Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Anna David
Popularne teksty
20. Genzie - Bilet
Anna David - Tæt På
Tæt På
Tekst dodał(a): Dulle_pige
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Dulle_pige
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Dulle_pige
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
1.Natten den var lang, kunne ikke faldt i søvn
For du var i mit hoved, som et hit i radioen
Kunne ikke tage mig sammen
til at give dig et kald,
du ved det ikke men jeg er sikker på det kan bilve os to
Den dag da vi mødes første gang,
Husker tydeligt hvad du sagde til mig
Men vidste godt at du vidste det- det var bare for at spørge om noget
ref.
Vil have dig tæt på tæt på har kigget på dig længe nu
tæt på tæt på baby du kan kalde mig skør.
vil have dig tæt på tæt på du har kigget på mig længe nu.!
tæt på tæt på..Jeg vil have dig tæt på
2.Altid sammen med dig, for vi kunne snakke om alt
var vi de eneste da ike kunne se det
Den dag på Nørrebro da det var kun os to
Kunne pludselig mærke at jeg kunne lide at du var tæt på
Mon den dag kommer hvor vi ikke stadig er i fræd med at rør ved hinanden
Er vi venner eller mere?
kom nu fortæl mig hvad er der sker?
Jeg kan ikke holde mig tilbage mere
ref.
Vil have dig tæt på tæt på har kigget på dig længe nu
tæt på tæt på baby du kan kalde mig skør.
vil have dig tæt på tæt på du har kigget på mig længe nu.!
tæt på tæt på tæt på
3
Hvad skal man gøre, hvad skal man sige?
hvad skal man gøre, hvad skal man sige?
For at blive din ynglings pige?
Hvad skal man gøre, hvad skal man sige?
hvad skal man gøre, hvad skal man sige?
Kom nu baby.!
ref.
Vil have dig tæt på tæt på har kigget på dig længe nu
tæt på tæt på baby du kan kalde mig skør.
vil have dig tæt på tæt på du har kigget på mig længe nu.!
tæt på tæt på..Jeg vil have dig tæt på
For du var i mit hoved, som et hit i radioen
Kunne ikke tage mig sammen
til at give dig et kald,
du ved det ikke men jeg er sikker på det kan bilve os to
Den dag da vi mødes første gang,
Husker tydeligt hvad du sagde til mig
Men vidste godt at du vidste det- det var bare for at spørge om noget
ref.
Vil have dig tæt på tæt på har kigget på dig længe nu
tæt på tæt på baby du kan kalde mig skør.
vil have dig tæt på tæt på du har kigget på mig længe nu.!
tæt på tæt på..Jeg vil have dig tæt på
2.Altid sammen med dig, for vi kunne snakke om alt
var vi de eneste da ike kunne se det
Den dag på Nørrebro da det var kun os to
Kunne pludselig mærke at jeg kunne lide at du var tæt på
Mon den dag kommer hvor vi ikke stadig er i fræd med at rør ved hinanden
Er vi venner eller mere?
kom nu fortæl mig hvad er der sker?
Jeg kan ikke holde mig tilbage mere
ref.
Vil have dig tæt på tæt på har kigget på dig længe nu
tæt på tæt på baby du kan kalde mig skør.
vil have dig tæt på tæt på du har kigget på mig længe nu.!
tæt på tæt på tæt på
3
Hvad skal man gøre, hvad skal man sige?
hvad skal man gøre, hvad skal man sige?
For at blive din ynglings pige?
Hvad skal man gøre, hvad skal man sige?
hvad skal man gøre, hvad skal man sige?
Kom nu baby.!
ref.
Vil have dig tæt på tæt på har kigget på dig længe nu
tæt på tæt på baby du kan kalde mig skør.
vil have dig tæt på tæt på du har kigget på mig længe nu.!
tæt på tæt på..Jeg vil have dig tæt på
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTæt På-Blisko
1. Noc była długa, nie mogłam zasnąć
bo byłeś w mej głowie jak Hit w radiu
Nie mogłam się pozbierać żeby dać Ci jakiś sygnał
Ty nie wiesz jeszcze, ale jestem pewna że będziemy razem
Ten dzień kiedy spotkaliśmy się pierwszy raz
Pamiętam dobrze co do mnie powiedziałeś
Wiedziałam dobrze że to było tylko żeby się o coś spytać.
ref.
Chcę mieć Cię blisko siebie, blisko
Patrzyłam na Ciebie już wystarczająco długo
Blisko siebie.! kochanie możesz nazwać mnie szaloną.!
Chcę mieć Cię blisko siebie, blisko
Patrzyłeś już na mnie wystarczająco długo.!
blisko blisko, chcę Cie blisko
2.Zawsze razem z Tobą bo potrafiliśmy rozmawiać o wszystkim
Byliśmy jedyni którzy TEGO nie widzieli
Ten dzień na Nørrebro gdy byliśmy tylko we dwoje
Zaczęłam czuć że uwielbiam gdy jesteś blisko mnie.!
Jesteśmy przyjaciółmi czy kimś więcej?
Proszę powiedz mi co się dzieje.!
nie potrafię dłużej trzymać się od Ciebie z daleka!
ref.
Chcę mieć Cię blisko siebie, blisko
Patrzyłam na Ciebie już wystarczająco długo
Blisko siebie.! kochanie możesz nazwać mnie szaloną.!
Chcę mieć Cię blisko siebie, blisko
Patrzyłeś już na mnie wystarczająco długo.!
blisko blisko blisko...
Co mam zrobić, co mam powiedzieć?
Co mam zrobić co mam powiedzieć?
Żeby zostać Twoją ulubioną dziewczyna?
Co mam zrobić, co mam powiedzieć?
Co mam zrobić co mam powiedzieć?
Dalej kochanie.!!
ref.
Chcę mieć Cię blisko siebie, blisko
Patrzyłam na Ciebie już wystarczająco długo
Blisko siebie.! kochanie możesz nazwać mnie szaloną.!
Chcę mieć Cię blisko siebie, blisko
Patrzyłeś już na mnie wystarczająco długo.!
blisko blisko blisko...
1. Noc była długa, nie mogłam zasnąć
bo byłeś w mej głowie jak Hit w radiu
Nie mogłam się pozbierać żeby dać Ci jakiś sygnał
Ty nie wiesz jeszcze, ale jestem pewna że będziemy razem
Ten dzień kiedy spotkaliśmy się pierwszy raz
Pamiętam dobrze co do mnie powiedziałeś
Wiedziałam dobrze że to było tylko żeby się o coś spytać.
ref.
Chcę mieć Cię blisko siebie, blisko
Patrzyłam na Ciebie już wystarczająco długo
Blisko siebie.! kochanie możesz nazwać mnie szaloną.!
Chcę mieć Cię blisko siebie, blisko
Patrzyłeś już na mnie wystarczająco długo.!
blisko blisko, chcę Cie blisko
2.Zawsze razem z Tobą bo potrafiliśmy rozmawiać o wszystkim
Byliśmy jedyni którzy TEGO nie widzieli
Ten dzień na Nørrebro gdy byliśmy tylko we dwoje
Zaczęłam czuć że uwielbiam gdy jesteś blisko mnie.!
Jesteśmy przyjaciółmi czy kimś więcej?
Proszę powiedz mi co się dzieje.!
nie potrafię dłużej trzymać się od Ciebie z daleka!
ref.
Chcę mieć Cię blisko siebie, blisko
Patrzyłam na Ciebie już wystarczająco długo
Blisko siebie.! kochanie możesz nazwać mnie szaloną.!
Chcę mieć Cię blisko siebie, blisko
Patrzyłeś już na mnie wystarczająco długo.!
blisko blisko blisko...
Co mam zrobić, co mam powiedzieć?
Co mam zrobić co mam powiedzieć?
Żeby zostać Twoją ulubioną dziewczyna?
Co mam zrobić, co mam powiedzieć?
Co mam zrobić co mam powiedzieć?
Dalej kochanie.!!
ref.
Chcę mieć Cię blisko siebie, blisko
Patrzyłam na Ciebie już wystarczająco długo
Blisko siebie.! kochanie możesz nazwać mnie szaloną.!
Chcę mieć Cię blisko siebie, blisko
Patrzyłeś już na mnie wystarczająco długo.!
blisko blisko blisko...
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):