Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
Anttix - Tornado
Tornado
Tekst dodał(a): Perfekcio
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): zosia99054
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): hrkpat
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Walking around in a daze I'm dizzy
Ever since I met you
Spend all day staring at my phone
Just waiting for a
To come through
And Im addic-ted to you (haha)
I like the way you make me feel like you do (oh)
Dont care if you're lying or if you're telling the truth
Im high on life and it's all cos of you
You're showing me a side of me that I never knew
Cos everyone around me can see that you
(cos everyone around me can see that you)
You spin me round, and around and around and around and a
Like a tornado
Around, and around and around and around and a
You just won't let go
You do something to me that makes me lose my mind
You spin me round, and around and around and around and a
Like a tornado
It's like being on a rollercoaster spending all my time with you
One day I'm up, the next day I'm down
Then I go loop-da-loop
Whether its a Monday, Sunday, every day's a party when Im with you
Cos I know that one day, someday, the rest of the party will feel it too
Don't care if you're lying or if you're telling the truth
Im high on life and it's all cos of you
You're showing me a side of me that I never knew
Cos everyone around me can see that you
(cos everyone around me can see that you)
You spin me round, and around and around and around and a
Like a tornado
Around and around and around and a
You just won't let go
You do something to me that makes me lose my mind
You spin me round, and around and around and around and a
Like a tornado
You spin me round, and around and around and around and a
Like a tornado
Around and around and around and a
You just won't let go
You do something to me that makes me lose my mind
You spin me round, and around and around and around and a
Like a tornado
You spin me round, and around and around and around and a
Like a tornado
Around and around and around and a
You just won't let go
You do something to me that makes me lose my mind
You spin me round, and around and around and around and a
Like a tornado
Whoahh-ooohh-oh
Whoahh-ooohh-oh
Whoahh-ooohh-oh
Like a tornado
You do something to me that makes me lose my mind
Whoahh-ooohh-oh
Like a tornado
You spin me round, and around and around and around and a
Like a tornado
Around and around and around and a
You just wont let go
You do something to me that makes me lose my mind
You spin me round, and around and around and around and a
Like a tornado
Ever since I met you
Spend all day staring at my phone
Just waiting for a
To come through
And Im addic-ted to you (haha)
I like the way you make me feel like you do (oh)
Dont care if you're lying or if you're telling the truth
Im high on life and it's all cos of you
You're showing me a side of me that I never knew
Cos everyone around me can see that you
(cos everyone around me can see that you)
You spin me round, and around and around and around and a
Like a tornado
Around, and around and around and around and a
You just won't let go
You do something to me that makes me lose my mind
You spin me round, and around and around and around and a
Like a tornado
It's like being on a rollercoaster spending all my time with you
One day I'm up, the next day I'm down
Then I go loop-da-loop
Whether its a Monday, Sunday, every day's a party when Im with you
Cos I know that one day, someday, the rest of the party will feel it too
Don't care if you're lying or if you're telling the truth
Im high on life and it's all cos of you
You're showing me a side of me that I never knew
Cos everyone around me can see that you
(cos everyone around me can see that you)
You spin me round, and around and around and around and a
Like a tornado
Around and around and around and a
You just won't let go
You do something to me that makes me lose my mind
You spin me round, and around and around and around and a
Like a tornado
You spin me round, and around and around and around and a
Like a tornado
Around and around and around and a
You just won't let go
You do something to me that makes me lose my mind
You spin me round, and around and around and around and a
Like a tornado
You spin me round, and around and around and around and a
Like a tornado
Around and around and around and a
You just won't let go
You do something to me that makes me lose my mind
You spin me round, and around and around and around and a
Like a tornado
Whoahh-ooohh-oh
Whoahh-ooohh-oh
Whoahh-ooohh-oh
Like a tornado
You do something to me that makes me lose my mind
Whoahh-ooohh-oh
Like a tornado
You spin me round, and around and around and around and a
Like a tornado
Around and around and around and a
You just wont let go
You do something to me that makes me lose my mind
You spin me round, and around and around and around and a
Like a tornado
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieChodzę w kółko w oszołomieniu, jestem oszołomiony
Odkąd Cię spotkałem.
Patrzę cały dzień na telefon
Po prostu czekam
Aż przyjdzie.
I jestem uzależniony od Ciebie (haha).
Podoba mi się sposób w jaki sprawiasz, że czuję jak robisz (oh).
Nie obchodzi mnie, jeśli leżysz lub mówisz prawdę,
Jestem wysoko w życiu i to wszystko przez Ciebie.
Pokazujesz mi stronę mnie, że nigdy nie wiedziałem,
Bo wszyscy wokół mnie mogą zobaczyć, że Ty
(bo wszyscy wokół mnie mogą zobaczyć, że Ty)
Kręcisz mną w kółko, i w kółko, i w kółko, i w kółko i
Jak tornado.
W kółko, i w kółko, i w kółko, i w kółko i
Po prostu nie odpuścisz.
Robisz coś dla mnie, że robisz mnie przegranym w mojej głowie.
Kręcisz mnie w kółko, i w kółko, i w kółko, i w kółko i
Jak tornado.
To jest jak bycie na rollercoasterze, spędzam cały mój czas z Tobą.
Jednego dnia jestem do góry, następnego na dole,
Potem idę na pętlę.
Czy jest to poniedziałek czy niedziela, codziennie jest impreza kiedy jestem z Tobą.
Bo wiem, że jednego dnia, pewnego dnia, reszta imprezy też będzie to czuć.
Nie obchodzi mnie, jeśli leżysz lub mówisz prawdę,
Jestem wysoko w życiu i to wszystko przez Ciebie.
Pokazujesz mi stronę mnie, że nigdy nie wiedziałem,
Bo wszyscy wokół mnie mogą zobaczyć, że Ty
(bo wszyscy wokół mnie mogą zobaczyć, że Ty)
Kręcisz mną w kółko, i w kółko, i w kółko, i w kółko i
Jak tornado.
W kółko, i w kółko, i w kółko, i w kółko i
Po prostu nie odpuścisz.
Robisz coś dla mnie, że robisz mnie przegranym w mojej głowie.
Kręcisz mnie w kółko, i w kółko, i w kółko, i w kółko i
Jak tornado.
Kręcisz mną w kółko, i w kółko, i w kółko, i w kółko i
Jak tornado.
W kółko, i w kółko, i w kółko, i w kółko i
Po prostu nie odpuścisz.
Robisz coś dla mnie, że robisz mnie przegranym w mojej głowie.
Kręcisz mnie w kółko, i w kółko, i w kółko, i w kółko i
Jak tornado.
Kręcisz mną w kółko, i w kółko, i w kółko, i w kółko i
Jak tornado.
W kółko, i w kółko, i w kółko, i w kółko i
Po prostu nie odpuścisz.
Robisz coś dla mnie, że robisz mnie przegranym w mojej głowie.
Kręcisz mnie w kółko, i w kółko, i w kółko, i w kółko i
Jak tornado.
Whoahh-ooohh-oh
Whoahh-ooohh-oh
Whoahh-ooohh-oh
Jak tornado.
Robisz coś dla mnie, że robisz mnie przegranym w mojej głowie.
Whoahh-ooohh-oh
Jak tornado.
Kręcisz mną w kółko, i w kółko, i w kółko, i w kółko i
Jak tornado.
W kółko, i w kółko, i w kółko, i w kółko i
Po prostu nie odpuścisz.
Robisz coś dla mnie, że robisz mnie przegranym w mojej głowie.
Kręcisz mnie w kółko, i w kółko, i w kółko, i w kółko i
Jak tornado.
Odkąd Cię spotkałem.
Patrzę cały dzień na telefon
Po prostu czekam
Aż przyjdzie.
I jestem uzależniony od Ciebie (haha).
Podoba mi się sposób w jaki sprawiasz, że czuję jak robisz (oh).
Nie obchodzi mnie, jeśli leżysz lub mówisz prawdę,
Jestem wysoko w życiu i to wszystko przez Ciebie.
Pokazujesz mi stronę mnie, że nigdy nie wiedziałem,
Bo wszyscy wokół mnie mogą zobaczyć, że Ty
(bo wszyscy wokół mnie mogą zobaczyć, że Ty)
Kręcisz mną w kółko, i w kółko, i w kółko, i w kółko i
Jak tornado.
W kółko, i w kółko, i w kółko, i w kółko i
Po prostu nie odpuścisz.
Robisz coś dla mnie, że robisz mnie przegranym w mojej głowie.
Kręcisz mnie w kółko, i w kółko, i w kółko, i w kółko i
Jak tornado.
To jest jak bycie na rollercoasterze, spędzam cały mój czas z Tobą.
Jednego dnia jestem do góry, następnego na dole,
Potem idę na pętlę.
Czy jest to poniedziałek czy niedziela, codziennie jest impreza kiedy jestem z Tobą.
Bo wiem, że jednego dnia, pewnego dnia, reszta imprezy też będzie to czuć.
Nie obchodzi mnie, jeśli leżysz lub mówisz prawdę,
Jestem wysoko w życiu i to wszystko przez Ciebie.
Pokazujesz mi stronę mnie, że nigdy nie wiedziałem,
Bo wszyscy wokół mnie mogą zobaczyć, że Ty
(bo wszyscy wokół mnie mogą zobaczyć, że Ty)
Kręcisz mną w kółko, i w kółko, i w kółko, i w kółko i
Jak tornado.
W kółko, i w kółko, i w kółko, i w kółko i
Po prostu nie odpuścisz.
Robisz coś dla mnie, że robisz mnie przegranym w mojej głowie.
Kręcisz mnie w kółko, i w kółko, i w kółko, i w kółko i
Jak tornado.
Kręcisz mną w kółko, i w kółko, i w kółko, i w kółko i
Jak tornado.
W kółko, i w kółko, i w kółko, i w kółko i
Po prostu nie odpuścisz.
Robisz coś dla mnie, że robisz mnie przegranym w mojej głowie.
Kręcisz mnie w kółko, i w kółko, i w kółko, i w kółko i
Jak tornado.
Kręcisz mną w kółko, i w kółko, i w kółko, i w kółko i
Jak tornado.
W kółko, i w kółko, i w kółko, i w kółko i
Po prostu nie odpuścisz.
Robisz coś dla mnie, że robisz mnie przegranym w mojej głowie.
Kręcisz mnie w kółko, i w kółko, i w kółko, i w kółko i
Jak tornado.
Whoahh-ooohh-oh
Whoahh-ooohh-oh
Whoahh-ooohh-oh
Jak tornado.
Robisz coś dla mnie, że robisz mnie przegranym w mojej głowie.
Whoahh-ooohh-oh
Jak tornado.
Kręcisz mną w kółko, i w kółko, i w kółko, i w kółko i
Jak tornado.
W kółko, i w kółko, i w kółko, i w kółko i
Po prostu nie odpuścisz.
Robisz coś dla mnie, że robisz mnie przegranym w mojej głowie.
Kręcisz mnie w kółko, i w kółko, i w kółko, i w kółko i
Jak tornado.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Anttix, Jamie Sellers Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2013 |
| Wykonanie oryginalne: |
Anttix |
Komentarze (0):