Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Anna Wyszkoni
Popularne teksty
Anna Wyszkoni - Dźwięki nocy
Dźwięki nocy
Tekst dodał(a): MonikaSlowinska
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Solve16
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Justyna87Pn
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Stoję wśród drzew i pustych dróg.
Kruki i psy zamilkły już.
Opadły mgły i opadł kurz,
Nie słychać burz.
Z nieba już spadł wielki wóz.
Oglądam świat jak niemy film.
Samotnie tak, zamilknę razem z nim.
Resztę zabierze czas.
Za oknem wiatr w kolorze krwi.
Deszcz cicho gra nierówny rytm.
Pustką i złem pachną sny.
Dopala się lont.
Chciałabym już odejść stąd.
Oglądam świat jak niemy film.
Samotnie tak, zamilknę razem z nim.
Resztę zabierze czas.
Oglądam świat jak niemy film.
Pewnego dnia zamilknę razem z nim.
Resztę zabierze czas.
Kruki i psy zamilkły już.
Opadły mgły i opadł kurz,
Nie słychać burz.
Z nieba już spadł wielki wóz.
Oglądam świat jak niemy film.
Samotnie tak, zamilknę razem z nim.
Resztę zabierze czas.
Za oknem wiatr w kolorze krwi.
Deszcz cicho gra nierówny rytm.
Pustką i złem pachną sny.
Dopala się lont.
Chciałabym już odejść stąd.
Oglądam świat jak niemy film.
Samotnie tak, zamilknę razem z nim.
Resztę zabierze czas.
Oglądam świat jak niemy film.
Pewnego dnia zamilknę razem z nim.
Resztę zabierze czas.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieI'm standing among the trees and empty roads
Ravens and dogs are quiet now
The fogs have fallen and dust has fallen
There're no storms
The Charles's Wain has fallen from the sky
I watch the world like silent movie
So alone, I'll silent with it
The time will take the rest
The wind in the color of blood is outside the window
The rain's playing quietly an uneven rhythm
Dreams have a smell of void and evil
A fuse is burning
I wish I could already go away
I watch the world like silent movie
So alone, I'll silent with it
The time will take the rest
I watch the world like silent movie
One day I'll silent with it
The time will take the rest
Ravens and dogs are quiet now
The fogs have fallen and dust has fallen
There're no storms
The Charles's Wain has fallen from the sky
I watch the world like silent movie
So alone, I'll silent with it
The time will take the rest
The wind in the color of blood is outside the window
The rain's playing quietly an uneven rhythm
Dreams have a smell of void and evil
A fuse is burning
I wish I could already go away
I watch the world like silent movie
So alone, I'll silent with it
The time will take the rest
I watch the world like silent movie
One day I'll silent with it
The time will take the rest
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Maciej Durczak Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Robert Gawliński |
| Rok wydania: |
2012 |
| Wykonanie oryginalne: |
Anna Wyszkoni (2012) |
| Płyty: |
1/ LP-CD: Ania Wyszkoni - Życie Jest w Porządku, 2012 (Rock House Entertainment/Sony Music, 88765407132 - Polska); Dźwięki nocy (singel, 2013) |
Komentarze (1):