Teksty piosenek > A > Anna Karwan > Aleja gwiazd
2 561 072 tekstów, 31 853 poszukiwanych i 771 oczekujących

Anna Karwan - Aleja gwiazd

Aleja gwiazd

Aleja gwiazd

Tekst dodał(a): ayve Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ayve Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olaa1289 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Jabłko i grzech - tak musi być,
Wojna i śmiech zaraz po niej...
Zieleń i brąz, płomień i dym,
żebrak i król w koronie...

Słońce i grad, po nocy dzień,
światło i mrok ramię w ramię,
szampan i kac, po życiu sen
I nic ci już nie zostanie...

Daj mi dłoń, tak daleko port...
Gdzie dziś dom, gdzie ulica słońc?

Aleją gwiazd, aleją gwiazd biegniemy, Bóg drogę zna,
Pod niebem gwiazd, pod niebem gwiazd żyjemy, a każdy sam.

Tik potem tak, luz potem blues,
Ping potem pong - zawsze razem
Zachód i wschód, dziad oraz mróz
Anioł i stróż idą w parze...

Jabłko i grzech - tak musi być,
wojna i śmiech zaraz po niej...
Zieleń i brąz, płomień i dym,
żebrak i król w koronie...

Daj mi dłoń, tak daleko port,
Gdzie dziś dom? Gdzie ulica słońc?

Aleją gwiazd, aleją gwiazd biegniemy, Bóg drogę zna,
pod niebem gwiazd, pod niebem gwiazd żyjemy.
Aleją gwiazd, aleją gwiazd biegniemy, Bóg drogę zna,
pod niebem gwiazd, pod niebem gwiazd żyjemy, a każdy sam.

Aleją gwiazd, aleją gwiazd biegniemy,
pod niebem gwiazd żyjemy, każdy sam.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Apple and sin - that's how it is
War and laughter just after
Green and brown, flame and smoke,
beggar and a king in a crown

Sunshine and hailstorm, day after night
light and darkness, hand in hand
champagne and hangover, dream after life
And you have nothing left...

Give me your hand, it's so far to the port
Where's home, where's the sunshine avenue?

We run through the boulevard of stars, God knows the way
Under the sky full of stars, we live, lonely.
Tac after tic, blues after slack
Yang afet Yin - always together
Dusk and dawn, Jack and frost
Angel and guardian, hand in hand

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Marek Wojciech Dutkiewicz

Edytuj metrykę
Muzyka:

Romuald Ryszard Lipko

Rok wydania:

1987

Wykonanie oryginalne:

Zdzisława Sośnicka

Covery:

Edyta Górniak (2007), Dominika Nela Biały (2020), Milena Karpińska, Agnieszka Włodarczyk, Irena, Gemini Abyss, Paulla, Magdalena Paradziej, Matheo & Anna Karwan, Marika

Komentarze (1):

darbski 4.09.2020, 21:03
(+1)
Wspaniała aranżacja i ekspresja p. Ani. Utwór odmłodniał.

tekstowo.pl
2 561 072 tekstów, 31 853 poszukiwanych i 771 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności