Antikaruna - Faded

“Well, now I’m feeling”
serifu nazori ii kikase
Was I said to believe?
anata wa mada kotae nai mama
toozakaru watashi wo hikitomenai de

Faded. Now it has faded.
eien wo sagashiteiru no?
But it’s faded. Surikireta kokoro de wa modorezu

The heal that I needed.
mou jiki hora chikireru
Am I meant to live?
anata wa tawamureru kanashimi
kurikaesu dake nara yobitomenaide

Faded. Now it has faded.
eien wo shinjiteiru no?
But it’s faded. Toki wa sugiusurete ikuwa”
“This is fated.”
“tsunagu kono te wa hanarenai to”
chikai atta hibi wa kanawanu
ima de wa mou musubutsuta hagarete faded

“In the room,
the rays form endless reflections”
“in the room
the rays of the hatred form
eternal reflections”

Faded. Now it has faded.
hodokenai you musubiawaseta
I was faking. Kawari hateta tsuna wa moroku
I am jaded. Taguri yoseta toki no naka de
“This is fated.” “Nothing’s faded”
“No one breaks it.” “We are FATED.”
chikai atta hibi wa kanawanu
ima de wa mou musubutsuta hagarete faded