Teksty piosenek > A > AnnenMayKantereit > Neues Zimmer
2 553 654 tekstów, 31 800 poszukiwanych i 413 oczekujących

AnnenMayKantereit - Neues Zimmer

Neues Zimmer

Neues Zimmer

Tekst dodał(a): asyoyo Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): vixyned Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): HnauHnakrapunt Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

In meinem neuen Zimmer stehen noch immer die Kartons, halb ausgepackt und die Wand
ist nackt.
Und über mir trinken lauter laute Leute Bier bis kurz nach vier und ich bin abgefuckt.
Und die Matratze kratzt in der ersten Nacht
ohne Lattenrost

ich krieg noch keine Post
Ummelden ist noch mehr Stress

Gut, dass ich das eh vergess'

In meinem neuen Zimmer stehen noch immer die Kartons und ich weiß nicht, was ich
als erstes machen soll.
In meinem neuen Zimmer
In meinem neuen Zimmer


In meinem neuen Zimmer
In meinem ... neuen Zimmer
Jede Nacht bin ich wach, weil ich die neuen Geräusche um mich rum nicht richtig kenne.

Und wenn ich endlich penne, ist schon wieder hell am Morgen und ich hab die gleichen Sorgen wie am Tag zuvor.
Ich muss tausend Sachen machen und ich nehm' mir viel zu viel vor.
Ich hab nur ausgepackt, nicht eingeräumt.

Ich hab im Leben geträumt, wie es wohl aussehen könnte.
Und jetzt hilft mir die Glühbirne beim Sachen suchen, weil ich die festen Plätze
erst noch finden muss.
In meinem neuen Zimmer stehen noch immer die Kartons und ich weiß nicht, was ich
als erstes machen soll.
In meinem neuen Zimmer
In meinem neuen Zimmer
In meinem neuen Zimmer
In meinem neuen Zimmer

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
W moim nowym pokoju nadal stoją kartony
Na wpół rozpakowane, a ściana jest naga
I głośni ludzie pija piwo nade mną prawie do czwartej nad ranem
A ja mam przesrane
I materac drapie pierwszej nocy
Bez stelażu

I jeszcze nie dostaję żadnych wiadomości
Przemeldowanie jest jeszcze bardziej stresujące

Dobrze, że raczej o tym zapominam

W moim nowym pokoju nadal stoją kartony,
I nie wiem co powinienem zrobić w pierwszej kolejności
W moim nowym pokoju
W moim nowym pokoju


W moim nowym pokoju
W moim nowym pokoju ...
Każdej nocy nie śpię, bo nie rozpoznaję nowych hałasów wokół mnie

I kiedy wreszcie utnę drzemkę, zaczyna już świtać i mam te same obawy co poprzedniego dnia.
Muszę zrobić tysiąc rzeczy i za dużo na siebie biorę
Tylko się rozpakowałem, nie posprzątałem

Śniło mi się, że w życiu może być dobrze.
A teraz żarówka pomaga mi przy szukaniu rzeczy, bo najpierw muszę znaleźć stałe miejsce
W moim nowym pokoju nadal stoją kartony
I nie wiem co powinienem zrobić w pierwszej kolejności
W moim nowym pokoju
W moim nowym pokoju
W moim nowym pokoju
W moim nowym pokoju

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

AnnenMayKantereit

Edytuj metrykę
Muzyka:

AnnenMayKantereit

Rok wydania:

2016

Wykonanie oryginalne:

AnnenMayKantereit

Płyty:

Alles nix Konkretes

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 553 654 tekstów, 31 800 poszukiwanych i 413 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności