kaise usse dikh laaoon) - 2
Voh hai sab se haseen, vaisa koi bhi nahin
Mere khuda, uski ada hai badi qaatil
Mujhe nahin pata chhaaya hai kya nasha
Main roun ya hasoon, karoon main kya karoon
(Sapnon mein aane waali baahon mein kab aayegi
Kitne dinon tak mujhko aise voh tadpaayegi) - 2
Dekhoon mudke jidhar, paaye voh hi nazar
Meri dagar, mera safar, voh meri manzil
Deewaana hai sama, jaage hain armaan
Main roun ya hasoon, karoon main kya karoon
(Badi mushkil hai, khoya mera dil hai
Koi usse dhoondke laaye na) - 2
Jaake kahan main rapat likhaaoon
Koi batlaaye na
Main roun ya hasoon, karoon main kya karoon - 2
Koi usse dhoondke laaye na
Badi mushkil hai, khoya mera dil hai
Koi usse dhoondke laaye na
Jaake kahan main rapat likhaaoon
Koi batlaaye na
Main roun ya hasoon, karoon main kya karoon - 2
Badi mushkil hai, khoya mera dil hai
Koi usse dhoondke laaye na
Jaake kahan main rapat likhaaoon
Koi batlaaye na
Main roun ya hasoon, karoon main kya karoon - 2
(Deewaangi ki had se aage guzar na jaaoon
Aankhon mein uska chehra, kaise usse dikh laaoon) - 2
Voh hai sab se haseen, vaisa koi bhi nahin
Mere khuda, uski ada hai badi qaatil
Mujhe nahin pata chhaaya hai kya nasha
Main roun ya hasoon, karoon main kya karoon
(Sapnon mein aane waali baahon mein kab aayegi
Kitne dinon tak mujhko aise voh tadpaayegi) - 2
Dekhoon mudke jidhar, paaye voh hi nazar
Meri dagar, mera safar, voh meri manzil
Deewaana hai sama, jaage hain armaan
Main roun ya hasoon, karoon main kya karoon
(Badi mushkil hai, khoya mera dil hai
Koi usse dhoondke laaye na) - 2
Jaake kahan main rapat likhaaoon
Koi batlaaye na
Main roun ya hasoon, karoon main kya karoon - 2
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Kłopot duży mam.
Zgubiłem moje serce. x2]
Ktokolwiek je znajdzie
niech odda mi.
Kłopot duży mam
zgubiłem moje serce.
Ktokolwiek je znajdzie
niech odda mi.
Kto mi powie
komu i gdzie
o zgubie zgłosić mam?
[Płakać czy się śmiać?
Co zrobić mam
co? x2]
Kłopot duży mam
zgubiłem moje serce.
Ktokolwiek je znajdzie
niech odda mi.
Kto mi powie
komu i gdzie
o zgubie zgłosić mam?
[Płakać czy się śmiać?
Co zrobić mam
co? x2]
[W snach moich
gości ciągle
w ramionach
będzie kiedy
Jak długo jeszcze
będzie mnie torturować! x2]
Gdzie spojrzę
tylko jej twarz
ciągle widzę.
Mojej drogi
mojej podróży
ona właśnie celem jest.
To zwariowany czas
Pragnienia budzą się.
Płakać czy się śmiać?
Co zrobić mam
co?
Szaleństwo, które czuję
jak je powstrzymać mam.
W jaki sposób okazać
jak wiele dla mnie znaczy.
Szaleństwo, które czuję
jak je powstrzymać mam.
W jaki sposób okazać
jak wiele dla mnie znaczy.
W świecie najpiękniejsza.
Żadna nie dorówna jej.
Mój Boże ona jest
jak femme fatale
bo nie wiem
jak opętała mnie.
Płakać czy się śmiać?
Co zrobić mam
co?
[Kłopot duży mam
zgubiłem moje serce.
Ktokolwiek je znajdzie
niech odda mi. x2]
Kto mi powie
komu i gdzie
o zgubie zgłosić mam?
[Płakać czy się śmiać?
Co zrobić mam
co? x2]
Zgubiłem moje serce. x2]
Ktokolwiek je znajdzie
niech odda mi.
Kłopot duży mam
zgubiłem moje serce.
Ktokolwiek je znajdzie
niech odda mi.
Kto mi powie
komu i gdzie
o zgubie zgłosić mam?
[Płakać czy się śmiać?
Co zrobić mam
co? x2]
Kłopot duży mam
zgubiłem moje serce.
Ktokolwiek je znajdzie
niech odda mi.
Kto mi powie
komu i gdzie
o zgubie zgłosić mam?
[Płakać czy się śmiać?
Co zrobić mam
co? x2]
[W snach moich
gości ciągle
w ramionach
będzie kiedy
Jak długo jeszcze
będzie mnie torturować! x2]
Gdzie spojrzę
tylko jej twarz
ciągle widzę.
Mojej drogi
mojej podróży
ona właśnie celem jest.
To zwariowany czas
Pragnienia budzą się.
Płakać czy się śmiać?
Co zrobić mam
co?
Szaleństwo, które czuję
jak je powstrzymać mam.
W jaki sposób okazać
jak wiele dla mnie znaczy.
Szaleństwo, które czuję
jak je powstrzymać mam.
W jaki sposób okazać
jak wiele dla mnie znaczy.
W świecie najpiękniejsza.
Żadna nie dorówna jej.
Mój Boże ona jest
jak femme fatale
bo nie wiem
jak opętała mnie.
Płakać czy się śmiać?
Co zrobić mam
co?
[Kłopot duży mam
zgubiłem moje serce.
Ktokolwiek je znajdzie
niech odda mi. x2]
Kto mi powie
komu i gdzie
o zgubie zgłosić mam?
[Płakać czy się śmiać?
Co zrobić mam
co? x2]
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):