Teksty piosenek > A > Anouk > Everything
2 656 102 tekstów, 31 877 poszukiwanych i 566 oczekujących

Anouk - Everything

Everything

Everything

Tekst dodał(a): GumisK Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): sokowirowka Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): sebeku18 Edytuj teledysk

Tekst piosenki: Anouk - Everything

Mhmhmhmhmhm...

Now I believe.
That what I used to think was a lie.
Is really alive.
Now I can see.
There's only one place to reach.
Only one thing to preach.
And that's the highest.
It's the strangest thing, that I can feel, so much.

There is no reason, there is no logic to feelings.
Cause when love is the dealer, I'm addicted.
So fascinated, I can't stop this constant craving.
You're contagious.

(Chorus:)
It's the strangest thing, that I can feel, so much for someone somehow.
It's the strangest thing, that I can feel, so much for someone somehow.
And I cannot hide, even if I try.
You mean everything to me.
Any fool can see, what you've done to me.
You mean everything to me.
And when you're not here. I just cry.
Hey, and when you're not here. I could die.

Mmhmhmhmhmhm...

Yeah, the best is still to come, dear.
Yeah, the best is still to come.
For us.
Yeah, the best is still to come, dear.
Ooh, the best is still to come.

It's the strangest thing, that I can feel, so much for someone somehow.
It's the strangest thing, that I can feel, so much for someone somehow.
And I cannot hide, even if I try.
You mean everything to me.
Any fool can see, what you've done to me.
You mean everything to me.
And when you're not here. I just cry.
Hey, and when you're not here. I could die.

I could die.
I could die.
I could die.

And I cannot hide, even if I try.
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, (yeah).
mhmhmhmhmhm... (fade out)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: Anouk - Everything

Pokaż tłumaczenie
„Wszystkim”

Mhmhmhmhmhm...

Teraz wierzę.
Ze wszystko co myślałam było kłamstwem.
Taka jest prawda.
Teraz widzę.
Że jest tylko jedno miejsce do zdobycia.
Jedna rzecz do głoszenia.
I to jest najważniejsze.
To jest najstraszniejsze co mogę czuć,
Tak bardzo.

Nie ma żadnego powodu, żadnych logicznych uczuć.
Ponieważ kiedy miłość jest dilerem, jestem uzależniona.
To tak fascynujące, nie mogę zatrzymać tego niezmiennego pożądania.
Przyciągasz.

To jest najstraszniejsze co mogę czuć,
tak bardzo, do kogoś, w taki sposób.
To jest najstraszniejsze co mogę czuć,
tak bardzo, do kogoś, w taki sposób.
I nie mogę się ukryć, nawet jeśli się staram.
Znaczysz dla mnie wszystko.
Każdy głupiec może spostrzec, co mi robisz.
Znaczysz dla mnie wszystko.
I kiedy nie ma cię tu. Ja właśnie płaczę.
Hey, I kiedy nie ma cię tu. Mogę umrzeć.
Mogę umrzeć.
Mogę umrzeć.
Mogę umrzeć.
I nie mogę się ukryć, nawet jeśli się staram.
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, (yeah).
Mhmhmhmhmhm…

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Komentarze (3):
conneryfan 18.02.2013, 11:16
(+1)
Po ,,NOBODYS WIFE,, to jej najlepsza piosenka,rewelacja!

Abellia. 22.02.2010, 22:29
(-1)
Owszem. Tekst wali po oczach. Jest zajebiscie ambitny.

Woda 30.01.2010, 01:11
(0)
Zajebista wokalistka i piosenka a tu nic zero komentarzy u Gagi to na cala strone LUDZIE STACZACIE SIE !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!Chociaz lubie jej niektore piosenki

tekstowo.pl
2 656 102 tekstów, 31 877 poszukiwanych i 566 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności