Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Anne-Marie
Popularne teksty
Anne-Marie - Machine
Machine
Tekst dodał(a): lincia34
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Margo881
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lincia34
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Verse 1]
I feel an ache in my body
But if only I'd have no bones
I know the air isn't breathable
And it's no good for my lungs
I feel an anger inside of me
Burns like the sun in my chest
I got no patience or self-control
God knows I'm trying my best
[Chorus]
If I was a machine
I'd never have to worry
I know that I could always press delete
If I was a machine
I wouldn't be affected
By violence on the television screen
Wouldn't have a heart
So you couldn't break it
No such thing as time
So you couldn't waste it
That would be the dream
The world could never bother me
If I was a ma-, if I was a machine
No oh oh oh, no, oh
If I was a machine, no, oh
If I was a ma-, if I was ma-
[Verse 2]
I don't do well under pressure
But if I was made out of steel
I would be so damn invincible
Nothing could undo my will
I wouldn't make bad decisions
No promises or regrets
And everything that makes me miserable
Is a consequence of my flesh
[Chorus]
If I was a machine
I'd never have to worry
I know that I could always press delete
If I was a machine
I wouldn't be affected
By violence on the television screen
Wouldn't have a heart
So you couldn't break it
No such thing as time
So you couldn't waste it
That would be the dream
The world could never bother me
If I was a ma-, if I was a machine
No oh oh oh, no, oh, no, no, no
If I was a machine, no, oh
If I was a ma-, if I was ma-
[Bridge]
Drunk and high every night
Numb the pain, oh
Flush it all down the drain
If I could find a way out of this hole
I could do anything
Every night, different guy
Numb the pain, oh
Flush it all down the drain
If I could find a way out of this hole
I could do anything
[Chorus]
If I was a machine
I'd never have to worry
I know that I could always press delete
If I was a machine
I wouldn't be affected
By violence on the television screen
Wouldn't have a heart
So you couldn't break it
No such thing as time
So you couldn't waste it
That would be the dream
The world could never bother me
If I was a ma-, if I was a machine
No oh oh oh, no, oh, no, no, no
If I was a machine, no, oh
If I was a ma-, if I was ma-
I feel an ache in my body
But if only I'd have no bones
I know the air isn't breathable
And it's no good for my lungs
I feel an anger inside of me
Burns like the sun in my chest
I got no patience or self-control
God knows I'm trying my best
[Chorus]
If I was a machine
I'd never have to worry
I know that I could always press delete
If I was a machine
I wouldn't be affected
By violence on the television screen
Wouldn't have a heart
So you couldn't break it
No such thing as time
So you couldn't waste it
That would be the dream
The world could never bother me
If I was a ma-, if I was a machine
No oh oh oh, no, oh
If I was a machine, no, oh
If I was a ma-, if I was ma-
[Verse 2]
I don't do well under pressure
But if I was made out of steel
I would be so damn invincible
Nothing could undo my will
I wouldn't make bad decisions
No promises or regrets
And everything that makes me miserable
Is a consequence of my flesh
[Chorus]
If I was a machine
I'd never have to worry
I know that I could always press delete
If I was a machine
I wouldn't be affected
By violence on the television screen
Wouldn't have a heart
So you couldn't break it
No such thing as time
So you couldn't waste it
That would be the dream
The world could never bother me
If I was a ma-, if I was a machine
No oh oh oh, no, oh, no, no, no
If I was a machine, no, oh
If I was a ma-, if I was ma-
[Bridge]
Drunk and high every night
Numb the pain, oh
Flush it all down the drain
If I could find a way out of this hole
I could do anything
Every night, different guy
Numb the pain, oh
Flush it all down the drain
If I could find a way out of this hole
I could do anything
[Chorus]
If I was a machine
I'd never have to worry
I know that I could always press delete
If I was a machine
I wouldn't be affected
By violence on the television screen
Wouldn't have a heart
So you couldn't break it
No such thing as time
So you couldn't waste it
That would be the dream
The world could never bother me
If I was a ma-, if I was a machine
No oh oh oh, no, oh, no, no, no
If I was a machine, no, oh
If I was a ma-, if I was ma-
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Verse1]
Czuję ból w swoim ciele
Ale gdybym tylko nie miała kości
Wiem że powietrze jest nieprzystosowane do wdychania
I to nie jest dobre dla mych płuc
Czuję gniew wewnątrz mnie
Płonie jak słońce w mojej klatce piersiowej
Nie mam cierpliwości na samokontrolę
Bóg wie, że staram się jak mogę
[Chorus]
Jeśli byłbym maszyną
Nie martwiłabym się
Wiem że zawsze mogłabym wcisnąć "usuń"
Jeśli byłabym maszyną
Nie byłabym wzruszona
Tą przemocą na ekranie telewizora
Nie miałabym serca
Więc nie mógłbyś go złamać
Nie istniałby czas
Więc nie mógłbyś go zmarnować
To byłoby jak marzenie
Świat już by mnie nie dręczył
Jeśli byłabym, jeśli byłabym maszyną
No oh oh oh, no, oh
Jeśli byłabym maszyną, no, oh
Jeśli byłabym, jeśli byłabym
[Verse 2]
Nie radzę sobie pod wpływem presji
Ale jeśli byłabym zrobiona cała ze stali
Byłabym cholernie niewidzialna
Nic by mnie nie cofnęło
Nie podjęłabym złych decyzji
Żadnych obietnic i żalu
I wszystkiego co sprawiało że jestem nieszczęśliwa
To jest konsekwencja ciała
[Chorus]
Jeśli byłbym maszyną
Nie martwiłabym się
Wiem że zawsze mogłabym wcisnąć "usuń"
Jeśli byłabym maszyną
Nie byłabym wzruszona
Tą przemocą na ekranie telewizora
Nie miałabym serca
Więc nie mógłbyś go złamać
Nie istniałby czas
Więc nie mógłbyś go zmarnować
To byłoby jak marzenie
Świat już by mnie nie dręczył
Jeśli byłabym, jeśli byłabym maszyną
No oh oh oh, no, oh
Jeśli byłabym maszyną, no, oh
Jeśli byłabym, jeśli byłabym
[Bridge]
Pijana i odurzona każdej nocy
Uśmierzam ból, oh
Ścieka ze mnie w dół ścieku
Jeśli tylko mogłabym znaleźć drogę wyjścia z tej dziury
Mogłabym zrobić wszystko
Każdej nocy, inny facet
Uśmierzam ból, oh
Ścieka ze mnie w dół ścieku
Jeśli tylko mogłabym znaleźć drogę wyjścia z tej dziury
Mogłabym zrobić wszystko
[Chorus]
Jeśli byłbym maszyną
Nie martwiłabym się
Wiem że zawsze mogłabym wcisnąć "usuń"
Jeśli byłabym maszyną
Nie byłabym wzruszona
Tą przemocą na ekranie telewizora
Nie miałabym serca
Więc nie mógłbyś go złamać
Nie istniałby czas
Więc nie mógłbyś go zmarnować
To byłoby jak marzenie
Świat już by mnie nie dręczył
Jeśli byłabym, jeśli byłabym maszyną
No oh oh oh, no, oh
Jeśli byłabym maszyną, no, oh
Jeśli byłabym, jeśli byłabym
Czuję ból w swoim ciele
Ale gdybym tylko nie miała kości
Wiem że powietrze jest nieprzystosowane do wdychania
I to nie jest dobre dla mych płuc
Czuję gniew wewnątrz mnie
Płonie jak słońce w mojej klatce piersiowej
Nie mam cierpliwości na samokontrolę
Bóg wie, że staram się jak mogę
[Chorus]
Jeśli byłbym maszyną
Nie martwiłabym się
Wiem że zawsze mogłabym wcisnąć "usuń"
Jeśli byłabym maszyną
Nie byłabym wzruszona
Tą przemocą na ekranie telewizora
Nie miałabym serca
Więc nie mógłbyś go złamać
Nie istniałby czas
Więc nie mógłbyś go zmarnować
To byłoby jak marzenie
Świat już by mnie nie dręczył
Jeśli byłabym, jeśli byłabym maszyną
No oh oh oh, no, oh
Jeśli byłabym maszyną, no, oh
Jeśli byłabym, jeśli byłabym
[Verse 2]
Nie radzę sobie pod wpływem presji
Ale jeśli byłabym zrobiona cała ze stali
Byłabym cholernie niewidzialna
Nic by mnie nie cofnęło
Nie podjęłabym złych decyzji
Żadnych obietnic i żalu
I wszystkiego co sprawiało że jestem nieszczęśliwa
To jest konsekwencja ciała
[Chorus]
Jeśli byłbym maszyną
Nie martwiłabym się
Wiem że zawsze mogłabym wcisnąć "usuń"
Jeśli byłabym maszyną
Nie byłabym wzruszona
Tą przemocą na ekranie telewizora
Nie miałabym serca
Więc nie mógłbyś go złamać
Nie istniałby czas
Więc nie mógłbyś go zmarnować
To byłoby jak marzenie
Świat już by mnie nie dręczył
Jeśli byłabym, jeśli byłabym maszyną
No oh oh oh, no, oh
Jeśli byłabym maszyną, no, oh
Jeśli byłabym, jeśli byłabym
[Bridge]
Pijana i odurzona każdej nocy
Uśmierzam ból, oh
Ścieka ze mnie w dół ścieku
Jeśli tylko mogłabym znaleźć drogę wyjścia z tej dziury
Mogłabym zrobić wszystko
Każdej nocy, inny facet
Uśmierzam ból, oh
Ścieka ze mnie w dół ścieku
Jeśli tylko mogłabym znaleźć drogę wyjścia z tej dziury
Mogłabym zrobić wszystko
[Chorus]
Jeśli byłbym maszyną
Nie martwiłabym się
Wiem że zawsze mogłabym wcisnąć "usuń"
Jeśli byłabym maszyną
Nie byłabym wzruszona
Tą przemocą na ekranie telewizora
Nie miałabym serca
Więc nie mógłbyś go złamać
Nie istniałby czas
Więc nie mógłbyś go zmarnować
To byłoby jak marzenie
Świat już by mnie nie dręczył
Jeśli byłabym, jeśli byłabym maszyną
No oh oh oh, no, oh
Jeśli byłabym maszyną, no, oh
Jeśli byłabym, jeśli byłabym
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Anne-Marie Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2018 |
| Wykonanie oryginalne: |
Anne-Marie |
| Płyty: |
Speak Your Mind |
Komentarze (0):