Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Anti-Flag
Anti-Flag - Anatomy Of Your Enemy
Anatomy Of Your Enemy
Tekst dodał(a): 6mArleNkA9
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): newkidofarmy
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Agul
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
10 easy steps to create an enemy and start a war:
Listen closely because we will all see this weapon used in our lives.
It can be used on a society of the most ignorant to the most highly educated.
We need to see their tactics as a weapon against humanity and not as truth.
First step: create the enemy. Sometimes this will be done for you.
Second step: be sure the enemy you have chosen is nothing like you.
Find obvious differences like race, language, religion, dietary habits
fashion. Emphasize that their soldiers are not doing a job,
they are heartless murderers who enjoy killing!
Third step: Once these differences are established continue to reinforce them
with all disseminated information.
Fourth step: Have the media broadcast only the ruling party's information
this can be done through state run media.
Remember, in times of conflict all for-profit media repeats the ruling party's information.
Therefore all for-profit media becomes state-run.
Fifth step: show this enemy in actions that seem strange, militant, or different.
Always portray the enemy as non-human, evil, a killing machine.
[Chorus:]
THIS IS HOW TO CREATE AN ENEMY. THIS IS HOW TO START A WAR.
THIS IS HOW TO CREATE AN ENEMY.
Sixth step: Eliminate opposition to the ruling party.
Create an "Us versus Them" mentality. Leave no room for opinions in between.
One that does not support all actions of the ruling party should be considered a traitor.
Seventh step: Use nationalistic and/or religious symbols and rhetoric to define all actions.
This can be achieved by slogans such as "freedom loving people versus those who hate freedom."
This can also be achieved by the use of flags.
Eighth step: Align all actions with the dominant deity.
It is very effective to use terms like, "It is god's will" or "god bless our nation."
Ninth step: Design propaganda to show that your soldiers
have feelings, hopes, families, and loved ones.
Make it clear that your soldiers are doing a duty; they do not want or like to kill.
Tenth step: Create and atmosphere of fear, and instability
and then offer the ruling party as the only solutions to comfort the public's fears.
Remembering the fear of the unknown is always the strongest fear.
[Chorus (repeat)]
We are not countries. We are not nations. We are not religions.
We are not gods. We are not weapons. We are not ammunition. We are not killers.
We will NOT be tools.
Mother fuckers
I will not die
I will not kill
I will not be your slave
I will not fight your battle
I will not die on your battlefield
I will not fight for your wealth
I am not a fighter
I am a human being!!!
Listen closely because we will all see this weapon used in our lives.
It can be used on a society of the most ignorant to the most highly educated.
We need to see their tactics as a weapon against humanity and not as truth.
First step: create the enemy. Sometimes this will be done for you.
Second step: be sure the enemy you have chosen is nothing like you.
Find obvious differences like race, language, religion, dietary habits
fashion. Emphasize that their soldiers are not doing a job,
they are heartless murderers who enjoy killing!
Third step: Once these differences are established continue to reinforce them
with all disseminated information.
Fourth step: Have the media broadcast only the ruling party's information
this can be done through state run media.
Remember, in times of conflict all for-profit media repeats the ruling party's information.
Therefore all for-profit media becomes state-run.
Fifth step: show this enemy in actions that seem strange, militant, or different.
Always portray the enemy as non-human, evil, a killing machine.
[Chorus:]
THIS IS HOW TO CREATE AN ENEMY. THIS IS HOW TO START A WAR.
THIS IS HOW TO CREATE AN ENEMY.
Sixth step: Eliminate opposition to the ruling party.
Create an "Us versus Them" mentality. Leave no room for opinions in between.
One that does not support all actions of the ruling party should be considered a traitor.
Seventh step: Use nationalistic and/or religious symbols and rhetoric to define all actions.
This can be achieved by slogans such as "freedom loving people versus those who hate freedom."
This can also be achieved by the use of flags.
Eighth step: Align all actions with the dominant deity.
It is very effective to use terms like, "It is god's will" or "god bless our nation."
Ninth step: Design propaganda to show that your soldiers
have feelings, hopes, families, and loved ones.
Make it clear that your soldiers are doing a duty; they do not want or like to kill.
Tenth step: Create and atmosphere of fear, and instability
and then offer the ruling party as the only solutions to comfort the public's fears.
Remembering the fear of the unknown is always the strongest fear.
[Chorus (repeat)]
We are not countries. We are not nations. We are not religions.
We are not gods. We are not weapons. We are not ammunition. We are not killers.
We will NOT be tools.
Mother fuckers
I will not die
I will not kill
I will not be your slave
I will not fight your battle
I will not die on your battlefield
I will not fight for your wealth
I am not a fighter
I am a human being!!!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDziesięć prostych kroków, aby stworzyć przeciwnika i wywołać wojnę
Słuchaj uważnie, bo wszyscy zobaczymy, jak ta broń będzie użyta w naszym życiu
Może być ona użyta od społeczeństwa najbardziej ignoranckiego do wysoko wykształconego
Potrzebujemy zobaczyć ich taktykę jako broń przeciw ludzkości, a nie jako prawdę!
OTO JAK STWORZYC WROGA
OTO JAK WYWOŁAĆ WOJNĘ
OTO JAK STWORZYĆ WROGA
Pierwszy krok: Stwórz przeciwnika, czasami może to być zrobione za ciebie
Drugi krok: Upewnij się, że wróg, którego wybrałeś nie jest taki jak ty
Znajdź oczywiste różnice takie jak rasa, język, religia, rządy
Podkreśl, że ich żołnierze nie wykonują tylko swojej pacy
Ale są pozbawionymi serca mordercami, którzy dobrze się bawią zabijając
Trzeci krok: Kiedy te różnice są przyjęte, kontynuuj
Umacnianie ich w rozpowszechnionych informacjach
Czwarty krok: Spraw, żeby media nadawały informacje od rządzącej partii
To może być zrobione dzięki państwowym mediom
W czasach konfliktu dla zysku powtarzają informację rządzącej partii
Zatem wszystkie nastawione na zyski media stają się państwowe
Piąty krok: Pokaż wroga w akcji, który wygląda obco, wojowniczo, albo po prostu inaczej
Zawsze przedstawiaj wroga jako nie-człowieka, zło, maszynę do zabijania
OTO JAK STWORZYC WROGA
OTO JAK WYWOŁAĆ WOJNĘ
OTO JAK STWORZYĆ WROGA
Szósty krok: Zlikwiduj opozycję partii rządzącej
Stwórz mentalność „My kontra Oni”, nie zostaw miejsca na inne opinie.
Ten kto nie wspiera wszystkich działań partii rządzącej powinien być ukazany jako zdrajca
Siódmy krok: Użyj nacjonalistycznych i/albo religijnych symboli
I retoryki aby określić wszystkie działania
To może być osiągnięte przez takie slogany jak:
"Ludzie kochający wolność przeciw tym, którzy jej nienawidzą"
To może być również osiągnięte dzięki flagom.
Ósmy krok: Ustaw wszystkie działania zgodnie z panującą wiarą.
Bardzo efektywne jest użycie określeń takich jak:
"To wola Boża!" albo "Bóg błogosławi nasz naród"
Dziewiąty krok: Ułóż taką propagandę, aby pokazać
Że twoi żołnierze mają uczucia, nadzieję, rodziny i ukochanych
Spraw wrażenie, że twoi żołnierze wykonują tylko swój obowiązek;
Że nie chcą ani nie lubią zabijać
Dziesiąty krok: Stwórz atmosferę strachu i niestabilności
Potem zaoferuj rządzącą partię, jako jedyne rozwiązanie na publiczny strach
Pamiętając, że strach przed nieznanym to zawsze największy strach.
OTO JAK STWORZYC WROGA
OTO JAK WYWOŁAĆ WOJNĘ
OTO JAK STWORZYĆ WROGA
Nie jesteśmy krajami
Nie jesteśmy narodami
Nie jesteśmy religiami
Nie jesteśmy bogami
Nie jesteśmy bronią
Nie jesteśmy amunicją
Nie jesteśmy zabójcami
Nie będziemy waszymi zabawkami!
Nie jestem pierdolnięty
Nie umrę
Nie zabiję
Nie będę waszym niewolnikiem
Nie będę brał udziału w waszej walce
Nie zginę na waszym polu bitwy
Nie będę walczył za wasz świat
NIE JESTEM WOJOWNIKIEM
JESTEM CZŁOWIEKIEM!
Słuchaj uważnie, bo wszyscy zobaczymy, jak ta broń będzie użyta w naszym życiu
Może być ona użyta od społeczeństwa najbardziej ignoranckiego do wysoko wykształconego
Potrzebujemy zobaczyć ich taktykę jako broń przeciw ludzkości, a nie jako prawdę!
OTO JAK STWORZYC WROGA
OTO JAK WYWOŁAĆ WOJNĘ
OTO JAK STWORZYĆ WROGA
Pierwszy krok: Stwórz przeciwnika, czasami może to być zrobione za ciebie
Drugi krok: Upewnij się, że wróg, którego wybrałeś nie jest taki jak ty
Znajdź oczywiste różnice takie jak rasa, język, religia, rządy
Podkreśl, że ich żołnierze nie wykonują tylko swojej pacy
Ale są pozbawionymi serca mordercami, którzy dobrze się bawią zabijając
Trzeci krok: Kiedy te różnice są przyjęte, kontynuuj
Umacnianie ich w rozpowszechnionych informacjach
Czwarty krok: Spraw, żeby media nadawały informacje od rządzącej partii
To może być zrobione dzięki państwowym mediom
W czasach konfliktu dla zysku powtarzają informację rządzącej partii
Zatem wszystkie nastawione na zyski media stają się państwowe
Piąty krok: Pokaż wroga w akcji, który wygląda obco, wojowniczo, albo po prostu inaczej
Zawsze przedstawiaj wroga jako nie-człowieka, zło, maszynę do zabijania
OTO JAK STWORZYC WROGA
OTO JAK WYWOŁAĆ WOJNĘ
OTO JAK STWORZYĆ WROGA
Szósty krok: Zlikwiduj opozycję partii rządzącej
Stwórz mentalność „My kontra Oni”, nie zostaw miejsca na inne opinie.
Ten kto nie wspiera wszystkich działań partii rządzącej powinien być ukazany jako zdrajca
Siódmy krok: Użyj nacjonalistycznych i/albo religijnych symboli
I retoryki aby określić wszystkie działania
To może być osiągnięte przez takie slogany jak:
"Ludzie kochający wolność przeciw tym, którzy jej nienawidzą"
To może być również osiągnięte dzięki flagom.
Ósmy krok: Ustaw wszystkie działania zgodnie z panującą wiarą.
Bardzo efektywne jest użycie określeń takich jak:
"To wola Boża!" albo "Bóg błogosławi nasz naród"
Dziewiąty krok: Ułóż taką propagandę, aby pokazać
Że twoi żołnierze mają uczucia, nadzieję, rodziny i ukochanych
Spraw wrażenie, że twoi żołnierze wykonują tylko swój obowiązek;
Że nie chcą ani nie lubią zabijać
Dziesiąty krok: Stwórz atmosferę strachu i niestabilności
Potem zaoferuj rządzącą partię, jako jedyne rozwiązanie na publiczny strach
Pamiętając, że strach przed nieznanym to zawsze największy strach.
OTO JAK STWORZYC WROGA
OTO JAK WYWOŁAĆ WOJNĘ
OTO JAK STWORZYĆ WROGA
Nie jesteśmy krajami
Nie jesteśmy narodami
Nie jesteśmy religiami
Nie jesteśmy bogami
Nie jesteśmy bronią
Nie jesteśmy amunicją
Nie jesteśmy zabójcami
Nie będziemy waszymi zabawkami!
Nie jestem pierdolnięty
Nie umrę
Nie zabiję
Nie będę waszym niewolnikiem
Nie będę brał udziału w waszej walce
Nie zginę na waszym polu bitwy
Nie będę walczył za wasz świat
NIE JESTEM WOJOWNIKIEM
JESTEM CZŁOWIEKIEM!
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2002 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Mobilize |
Komentarze (0):