Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!AOA - Good Luck
Good Luck
Tekst dodał(a): lestat7
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Xeyle
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lestat7
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Romanization]
Good luck girigiri You like me
Good luck girigiri I like you
Good luck nohchijima Lucky lucky
Good luck naneun neo.ui Lucky lucky.
eodiseona eodil gana dangdanghan Walking
heukbaek sesang soge naneun keolleo pulhan Scene
Girls girls on top deo jasin itke
Boom boom beat drop
kkumiji anhado honja jumokbadneun Skill
jaemi eopneun namjadeureun hansun.gane Skip
Girls girls on top keu jungeseodo
I’m I’m the top
nal dulleossaneun siseoni banhaebeorin
nunbichi sisihage neukkyeo jyeo
nae sarang gatgo sipdamyeon nae ma.eum ppaetgo sipdamyeon
saekdareuge sijakhae jeoldae nareul nohchijineunma
Good luck girigiri You like me
Good luck girigiri I like you
Good luck son naemireo Lucky lucky
Good luck naneun neo.ui Lucky lucky
Good luck girigiri You like me
Good luck girigiri I like you
Good luck nohchijima Lucky lucky
Good luck naneun neo.ui Lucky lucky
jiruhaejin neo.ege nan eoreum cheoreom Chill
meoril sseo bwa Loose hae ppeonhan sarangeun Kick
Boys boys watch out ni gaseumsoge
Boom boom beat drop
kotdae nopke guljiman kkadarobgin hajiman ajik seotureul ppuniya
chagaun maltujiman bogiboda Lovely girl
jeongmal nal wonhandamyeon jeoldae nareul nohchijineun ma
Good luck girigiri You like me
Good luck girigiri I like you
Good luck son naemireo Lucky lucky
Good luck naneun neo.ui Lucky lucky
Good luck girigiri You like me
Good luck girigiri I like you
Good luck nohchijima Lucky lucky
Good luck naneun neo.ui Lucky lucky
sujak burineun geol bol jul aneun Skill
jinbuhan namja aedeureun da Skip
keurae neoneun wangjanim Prince
mianhande aga naneun South god Queen
naege yahago sipeo haneun aedeul jalbwa
nun nopiga dalla You boy go wow wow
nan juingong neon Extra boy
Good luck yeah good luck
I give you extra love
nae sarang gatgo sipdamyeon nae ma.eum ppaetgo sipdamyeon
saekdareuge sijakhae
Good luck girigiri You like me
Good luck girigiri I like you
Good luck son naemireo Lucky lucky
Good luck naneun neo.ui Lucky lucky
Good luck girigiri You like me
Good luck girigiri I like you
Good luck nohchijima Lucky lucky
Good luck naneun neo.ui Lucky lucky
Good luck nohchijima Lucky lucky
Good luck naneun neo.ui Lucky lucky
Hangul
Good luck 길이길이 You like me
Good luck 길이길이 I like you
Good luck 놓치지 마 Lucky lucky
Good luck 나는 너의 Lucky lucky
어디서나 어딜 가나 당당한 Walking
흑백 세상 속에 나는 컬러풀한 Scene
Girls girls on top 더 자신 있게
Boom boom beat drop
꾸미지 않아도 혼자 주목받는 Skill
재미없는 남자들은 한순간에 Skip
Girls girls on top 그중에서도
I’m I’m the top
날 둘러싸는 시선이 반해버린
눈빛이 시시하게 느껴 져
내 사랑 갖고 싶다면 내 마음 뺏고 싶다면
색다르게 시작해 절대 나를 놓치지는 마
Good luck 길이길이 You like me
Good luck 길이길이 I like you
Good luck 손 내밀어 Lucky lucky
Good luck 나는 너의 Lucky lucky
Good luck 길이길이 You like me
Good luck 길이길이 I like you
Good luck 놓치지 마 Lucky lucky
Good luck 나는 너의 Lucky lucky
지루해진 너에게 난 얼음처럼 Chill
머릴 써 봐 Loose해 뻔한 사랑은 Kick
Boys boys watch out 니 가슴속에
Boom boom beat drop
콧대 높게 굴지 만 까다롭긴 하지만 아직 서투를 뿐이야
차가운 말투지만 보기보다 Lovely girl
정말 날 원한다면 절대 나를 놓치지는 마
Good luck 길이길이 You like me
Good luck 길이길이 I like you
Good luck 손 내밀어 Lucky lucky
Good luck 나는 너의 Lucky lucky
Good luck 길이길이 You like me
Good luck 길이길이 I like you
Good luck 놓치지 마 Lucky lucky
Good luck 나는 너의 Lucky lucky
수작 부리는 걸 볼 줄 아는 Skill
진부한 남자애들은 다 Skip
그래 너는 왕자님 Prince
미안한데 아가 나는 South god Queen
내게 야하고 싶어 하는 애들 잘 봐
눈높이가 달라 You boy go wow wow
난 주인공 넌 Extra boy
Good luck yeah good luck
I give you extra love
내 사랑 갖고 싶다면 내 마음 뺏고 싶다면
색다르게 시작해
Good luck 길이길이 You like me
Good luck 길이길이 I like you
Good luck 손 내밀어 Lucky lucky
Good luck 나는 너의 Lucky lucky
Good luck 길이길이 You like me
Good luck 길이길이 I like you
Good luck 놓치지 마 Lucky lucky
Good luck 나는 너의 Lucky lucky
Good luck 놓치지 마 Lucky lucky
Good luck 나는 너의 Lucky lucky
Good luck girigiri You like me
Good luck girigiri I like you
Good luck nohchijima Lucky lucky
Good luck naneun neo.ui Lucky lucky.
eodiseona eodil gana dangdanghan Walking
heukbaek sesang soge naneun keolleo pulhan Scene
Girls girls on top deo jasin itke
Boom boom beat drop
kkumiji anhado honja jumokbadneun Skill
jaemi eopneun namjadeureun hansun.gane Skip
Girls girls on top keu jungeseodo
I’m I’m the top
nal dulleossaneun siseoni banhaebeorin
nunbichi sisihage neukkyeo jyeo
nae sarang gatgo sipdamyeon nae ma.eum ppaetgo sipdamyeon
saekdareuge sijakhae jeoldae nareul nohchijineunma
Good luck girigiri You like me
Good luck girigiri I like you
Good luck son naemireo Lucky lucky
Good luck naneun neo.ui Lucky lucky
Good luck girigiri You like me
Good luck girigiri I like you
Good luck nohchijima Lucky lucky
Good luck naneun neo.ui Lucky lucky
jiruhaejin neo.ege nan eoreum cheoreom Chill
meoril sseo bwa Loose hae ppeonhan sarangeun Kick
Boys boys watch out ni gaseumsoge
Boom boom beat drop
kotdae nopke guljiman kkadarobgin hajiman ajik seotureul ppuniya
chagaun maltujiman bogiboda Lovely girl
jeongmal nal wonhandamyeon jeoldae nareul nohchijineun ma
Good luck girigiri You like me
Good luck girigiri I like you
Good luck son naemireo Lucky lucky
Good luck naneun neo.ui Lucky lucky
Good luck girigiri You like me
Good luck girigiri I like you
Good luck nohchijima Lucky lucky
Good luck naneun neo.ui Lucky lucky
sujak burineun geol bol jul aneun Skill
jinbuhan namja aedeureun da Skip
keurae neoneun wangjanim Prince
mianhande aga naneun South god Queen
naege yahago sipeo haneun aedeul jalbwa
nun nopiga dalla You boy go wow wow
nan juingong neon Extra boy
Good luck yeah good luck
I give you extra love
nae sarang gatgo sipdamyeon nae ma.eum ppaetgo sipdamyeon
saekdareuge sijakhae
Good luck girigiri You like me
Good luck girigiri I like you
Good luck son naemireo Lucky lucky
Good luck naneun neo.ui Lucky lucky
Good luck girigiri You like me
Good luck girigiri I like you
Good luck nohchijima Lucky lucky
Good luck naneun neo.ui Lucky lucky
Good luck nohchijima Lucky lucky
Good luck naneun neo.ui Lucky lucky
Hangul
Good luck 길이길이 You like me
Good luck 길이길이 I like you
Good luck 놓치지 마 Lucky lucky
Good luck 나는 너의 Lucky lucky
어디서나 어딜 가나 당당한 Walking
흑백 세상 속에 나는 컬러풀한 Scene
Girls girls on top 더 자신 있게
Boom boom beat drop
꾸미지 않아도 혼자 주목받는 Skill
재미없는 남자들은 한순간에 Skip
Girls girls on top 그중에서도
I’m I’m the top
날 둘러싸는 시선이 반해버린
눈빛이 시시하게 느껴 져
내 사랑 갖고 싶다면 내 마음 뺏고 싶다면
색다르게 시작해 절대 나를 놓치지는 마
Good luck 길이길이 You like me
Good luck 길이길이 I like you
Good luck 손 내밀어 Lucky lucky
Good luck 나는 너의 Lucky lucky
Good luck 길이길이 You like me
Good luck 길이길이 I like you
Good luck 놓치지 마 Lucky lucky
Good luck 나는 너의 Lucky lucky
지루해진 너에게 난 얼음처럼 Chill
머릴 써 봐 Loose해 뻔한 사랑은 Kick
Boys boys watch out 니 가슴속에
Boom boom beat drop
콧대 높게 굴지 만 까다롭긴 하지만 아직 서투를 뿐이야
차가운 말투지만 보기보다 Lovely girl
정말 날 원한다면 절대 나를 놓치지는 마
Good luck 길이길이 You like me
Good luck 길이길이 I like you
Good luck 손 내밀어 Lucky lucky
Good luck 나는 너의 Lucky lucky
Good luck 길이길이 You like me
Good luck 길이길이 I like you
Good luck 놓치지 마 Lucky lucky
Good luck 나는 너의 Lucky lucky
수작 부리는 걸 볼 줄 아는 Skill
진부한 남자애들은 다 Skip
그래 너는 왕자님 Prince
미안한데 아가 나는 South god Queen
내게 야하고 싶어 하는 애들 잘 봐
눈높이가 달라 You boy go wow wow
난 주인공 넌 Extra boy
Good luck yeah good luck
I give you extra love
내 사랑 갖고 싶다면 내 마음 뺏고 싶다면
색다르게 시작해
Good luck 길이길이 You like me
Good luck 길이길이 I like you
Good luck 손 내밀어 Lucky lucky
Good luck 나는 너의 Lucky lucky
Good luck 길이길이 You like me
Good luck 길이길이 I like you
Good luck 놓치지 마 Lucky lucky
Good luck 나는 너의 Lucky lucky
Good luck 놓치지 마 Lucky lucky
Good luck 나는 너의 Lucky lucky
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePowodzenia, cały czas mnie lubisz
Powodzenia, cały czas cię lubię
Powodzenia, nie zgub swojego szczęścia,
Powodzenia, jestem twym szczęściem.
Nie ważne gdzie idę lub jestem, kroczę pewna siebie,
W tym czarno-białym otoczeniu jestem pełna kolorów.
Bystre dziewczyny, uwierzcie w siebie,
Boom boom, pada bit.
Nie potrzebuję tony makijażu, by przyciągać uwagę,
Nudnych facetów omijam z daleka.
Nawet wśród fajnych dziewczyn,
Jestem najlepsza.
Czuję spojrzenia osób podkochujących się we mnie,
Jeśli pragniesz mej miłości,
Jeśli chcesz zdobyć me serce,
Bądź inny niż wszyscy.
Nie zmarnuj tej szansy!
Powodzenia, cały czas mnie lubisz,
Powodzenia, cały czas cię lubię,
Powodzenia, wyciągnij ręce i sięgnij szczęścia,
Powodzenia, jestem twym szczęściem,
Powodzenia, cały czas mnie lubisz
Powodzenia, cały czas cię lubię
Powodzenia, nie zgub swojego szczęścia,
Powodzenia, jestem twym szczęściem.
Zmieniam się w bryłę lodu, kiedy jesteś nudny jak teraz,
Użyj głowy i nie myśl o przewidywalnej miłości,
Chłopcy, uważajcie, w waszych sercach,
Boom boom słychać bicie.
Jestem zarozumiała i wybredna, to przez brak doświadczenia,
Udaję zimną i obojętną, ale tak naprawdę jestem miła,
Jeśli chcesz mnie zdobyć,
Nie poddawaj się!
Powodzenia, cały czas mnie lubisz,
Powodzenia, cały czas cię lubię,
Powodzenia, wyciągnij ręce i sięgnij szczęścia,
Powodzenia, jestem twym szczęściem,
Powodzenia, cały czas mnie lubisz
Powodzenia, cały czas cię lubię
Powodzenia, nie zgub swojego szczęścia,
Powodzenia, jestem twym szczęściem.
Od razu zauważam głupie sztuczki,
Mówię : "NIE" staromodnym facetom,
Tak, jesteś księciem,
Przykro mi, jestem królową i boginią południa,
Tym, którzy chcą nazwać mnie "skarbem", spójrzcie,
Za wysokie progi chłopcze, powiesz tylko : "Wow, wow",
Gram główną rolę, ty jesteś tylko dodatkiem,
Powodzenia, powodzenia,
A dam ci swą miłość.
Jeśli pragniesz mej miłości,
Jeśli chcesz zdobyć me serce,
Nie bądź taki jak reszta!
Powodzenia, cały czas mnie lubisz,
Powodzenia, cały czas cię lubię,
Powodzenia, wyciągnij ręce i sięgnij szczęścia,
Powodzenia, jestem twym szczęściem,
Powodzenia, cały czas mnie lubisz
Powodzenia, cały czas cię lubię
Powodzenia, nie zgub swojego szczęścia,
Powodzenia, jestem twym szczęściem.
Powodzenia, nie zgub swojego szczęścia,
Powodzenia, jestem twym szczęściem.
Powodzenia, cały czas cię lubię
Powodzenia, nie zgub swojego szczęścia,
Powodzenia, jestem twym szczęściem.
Nie ważne gdzie idę lub jestem, kroczę pewna siebie,
W tym czarno-białym otoczeniu jestem pełna kolorów.
Bystre dziewczyny, uwierzcie w siebie,
Boom boom, pada bit.
Nie potrzebuję tony makijażu, by przyciągać uwagę,
Nudnych facetów omijam z daleka.
Nawet wśród fajnych dziewczyn,
Jestem najlepsza.
Czuję spojrzenia osób podkochujących się we mnie,
Jeśli pragniesz mej miłości,
Jeśli chcesz zdobyć me serce,
Bądź inny niż wszyscy.
Nie zmarnuj tej szansy!
Powodzenia, cały czas mnie lubisz,
Powodzenia, cały czas cię lubię,
Powodzenia, wyciągnij ręce i sięgnij szczęścia,
Powodzenia, jestem twym szczęściem,
Powodzenia, cały czas mnie lubisz
Powodzenia, cały czas cię lubię
Powodzenia, nie zgub swojego szczęścia,
Powodzenia, jestem twym szczęściem.
Zmieniam się w bryłę lodu, kiedy jesteś nudny jak teraz,
Użyj głowy i nie myśl o przewidywalnej miłości,
Chłopcy, uważajcie, w waszych sercach,
Boom boom słychać bicie.
Jestem zarozumiała i wybredna, to przez brak doświadczenia,
Udaję zimną i obojętną, ale tak naprawdę jestem miła,
Jeśli chcesz mnie zdobyć,
Nie poddawaj się!
Powodzenia, cały czas mnie lubisz,
Powodzenia, cały czas cię lubię,
Powodzenia, wyciągnij ręce i sięgnij szczęścia,
Powodzenia, jestem twym szczęściem,
Powodzenia, cały czas mnie lubisz
Powodzenia, cały czas cię lubię
Powodzenia, nie zgub swojego szczęścia,
Powodzenia, jestem twym szczęściem.
Od razu zauważam głupie sztuczki,
Mówię : "NIE" staromodnym facetom,
Tak, jesteś księciem,
Przykro mi, jestem królową i boginią południa,
Tym, którzy chcą nazwać mnie "skarbem", spójrzcie,
Za wysokie progi chłopcze, powiesz tylko : "Wow, wow",
Gram główną rolę, ty jesteś tylko dodatkiem,
Powodzenia, powodzenia,
A dam ci swą miłość.
Jeśli pragniesz mej miłości,
Jeśli chcesz zdobyć me serce,
Nie bądź taki jak reszta!
Powodzenia, cały czas mnie lubisz,
Powodzenia, cały czas cię lubię,
Powodzenia, wyciągnij ręce i sięgnij szczęścia,
Powodzenia, jestem twym szczęściem,
Powodzenia, cały czas mnie lubisz
Powodzenia, cały czas cię lubię
Powodzenia, nie zgub swojego szczęścia,
Powodzenia, jestem twym szczęściem.
Powodzenia, nie zgub swojego szczęścia,
Powodzenia, jestem twym szczęściem.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Jang Yeon Jeong, InnoVator, Han Seong Ho Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Matthew Tishler, Aaron Benward, Felicia Barton |
| Rok wydania: |
2016 |
| Wykonanie oryginalne: |
AOA |
| Płyty: |
Good Luck |
Komentarze (1):