Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Anna Nalick
Popularne teksty
14. Teo - Immortal
Anna Nalick - Drink Me
Drink Me
Tekst dodał(a): Scorpio
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): yagien
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): IcedHoney
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Talk about the weather
Will you miss me ever?
Lately I'm obsessed
And I need the rest
I hope that you're impressed
She's so pretty, I'm jealous
And she's lost like Alice
In a painted past
In a looking glass
I see me looking back
I'll take another Drink Me, baby
Slowly, I'll disappear
And wear my life like a barbed wire necklace
So let's play it truth or dare
So you're a fan of Coltrane
I wanna be Curt Cobain
When the truth gets scary
I'll take my gin and sherry
And some Drink Me they'll be
Plath and Joplin with verse writing suiciders
Kennedy and Monroe come to see my rock show
I'll be there in the front row
I'll take another Drink Me, baby
Slowly, I'll disappear
And wear my life like a barbed wire necklace
So let's play truth or dare
And I won't be around to play your games
There will come a day when you won't know my name
And I'll get smaller with
Every swallow you'll
Wait tomorrow and things won't be the same
Talk about the weather
Will you miss me ever?
Lately I'm obsessed
And I need the rest
I hope that you're impressed
Cuz I need the rest
Yeah my head's a mess
I need the rest
I need the rest
I need the rest
Will you miss me ever?
Lately I'm obsessed
And I need the rest
I hope that you're impressed
She's so pretty, I'm jealous
And she's lost like Alice
In a painted past
In a looking glass
I see me looking back
I'll take another Drink Me, baby
Slowly, I'll disappear
And wear my life like a barbed wire necklace
So let's play it truth or dare
So you're a fan of Coltrane
I wanna be Curt Cobain
When the truth gets scary
I'll take my gin and sherry
And some Drink Me they'll be
Plath and Joplin with verse writing suiciders
Kennedy and Monroe come to see my rock show
I'll be there in the front row
I'll take another Drink Me, baby
Slowly, I'll disappear
And wear my life like a barbed wire necklace
So let's play truth or dare
And I won't be around to play your games
There will come a day when you won't know my name
And I'll get smaller with
Every swallow you'll
Wait tomorrow and things won't be the same
Talk about the weather
Will you miss me ever?
Lately I'm obsessed
And I need the rest
I hope that you're impressed
Cuz I need the rest
Yeah my head's a mess
I need the rest
I need the rest
I need the rest
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePorozmawiajmy o pogodzie
Czy kiedykolwiek za mną tęskniłeś?
Ostatnio byłam opętana
i potrzebuję odpoczynku
Mam nadzieję, że jesteś zaskoczony.
Ona jest taka śliczna - jestem zazdrosna
I jest zagubiona zupełnie jak Alicja
w malowanej przeszłości.
W zwierciadle
widzę, jak patrzę w przeszłość.
Wezmę kolejną "Wypij mnie", kochanie
Powoli zniknę
I ubiorę swoje życie jak naszyjnik z drutu kolczastego
Zagrajmy więc w "Prawdę czy wyzwanie".
Więc jesteś fanem Coltrane'a
Chcę być Curtem Cobainem
Gdy prawda zacznie robić się przerażająca
Wezmę swój gin i sherry
Oraz trochę "Wypij mnie"
Plath i Joplin z wersami pisanymi przez samobójców
Kennedy i Monroe przyjdą zobaczyć moje rockowe show
Będę w pierwszym szeregu.
Wezmę kolejną "Wypij mnie", kochanie
Powoli zniknę
I ubiorę swoje życie jak naszyjnik z drutu kolczastego
Zagrajmy więc w "Prawdę czy wyzwanie".
I nie będę grała w Twoje gry
Nadejdzie dzień gdy nie będziesz znał już mego imienia
I zacznę maleć z
każdym łykiem jaki wykonasz.
Czekaj na jutro, a rzeczy przestaną być takie same.
Porozmawiajmy o pogodzie
Czy kiedykolwiek za mną tęskniłeś?
Ostatnio byłam opętana
i potrzebuję odpoczynku
Mam nadzieję, że jesteś zaskoczony,
ponieważ potrzebuję odpoczynku.
Tak, moja głowa jest zaśmiecona.
Potrzebuję odpoczynku
Potrzebuję odpoczynku
Potrzebuję odpoczynku.
Czy kiedykolwiek za mną tęskniłeś?
Ostatnio byłam opętana
i potrzebuję odpoczynku
Mam nadzieję, że jesteś zaskoczony.
Ona jest taka śliczna - jestem zazdrosna
I jest zagubiona zupełnie jak Alicja
w malowanej przeszłości.
W zwierciadle
widzę, jak patrzę w przeszłość.
Wezmę kolejną "Wypij mnie", kochanie
Powoli zniknę
I ubiorę swoje życie jak naszyjnik z drutu kolczastego
Zagrajmy więc w "Prawdę czy wyzwanie".
Więc jesteś fanem Coltrane'a
Chcę być Curtem Cobainem
Gdy prawda zacznie robić się przerażająca
Wezmę swój gin i sherry
Oraz trochę "Wypij mnie"
Plath i Joplin z wersami pisanymi przez samobójców
Kennedy i Monroe przyjdą zobaczyć moje rockowe show
Będę w pierwszym szeregu.
Wezmę kolejną "Wypij mnie", kochanie
Powoli zniknę
I ubiorę swoje życie jak naszyjnik z drutu kolczastego
Zagrajmy więc w "Prawdę czy wyzwanie".
I nie będę grała w Twoje gry
Nadejdzie dzień gdy nie będziesz znał już mego imienia
I zacznę maleć z
każdym łykiem jaki wykonasz.
Czekaj na jutro, a rzeczy przestaną być takie same.
Porozmawiajmy o pogodzie
Czy kiedykolwiek za mną tęskniłeś?
Ostatnio byłam opętana
i potrzebuję odpoczynku
Mam nadzieję, że jesteś zaskoczony,
ponieważ potrzebuję odpoczynku.
Tak, moja głowa jest zaśmiecona.
Potrzebuję odpoczynku
Potrzebuję odpoczynku
Potrzebuję odpoczynku.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):