Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Anson Seabra
Popularne teksty
Anson Seabra - Heartbreak Souvenirs
Heartbreak Souvenirs
Tekst dodał(a): emeraldeyes
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): emeraldeyes
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): emeraldeyes
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
There's a you-shaped hole in my day
there a you-shaped spot on my chest
where you used to lay
there's an empty frame on my wall
and a number I know I can't call
What you left just reminds me you left
and I'm left with it all
I know time heals all wounds but it's taking too long
Just cause I watched you go doesn't mean that you're gone
Cuz all I have is
Heartbreak souvenirs
Saying you were here
I look around and I just
Wish they'd disappear
But you're everywhere
I'm here without you drowning
You stained my life surrounded by these
Heartbreak souvenirs
Saying you were here
There's a book that's still on my shelf
I know I told you I'd read it
what other lies am I telling myself
There's a crystal you left in my drawer
with the feelings I try to ignore
It's supposed to protect from the voice in my head
but I don't think it works anymore
I know time heals all wounds but its taking too long
Just cause I watched you go doesn't mean that you're gone
Cause all I have is
Heartbreak souvenirs
Saying you were here
I I look around and I just
Wish they'd disappear
But you're everywhere
I'm here without you drowning
You stained my life surrounded by these
Heartbreak souvenirs
Saying you were here
Are you
Broken like me
hopeless like me
lonely like full moon nights I can't sleep
haunting my dreams
down on my knees
Beggin' please would you help me let go of these
Heartbreak souvenirs
Saying you were here
I look around and I just
Wish they'd disappear
But you're everywhere
I'm here without you drowning
You stained my life surrounded by these
Heartbreak souvenirs
Saying you were here
there a you-shaped spot on my chest
where you used to lay
there's an empty frame on my wall
and a number I know I can't call
What you left just reminds me you left
and I'm left with it all
I know time heals all wounds but it's taking too long
Just cause I watched you go doesn't mean that you're gone
Cuz all I have is
Heartbreak souvenirs
Saying you were here
I look around and I just
Wish they'd disappear
But you're everywhere
I'm here without you drowning
You stained my life surrounded by these
Heartbreak souvenirs
Saying you were here
There's a book that's still on my shelf
I know I told you I'd read it
what other lies am I telling myself
There's a crystal you left in my drawer
with the feelings I try to ignore
It's supposed to protect from the voice in my head
but I don't think it works anymore
I know time heals all wounds but its taking too long
Just cause I watched you go doesn't mean that you're gone
Cause all I have is
Heartbreak souvenirs
Saying you were here
I I look around and I just
Wish they'd disappear
But you're everywhere
I'm here without you drowning
You stained my life surrounded by these
Heartbreak souvenirs
Saying you were here
Are you
Broken like me
hopeless like me
lonely like full moon nights I can't sleep
haunting my dreams
down on my knees
Beggin' please would you help me let go of these
Heartbreak souvenirs
Saying you were here
I look around and I just
Wish they'd disappear
But you're everywhere
I'm here without you drowning
You stained my life surrounded by these
Heartbreak souvenirs
Saying you were here
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieW moim dniu jest dziura w kształcie ciebie
Na mojej klatce piersiowej jest miejsce w kształcie ciebie
gdzie kiedyś leżałaś
na mojej ścianie jest pusta ramka
i numer, pod który wiem, że nie mogę zadzwonić.
To co zostawiłaś przypomina mi, że odeszłaś
i zostałem z tym wszystkim
Wiem, że czas leczy wszystkie rany, ale to trwa zbyt długo.
To, że patrzyłem jak odchodzisz, nie znaczy, że odeszłaś.
Bo wszystko co mam to
Pamiątki złamanego serca
Mówiące, że tu byłaś
Rozglądam się i po prostu
Chciałbym, żeby zniknęły
Ale ty jesteś wszędzie
Jestem tutaj bez ciebie tonąc
Zaplamiłaś moje życie otoczone tymi
Pamiątkami złamanego serca
Mówiącymi, że tu byłaś
Jest książka, która wciąż leży na mojej półce.
Wiem, że powiedziałem ci, że ją przeczytam.
Jakie inne kłamstwa sobie wmawiam?
Jest kryształ, który zostawiłeś w mojej szufladzie
z uczuciami, które staram się ignorować
Ma chronić przed głosem w mojej głowie.
ale nie sądzę, żeby to już działało.
Wiem, że czas leczy wszystkie rany, ale to trwa zbyt długo.
To, że patrzyłem jak odchodzisz, nie znaczy, że odeszłaś.
Bo wszystko co mam to
Pamiątki złamanego serca
Mówiące, że tu byłaś
Rozglądam się i po prostu
Chciałbym, żeby zniknęły
Ale ty jesteś wszędzie
Jestem tutaj bez ciebie tonąc
Zaplamiłaś moje życie otoczone tymi
Pamiątkami złamanego serca
Mówiącymi, że tu byłaś
Jesteś
Złamana jak ja
bezsilna jak ja
Samotna jak noce w pełni księżyca, kiedy nie mogę spać
nawiedzając moje sny
na kolanach
Błagam, czy pomożesz mi pozbyć się tych
Pamiątki złamanego serca
Mówiące, że tu byłaś
Rozglądam się i po prostu
Chciałbym, żeby zniknęły
Ale ty jesteś wszędzie
Jestem tutaj bez ciebie tonąc
Zaplamiłaś moje życie otoczone tymi
Pamiątkami złamanego serca
Mówiącymi, że tu byłaś
Na mojej klatce piersiowej jest miejsce w kształcie ciebie
gdzie kiedyś leżałaś
na mojej ścianie jest pusta ramka
i numer, pod który wiem, że nie mogę zadzwonić.
To co zostawiłaś przypomina mi, że odeszłaś
i zostałem z tym wszystkim
Wiem, że czas leczy wszystkie rany, ale to trwa zbyt długo.
To, że patrzyłem jak odchodzisz, nie znaczy, że odeszłaś.
Bo wszystko co mam to
Pamiątki złamanego serca
Mówiące, że tu byłaś
Rozglądam się i po prostu
Chciałbym, żeby zniknęły
Ale ty jesteś wszędzie
Jestem tutaj bez ciebie tonąc
Zaplamiłaś moje życie otoczone tymi
Pamiątkami złamanego serca
Mówiącymi, że tu byłaś
Jest książka, która wciąż leży na mojej półce.
Wiem, że powiedziałem ci, że ją przeczytam.
Jakie inne kłamstwa sobie wmawiam?
Jest kryształ, który zostawiłeś w mojej szufladzie
z uczuciami, które staram się ignorować
Ma chronić przed głosem w mojej głowie.
ale nie sądzę, żeby to już działało.
Wiem, że czas leczy wszystkie rany, ale to trwa zbyt długo.
To, że patrzyłem jak odchodzisz, nie znaczy, że odeszłaś.
Bo wszystko co mam to
Pamiątki złamanego serca
Mówiące, że tu byłaś
Rozglądam się i po prostu
Chciałbym, żeby zniknęły
Ale ty jesteś wszędzie
Jestem tutaj bez ciebie tonąc
Zaplamiłaś moje życie otoczone tymi
Pamiątkami złamanego serca
Mówiącymi, że tu byłaś
Jesteś
Złamana jak ja
bezsilna jak ja
Samotna jak noce w pełni księżyca, kiedy nie mogę spać
nawiedzając moje sny
na kolanach
Błagam, czy pomożesz mi pozbyć się tych
Pamiątki złamanego serca
Mówiące, że tu byłaś
Rozglądam się i po prostu
Chciałbym, żeby zniknęły
Ale ty jesteś wszędzie
Jestem tutaj bez ciebie tonąc
Zaplamiłaś moje życie otoczone tymi
Pamiątkami złamanego serca
Mówiącymi, że tu byłaś
Historia edycji tłumaczenia
| Muzyka (producent): |
Anson Seabra, Sam De Jong, Cal Shapiro Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2023 |
Komentarze (0):