Teksty piosenek > A > Anna Loos > Hier
2 695 360 tekstów, 31 900 poszukiwanych i 423 oczekujących

Anna Loos - Hier

Hier

Hier

Tekst dodał(a): rajos Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): rajos Edytuj teledysk

Tekst piosenki: Anna Loos - Hier

In bunten Straßen, wo zwischen Häusern Blumen blüh'n
Wo ein "Hallo“ so klingt, als hätte man mich ausgeschimpft
Dort, wo der Yuppie neben Pennern auf der Parkbank sitzt
Kriegst du mich so schnell nicht weg

Dort, wo die Nächte bisschen lauter als die Tage sind
Und man zum Abendbrot im Park 'ne Runde Shoppen geht
Wo keiner keinen kennt und trotzdem fühl' ich mich nicht fremd
Kriegst du mich so schnell nicht weg

Wir liegen hier und es ist schön
Egal was kommt, egal was geht

Hier will ich sein, hier komm ich heim
Hier will ich bleiben; hier kann ich sein, sein, wer ich bin
Hier will ich sein, hier komm ich heim
Hier will ich bleiben; hier kann ich sein, sein, wer ich bin

Deine Ruhe jeden Lärm in bunte Watte legt
Du mich zum Lachen bringst, auch wenn's grad mehr
zum Heulen gibt
Weil du die Welt genau wie ich von beiden Seiten siehst
Wirst du mich so schnell nicht los

Weil deine Augen ohne Worte schon so viel erzähl'n
Und mich dein Duft ohne zu geh'n in fremde Welten führt
Weil du ein Typ bist für ein'n Morgen ohne Hintertür
Wirst du mich so schnell nicht los

Wir liegen hier und es ist schön
Egal was kommt, egal was geht

Hier will ich sein, hier komm ich heim
Hier will ich bleiben; hier kann ich sein, sein, wer ich bin
Hier will ich sein, hier komm ich heim
Hier will ich bleiben; hier kann ich sein, sein, wer ich bin

Auch wenn der Weg das Ziel ist
Wir alle brauchen das Zu-Hause-Gefühl
Wir alle suchen nach den Orten und den Menschen
Nach der Gewissheit, dass man bleiben will

Hier will ich sein, hier komm ich heim
Hier will ich bleiben; hier kann ich sein, sein, wer ich bin
Hier will ich sein, hier komm ich heim
Hier will ich bleiben; hier kann ich sein, sein, wer ich bin

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie AI: Anna Loos - Hier

Pokaż tłumaczenie
Na kolorowych ulicach, między domami kwitną kwiaty
Gdzie "cześć" brzmi tak, jakby ktoś mnie ochrzanił
Tam, gdzie yuppie siedzi obok kloszardów na ławce w parku
Nie pozbędziesz się mnie tak łatwo

Tam, gdzie noce są trochę głośniejsze niż dni
I na kolację idziesz na zakupy do parku
Gdzie nikt nikogo nie zna, a mimo to nie czuję się obco
Nie pozbędziesz się mnie tak łatwo

Leżymy tu i jest pięknie
Nieważne, co przyjdzie, nieważne, co odejdzie

Tu chcę być, tu wracam do domu
Tu chcę zostać; tu mogę być, być tym, kim jestem
Tu chcę być, tu wracam do domu
Tu chcę zostać; tu mogę być, być tym, kim jestem

Twoja cisza owija każdy hałas w kolorową watę
Ty sprawiasz, że się śmieję, nawet gdy bardziej
chciałoby się płakać
Bo widzisz świat dokładnie jak ja z obu stron
Nie pozbędziesz się mnie tak łatwo

Bo twoje oczy bez słów opowiadają tyle
A zapach twój prowadzi mnie do obcych światów bez ruszania się
Bo jesteś osobą na poranek bez wyjścia ewakuacyjnego
Nie pozbędziesz się mnie tak łatwo

Leżymy tu i jest pięknie
Nieważne, co przyjdzie, nieważne, co odejdzie

Tu chcę być, tu wracam do domu
Tu chcę zostać; tu mogę być, być tym, kim jestem
Tu chcę być, tu wracam do domu
Tu chcę zostać; tu mogę być, być tym, kim jestem

Nawet gdy droga jest celem
Wszyscy potrzebujemy uczucia domu
Wszyscy szukamy miejsc i ludzi
Pewności, że chcemy zostać

Tu chcę być, tu wracam do domu
Tu chcę zostać; tu mogę być, być tym, kim jestem
Tu chcę być, tu wracam do domu
Tu chcę zostać; tu mogę być, być tym, kim jestem
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw lub Zgłoś

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Komentarze (0):
tekstowo.pl
2 695 360 tekstów, 31 900 poszukiwanych i 423 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności