Teksty piosenek > A > Aqua Timez > Saigo Made
2 537 386 tekstów, 31 733 poszukiwanych i 854 oczekujących

Aqua Timez - Saigo Made

Saigo Made

Saigo Made

Tekst dodał(a): Dairo Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Dairo Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

kotoba nanka ja matomannai kurai
tatoeyou no nai fuan ga attari
sore wo koeru kokorotsuyosa ga atta
anata ga ite kureta ii toki mo warui toki ni mo
“namida wa saigo dake de ii” to koraenagara

anata ga oshieta kureta hitotsu hitotsu wo kono te ga wasurenu you ni
itsuka wa boku mo onaji you ni dareka no tame ni sore wo wataseru you ni
tanoshiku mo raku to wa ienu kono michi wo ikeru toko made

kachi tte na n darou make tte na n darou
seikai tte na n darou machigai tte na n darou
sainou tte na n da yo sou yuu toki ni wa itsu datte
anata ga ite kureta onaji you na kurushimi no naka
“honto ni nani na n darou ne” tte warainagara

anata ga uketomete kureta yururi to nagareru kaze no you ni yasashiku
honto wa sugoku kowakatta nigedashitakatta sonna kotoba de sae mo
kurumarete mata arata na chikara ni nari michi wo terashiteku

kore ijou wa dekinai tte kurai
annani mo sa renshuu shita noni
ashi ga bibitteraa

konna ni kurushii michi wo sabishii michi wo tomo ni kakenukete kita

honto wa sugoku kowakatta nigedashitakatta sonna omoi no fuchi de
itsu datte anata wo soba ni kanjiteta saigo no saigo made

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Ostatni raz

Nie warto pytać o czarne rzeczy,
nie są warte naszych odpowiedzi.
Pomimo tych pytań, nasze serca są w mroku.
Nasz kochany czas wcale nie utrzymuje ich w bezruchu.
"Ostatnia łza niech spadnie na ziemie" , mam nadzieję.

Pierwszy raz gdy Cię spotkałem, miałem wrażenie, że pierwszy raz
znalazłem kogoś kto jest mi na tyle bliski, by mnie rozumieć.
Pomimo moich starań i tak nadszedł czas rozłąki. Już nigdy się nie zobaczymy.

Tworzymy przepaść, przepaść naszych dni.
Świat znikł, przepadał i już nie powstanie.
Ostatni promyk tego dnia już znikł, razem ze światem.
"Znasz prawdę, co nie", nie potrafię na to odpowiedzieć.

Rzeczy, które kochamy wpadają do pustki, są rzucane przez wiatr.
Prawdą jest, że bojaźń przed pytaniami nas niszczy. Nie potrafimy odpowiedź na pytania.
Moc, którą w sobie nosimy, czasem nie daje rady.

To jest tylko czarna wizja
Możliwe, że nie jest prawdą
Może zniknie

Wszystko co się narodziło, musi zniknąć, umrzeć, przepaść.

Prawdą jest, że bojaźń przed wspomnieniami, spowalnia nas.
Kochamy to, co jest ostatnie, bo ostatni raz możemy to zobaczyć.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 537 386 tekstów, 31 733 poszukiwanych i 854 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności