Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Aoi Eir
Aoi Eir - Memoria
Memoria
Tekst dodał(a): Agrafka32
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Agrafka32
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Petalouda
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Shizukani utsuriyuku tooi kioku no naka
Omoide ni yorisoi nagara kimi wo omoeru nara
Itsumo minare teru madobe ni utsutta
Shizumu kimi no yokogao
Namidagoe sae tsumetaku nomikonda
Sono hitomi wa ashita wo muiteita
Aa sakaraenu sadame to shitte mo
Kowaku nai kokoro kara shinjite iru
Shizuka ni utsuriyuku tooi kioku no naka
Kimi to sugoshita akashi wa tashikani koko ni aru
Afuredasu kimochi wo oshiete kureta kara
Kono sekai ga nakunatte mo watashi wa soko ni iru
Umi ni iki taito itsushika hanashita
Kimi to futari de kanawanu yume wo mita
Aa furishikiru yuki no naka samayoi
Kizutsuku kimi wa mou hitori janai
Donna ni hanarete mo wasureru koto wa nai
Kimi ga watashi ni hikari wo oshiete kureta kara
Afuredasu namida wa kimi e no "arigatou"
Ano hi kawashita yakusoku no sora wa iroasenai
Shizukani utsuriyuku tooi kioku no naka
Omoide ni yorisoi nagara kimi wo omoeru nara
Donna ni hanarete mo wasureru koto wa nai
Kimi to sugoshita akashi wa tashikani koko ni aru
Afuredasu kimochi wo oshiete kureta kara
Kono sekai ga nakunatte mo watashi wa sokoni iru
Ano hi kawashita yakusoku no sora wa iroasenai
Omoide ni yorisoi nagara kimi wo omoeru nara
Itsumo minare teru madobe ni utsutta
Shizumu kimi no yokogao
Namidagoe sae tsumetaku nomikonda
Sono hitomi wa ashita wo muiteita
Aa sakaraenu sadame to shitte mo
Kowaku nai kokoro kara shinjite iru
Shizuka ni utsuriyuku tooi kioku no naka
Kimi to sugoshita akashi wa tashikani koko ni aru
Afuredasu kimochi wo oshiete kureta kara
Kono sekai ga nakunatte mo watashi wa soko ni iru
Umi ni iki taito itsushika hanashita
Kimi to futari de kanawanu yume wo mita
Aa furishikiru yuki no naka samayoi
Kizutsuku kimi wa mou hitori janai
Donna ni hanarete mo wasureru koto wa nai
Kimi ga watashi ni hikari wo oshiete kureta kara
Afuredasu namida wa kimi e no "arigatou"
Ano hi kawashita yakusoku no sora wa iroasenai
Shizukani utsuriyuku tooi kioku no naka
Omoide ni yorisoi nagara kimi wo omoeru nara
Donna ni hanarete mo wasureru koto wa nai
Kimi to sugoshita akashi wa tashikani koko ni aru
Afuredasu kimochi wo oshiete kureta kara
Kono sekai ga nakunatte mo watashi wa sokoni iru
Ano hi kawashita yakusoku no sora wa iroasenai
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCicho przelatują obok nas te odlegle wspomnienia
Muszę znaleźć na nie miejsce pamiętając o Tobie
Zbyt dobrze znam to odbicie
Profilu twej ponurej twarzy.
Nawet przełykając swój płacz;
Twoje oczy patrzyły w stronę jutra.
Dobrze wiem że nie umkniesz przeznaczeniu
Lecz me serce pełne wiary nie zazna obaw
Cicho przelatują obok nas te odległe wspomnienia
Dowód naszych wspólnych chwil jest zaraz obok mnie
Pokazałeś mi nie jeden raz, co znaczy kochać bez granic
Nawet jeśli świat ten czeka kres stać przy Tobie będę.
Zanim się zorientowaliśmy, mówiliśmy o pójściu na plażę.
Razem z Tobą miałam sen, który się nie spełnił.
Wędrując podczas śnieżnej zamieci,
Ty, który zostałeś zraniony nie jesteś już sam.
Bez względu na to jak daleko od siebie jesteśmy, nie zapomnę
Ponieważ to właśnie ty powiedziałeś mi o świetle.
Moje łzy przepełnia wdzięczność dla Ciebie.
Niebo, pod którym składaliśmy sobie obietnicę nie znikło.
Cicho przelatują obok nas te odlegle wspomnienia
Muszę znaleźć na nie miejsce pamiętając o Tobie
Bez względu na to jak daleko od siebie jesteśmy, nie zapomnę
Dowód naszych wspólnych chwil jest zaraz obok mnie
Pokazałeś mi nie jeden raz, co znaczy kochać bez granic
Nawet jeśli świat ten czeka kres stać przy Tobie będę.
Niebo, pod którym składaliśmy sobie obietnicę nie znikło.
Muszę znaleźć na nie miejsce pamiętając o Tobie
Zbyt dobrze znam to odbicie
Profilu twej ponurej twarzy.
Nawet przełykając swój płacz;
Twoje oczy patrzyły w stronę jutra.
Dobrze wiem że nie umkniesz przeznaczeniu
Lecz me serce pełne wiary nie zazna obaw
Cicho przelatują obok nas te odległe wspomnienia
Dowód naszych wspólnych chwil jest zaraz obok mnie
Pokazałeś mi nie jeden raz, co znaczy kochać bez granic
Nawet jeśli świat ten czeka kres stać przy Tobie będę.
Zanim się zorientowaliśmy, mówiliśmy o pójściu na plażę.
Razem z Tobą miałam sen, który się nie spełnił.
Wędrując podczas śnieżnej zamieci,
Ty, który zostałeś zraniony nie jesteś już sam.
Bez względu na to jak daleko od siebie jesteśmy, nie zapomnę
Ponieważ to właśnie ty powiedziałeś mi o świetle.
Moje łzy przepełnia wdzięczność dla Ciebie.
Niebo, pod którym składaliśmy sobie obietnicę nie znikło.
Cicho przelatują obok nas te odlegle wspomnienia
Muszę znaleźć na nie miejsce pamiętając o Tobie
Bez względu na to jak daleko od siebie jesteśmy, nie zapomnę
Dowód naszych wspólnych chwil jest zaraz obok mnie
Pokazałeś mi nie jeden raz, co znaczy kochać bez granic
Nawet jeśli świat ten czeka kres stać przy Tobie będę.
Niebo, pod którym składaliśmy sobie obietnicę nie znikło.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (1):